ζελεδάκι oor Russies
ζελεδάκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
желе
[ желе́ ]
Θα σου έλεγα να μην φας το πράσινο ζελεδάκι.
Я, вообще-то, хотел предупредить, чтоб ты зеленое желе не ел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
желе
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επειδή τρώω ζελεδάκια;
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγάλος φόβος.'ρα μένουμε εγώ, το κολεγιόπαιδο και ο μπάρμαν που προσποιείται ότι είναι έξυπνος, αλλά μου φαίνεται πως είναι κρυφά ένα ζελεδάκι.
А, совсем забылOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα σκέφτομαι τα ζελεδάκια.
Помоги нам понять, ДжоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζελεδάκια.
А какое это имеет значение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τυρογαριδάκια ή πολυβιταμινούχα ζελεδάκια;
Фиона, дражайшая моя, если я и знаю что- то, то это то, что любовь полна сюрпризовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχαν καταλάβει καν ότι κάτι πήγαινε στραβά μέχρι που άρχισαν να μένουν τα δόντια τους στα ζελεδάκια.
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι έπαθες ζελεδάκι
Вставить виджетopensubtitles2 opensubtitles2
Μου αρέσουν τα ζελεδάκια
Всего хорошегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που έκανες με τα ζελεδάκια ήταν πολύ έξυπνο.
За ним ухаживает турокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σου έλεγα να μην φας το πράσινο ζελεδάκι.
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер ВодэOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταλαβαίνω τι θέλεις να πεις, ζελεδάκι μου, αλλά δεν γίνεται να με πιάσουν στα πράσα.
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζελεδάκια.
Слишком поздно быть пессимистомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεχώρισες ζελεδάκια για μένα;
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζελεδάκια για την πινιάτα.
И ты сделаешь их все до одногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις τυλίξει ζελεδάκια με πίτα φρούτων;
Мне правда очень приятно тебя встретитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ζελεδάκια είναι χώρις ζάχαρη;
Мы действительно счастливы, что ты пришлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να δω πάλι τα ζελεδάκια;
Я видел рассвет, только если мне не спалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κράτα τώρα τα ζελεδάκια μου.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως τότε που οι τρεις μας πήγαμε σινεμά και περιμέναμε έξω από την τουαλέτα... όσο ο Χάουαρντ ξερνούσε τα ζελεδάκια και την Τσέρι Κόλα.
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι να το κάνεις το ζελεδάκι;
За мои временные неудобстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι τα ζελεδάκια του Κροκ.
Ты взял шиллинг короля, сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο διάολος φτιάχνει ζελεδάκια από τον εγκέφαλο του!
У нас нет ракетных установокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα βαζάκι με ζελεδάκια στο γραφείο μου και τα σιχαίνομαι.
Они идут, чтобы увести меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μας πετάνε ζελεδάκια.
А потом замаринуем его изнутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.