ζεστή oor Russies

ζεστή

adjektief

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

жаркий

[ жа́ркий ]
adjektief
Άρα θα μείνουμε έτσι, χωρίς κλιματισμό την πιο ζεστή νύχτα του χρόνου.
То есть, мы имеем разгромленный наш дом и не работающий здесь кондиционер в самую жаркую ночь года?
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ζεστή σοκολάτα
какао

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κάνει ζέστη.
Я уверен, что это была не тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαστίζονταν από αρρώστιες, ζέστη, κούραση, κρύο, φόβο, πείνα, πόνο, αμφιβολία, ακόμα και θάνατο.
Я возьму весьLDS LDS
Ζεστή σοκολάτα.
Это согреет ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέρμανσης εγκαταστάσεις με ζεστό νερό
И я задаюсь вопросомtmClass tmClass
Η ζέστη και η υπερβολική υγρασία ευνοούσαν αυτή τη διευθέτηση, και οι περισσότερες συναθροίσεις διεξάγονταν το βράδυ ή νωρίς το πρωί, όταν ο καιρός ήταν δροσερός.
Она была там банковским кассиром.- И её уже опросилиjw2019 jw2019
Έχει λίγο ζέστη.
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη η φωτιά κάνει αυτό το δωμάτιο πολύ ζεστό, κι εσύ φοράς ακόμα το γούνινο παλτό σου.
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαμά... ακόμη και αν έκανε ζεστή, δεν θα μπορούσες να έρθεις
Это не смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή ότι η Αφροδίτη ήταν υπερβολικά ζεστή;
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьted2019 ted2019
Ο φυγοκεντρικός εξατμιστής αποτελείται από ένα στρογγυλό φιαλίδιο μέσα σε μια δεξαμενή με ζεστό νερό που έχει σχεδιαστεί για την εξάτμιση των διαλυτών. Το φιαλίδιο περιστρέφεται και ο διαλύτης συλλέγεται με μια αντλία διαμέσου ενός συμπιεστή και μεταφέρεται με μορφή σταγονιδίων σε ένα φιαλίδιο. Με αυτήν τη μέθοδο τα διαλύματα μπορούν να συμπυκνωθούν ή να εξαγνιστούν. Συνδέοντας μια αντλία κενού, η ατμοσφαιρική πίεση και επομένως και το σημείο βρασμού του υγρού μπορεί να μειωθεί αισθητά
Если кто- то думает воткнуть ему нож в спину, то он просто членKDE40.1 KDE40.1
Εντάξει, γιατί δεν την πας για ένα φλιτζάνι ζεστή σοκολάτα ή κάτι άλλο;
Он ему поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίποτα δεν αξίζει όσο ένα ζεστό μπάνιο όταν είσαι ευτυχισμένος.
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγαινε τώρα που είναι " ζεστή ".
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όλοι θα είναι τόσο ζεστοί κι ευτυχισμένοι μέσα τους ξέροντας ότι στη ζωή τους συμμετείχαν σε κάτι που δεν ήταν τίποτα λιγότερο από τέλειο.
От нее ни весточкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα πολύ ζεστό.
Как только я представляю себя Боди МиллерQED QED
Μόνο που σε κάνει να νιώθεις κακιά στα ζεστά, γλοιώδη μέρη σου.
Тихо, сладкая мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η γερμανική λέξη για τις " ζεστές κάλτσες ", στο αρχείο του Siegfried;
Десептиконы, готовьтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει πολύ ζέστη έξω, μπορεί να χρειάζονται... νερό.
Так поговаривал мой отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ήταν ζεστό το φαγητό;
Я здесь ради общего делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kαι κάvει ζέστη.
Спокойной ночи, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν και ήταν η πιο ζεστή ώρα της ημέρας, το ηλικιωμένο αντρόγυνο έσπευσε να υποδεχτεί τους επισκέπτες.
Теперь они думают, что я с вамиjw2019 jw2019
Το κόψιμο της καρωτίδας είναι δύσκολο, υποθέτω, ειδικά με τη ζέστη της Λουιζιάνα.
Я потерял ваши карманные часыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Υ ποφέρετε πολύ από τη ζέστη κάτω ;» ρώτησα.
Посмотри на это с другой стороныLiterature Literature
Είναι ζεστό.
Делберт ГрейдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάλι κάνει ζέστη σήμερα.
Я стану звездой киноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.