κομψός
изящный · нарядный · стильный · шикарная · шикарное · шикарные · шикарный · элегантный
κομψόσ oor Russies
κομψόσ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
нарядный
[ наря́дный ]
Δες τώρα πόσο κομψός είμαι.
А теперь посмотри на то, какой я нарядный.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εδώ είναι το διαχωριστικό αμμοβολισμένου γυαλιού με καμπύλη ενός κομψού " S ", που χωρίζει τον χώρο.
Да, симпатичная лесбияночка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ πάντα προτιμούσα το κομψό και πρακτικό στυλ.
Окей, теперь давайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να μην είμαι κομψός κύριος σαν εσένα... με το... πολύ κομψό καπέλο σου... αλλά κάνω δουλειές.
Да!Ты один из Его учеников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι πολύ κομψός, Τόμας.
Я уверен, я от них отделалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από την δουλειά που μας δείξατε, νομίζαμε ότι θα ήταν μία πιο κομψή προσέγγιση που θα έκανε την Τζάγκουαρ να φαίνεται σπάνια, γιατί ας μη γελιόμαστε, ο κύριος που θα αγοράσει το αμάξι μας πρέπει να έχει αρκετά λεφτά.
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις... φαίνεσαι πολύ κομψός, μ'αυτό το νέο κοστούμι.
Ты знаешь, я был шафером на свадьбе твоих родителейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθόλου κομψό.
Я- Ричард СолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα ντύθηκες πολύ κομψά.
Он что, сошёл с ума?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά εκτός του ότι είναι αποτελεσματικά, τα δίχτυα είναι επίσης όμορφα, ιδιαίτερα όταν το κομψό τους περίγραμμα έχει φόντο το χρυσό πρωινό ή νυχτερινό ουρανό.
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьjw2019 jw2019
Μία κομψή λύση σε ένα άσχημο δίλημμα.
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ κομψός είσαι σήμερα.
Я ничего не сделалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύσκολο να μην δείχνεις κομψός με επίσημο ένδυμα.
Корабли боргов более совершенны, но только один куб выжил после встречи с хаосмосомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, εννοώ, υπάρχουν πολλοί γλυκοί και κομψοί τύποι σε αυτό το σχολείο.
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δείχνεις εξαιρετικά κομψός σήμερα, Τζον.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ κομψοί.
Трудно добратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με αυτή την μιλιταριστική έμφαση, έχουμε μεταμορφώσει έξυπνα το απλό σε κομψό.
Я говорил не об ЭллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κομψή, ε;
Хорошо, слушайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είστε πολύ κομψή.
Подай мне сигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κομψά παπούτσια, κουστούμι φορούσε ένα καπέλο σαν αυτά του Τζάστιν Τίμπερλεϊκ.
Думаете в этом суть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι έκπληξη ένιωσαν όταν εκείνη γύρισε και δώρισε στον καθένα τους από μια κομψή, καινούρια δερμάτινη τσάντα, ιδανική για τη διακονία!
Большое спасибоjw2019 jw2019
Πολύ κομψή, κυρία Μισέλ.
Дай ей трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, συμβούλευε: «Μην προειδοποιείτε απλώς τα παιδιά σας να προσέχουν τους ‘βρωμόγερους’, επειδή τα παιδιά . . . νομίζουν έτσι ότι πρέπει να φυλάγονται μόνο από τους ηλικιωμένους, ατημέλητους άντρες, ενώ εκείνος που διαπράττει τέτοια εγκλήματα μπορεί κάλλιστα να φοράει στολή ή ένα κομψό κοστούμι.
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняjw2019 jw2019
Θα ήταν τολμηρό και κομψό.
Она же извиниласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ κομψό.
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πολύ κομψή, κύριε.
Внимателно, овој е незгоденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.