κουμπότρυπα oor Russies

κουμπότρυπα

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

петля

[ петля́, пе́тля ]

naamwoord vroulike

петлица

[ петли́ца ]

naamwoord vroulike

Η πάνω κουμπότρυπα έγινε ευρύα πλατυά και έχει φθαρεί.
Верхние петлицы для пуговиц широко растянуты и потерты.

voorbeelde

Η πάνω κουμπότρυπα έγινε ευρύα πλατυά και έχει φθαρεί.
Верхние петлицы для пуговиц широко растянуты и потерты.

Ήταν έτοιμος να σας γεμίσει κουμπότρυπες.
Со стороны казалось, что он вот - вот изрешетил бы вас в лучших традициях мафии.

Είχα παρατήρησε ότι φορούσε ένα κάπως πλούσια διακόσμηση στο έργο του κουμπότρυπα, κύριε - ένα μεγάλο μπλε κουμπί με το " Boost για Birdsburg " τις λέξεις σε αυτήν σε κόκκινα γράμματα, μόλις και μετά βίας μια συνετή Εκτός από την ενδυμασία βράδυ κυρίων.
Я заметил, что он был одет довольно богато украшенный украшение в его петлице, сэр, - большая синяя кнопка с " удар для Birdsburg " словами на него в красные буквы, едва разумное дополнение к вечеру костюм джентльмена.

Αλλά χωρίς καθυστέρηση, έδεσαν τα μαντίλια της στολής τους γύρω από το λαιμό τους σε χαλαρό κόμπο και πέρασαν τις άκρες τους μέσα από τις κουμπότρυπες του σακακιού τους.
Они, не раздумывая, просто повязали свои форменные кашне узлом, а концы кашне пропустили в петлицы мундиров.

Ακόμα πιο σημαντικό απ' το κουμπί, είναι η κουμπότρυπα.
Важнее пуговицы только дырка для пуговицы.

Η κουμπότρυπα στα γαλλικά.
Петлица по-французски.

Εγώ ίσως θα έκανα τη χειρουργική ραφή αντί για βελονιά κουμπότρυπας, αλλά δε μπορείς να διαφωνίσεις με το αποτέλεσμα
Я, возможно, сделал бы матрацный шов вместо обметочного,Но ты не можешь не оценить ее результатов

Μάτι κουμπότρυπα..
Эй, узкоглазый.

Δεν μπορώ να βρω την κουμπότρυπα.
Никак не получается.