κάθε καρυδιάς καρύδι oor Russies

κάθε καρυδιάς καρύδι

Phrase

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

каждый встречный и поперечный

naamwoord

Иванов, Петров, Сидоров

voorbeelde

Κάθε καρυδιάς καρύδι.
Все виды этих грязных итальяшек.

«Αν κάποιος δέχεται αιτήματα φιλίας από κάθε καρυδιάς καρύδι, είναι σίγουρο ότι θα μπλέξει». —Αναλίζ.
«Если человек добавляет в друзья чуть ли не каждого, то он точно столкнется с неприятностями» (Анэлис).

'Eχoυμε κάθε καρυδιάς καρύδι εδώ, φίλε.
У нас тут всякие есть, парень.

Θα είναι κάθε καρυδιάς καρύδι έξω.
Наверняка, неблагоприятные элементы будут повсюду.

Αγκαλιάζουν κάθε καρυδιάς καρύδι.
Они цепляют на грудь все восторги зрителей.

Παράνομα ποτά, απαίσια μουσική Τζαζ, και κάθε καρυδιάς καρύδι.
незаконный алкоголь, ужасающая джазовая музыка, огромное количество подозрительных людей.

Πρέπει να συναντάς κάθε καρυδιάς καρύδι εδώ.
Должно быть к вам всякие сюда заходят.

Αυτό έφερε κάθε καρυδιάς καρύδι.
Это добавило все виды безумия.

Στη δουλειά σου θα συναντάς κάθε καρυδιάς καρύδι.
Ну, при вашей работе, кого только не приходится знать.