κάνω κράτηση oor Russies

κάνω κράτηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

бронировать

werkwoord

брони́ровать // ◆ Брони́ровать билеты. ◆ Брони́ровать места в гостинице.

забронировать

werkwoord

Έχω κάνει κράτηση για μένα και μία φίλη μου.
Привет, у меня забронирована комната на сегодня для меня и подруги.

voorbeelde

Έχω κάνει κράτηση για μια πτήση, Cam.
Я купил билет, Кэм.

Στο Παρκ Ροηάλ μου είπαν πως, δεν είχες κάνει καν κράτηση.
В " Парк Ройяле " мне сказали, что ты даже не зарегистрирован там.

Έχω κάνει κράτηση στο όνομα Μακ’ λιστερ
Я заказывал столик на имя Маккалистера

Όχι, δεν έχω κάνει κράτηση.
Нет, я не заказывал.

Επειδή πρόκειται να κάνω κράτηση.
Потому что я буду бронировать.

Έχετε κάνει κράτηση;
Вы бронировали номер?

Ρε φίλε, έχω κάνει κράτηση.
Эй, я зарезервировал комнату.

Θέλει έξι μήνες για να κάνεις κράτηση εδώ πέρα.
Здесь нужно заказывать столик за 6 месяцев.

Είχαμε κάνει κράτηση να περπατήσουμε ως το κεφάλι και τα λοιπά.
Мы должны были заказать билеты, чтобы подняться в голову и прочее.

Έχει κάνει κράτηση σε πτήση για το Σάρλοτ στις 23:25 μ.μ. μεθαύριο.
Он забронировал рейс в Шарлотт на послезавтра в 23:25.

Έχετε κάνει κράτηση;
У вас есть бронирование?

Σε αυτή που έπρεπε να κάνεις κράτηση, ένα χρόνο πριν
Тот, что ты должен был зарезервировать за год

Ναι αλλά έχουμε ήδη κάνει κράτηση για δύο
Ну, мы уже ответили что придём вдвоём.

Έχουμε κάνει κράτηση στο καλύτερο εστιατόριο της πόλης.
У нас зарезервирован столик в лучшем ресторане.

Λάσι, δεν έχεις κάνει κράτηση.
Ласси, у тебя нет предварительного заказа.

Έχω κάνει κρατήσεις ήδη.
Уже заказала билет.

Γιατί δεν κάνεις κράτηση για το Έιπλ Ρόουζ Γκρίλ;
Почему бы нам не сходить в " Apple Rose Grill "?

Ξέρει ότι κάναμε κράτηση στο Μπαβέτα.
Он же знает, что у нас заказан столик в Баветте.

Έχουμε κάνει κράτηση για φαγητό.
У нас в 4:30 бронирование на Апплеби.

Α, είχε κάνει κράτηση ένα γκρούπ στο εστιατόριο, γι'αυτό δεν μπόρεσε να έρθει.
А, в ресторане была групповая резервация, так что он не смог прийти.

Μα είχα κάνει κράτηση.
Но, ведь я бронировала!

Έχουμε κάνει κράτηση στο όνομα Τσάντλερ Μπινγκ.
У нас заказан столик на имя " Чендлер Бинг ".

5 Είναι σημαντικό να κάνετε κράτηση μόνο για όσα δωμάτια θα χρησιμοποιήσετε όντως στη διάρκεια της συνέλευσης.
5 Бронируйте только те гостиничные номера, в которых вы действительно будете жить.

Να κάνω κράτηση;
Я должна сделать бронирование?

Σε εμπιστεύτηκα να κάνεις κράτηση ένα τραπέζι για δείπνο.
Я доверила тебе просто заказать ужин.