κρησφύγετο oor Russies
κρησφύγετο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
логово
[ ло́гово ]
Ίσως έχει συναντήσεις με αρχιτέκτονες και διακοσμητές εσωτερικών χώρων και χτίζει ένα νέο οικολογικό κρησφύγετο για βαμπίρ.
Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.
притон
[ прито́н ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οποιαδήποτε βίντεο γι'αυτόν που εισέρχεται κρησφύγετο Ruiz ή την αίθουσα πισίνα;
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειαζόμαστε την τοποθεσία του κρησφύγετου.
Я не обеспокоенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πολύ μακριά μέχρι το κρησφύγετο;
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ρα υποθέτω το σχέδιο είναι να κάνουμε επιδρομή στο κρησφύγετο, αν το βρείτε.
Мои цифры возрослиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντετέκτιβ Μπόουμαν, πήγαινε πίσω στο κρησφύγετο και βρες ό, τι σου διέφυγε την πρώτη φορά.
Тогда не будет ни какой тайныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να γίνει ασφαλής η γη για την άγρια ζωή, ακόμη και στους ζωολογικούς κήπους—ιδιαίτερα αν αυτοί γίνουν το ύστατο κρησφύγετο—ο πόλεμος, η μάστιγα της ανθρωπότητας, πρέπει να εξαλειφθεί.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиjw2019 jw2019
" Προετοιμάζεται για μια νέα αντεπίθεση από το μυστικό κρησφύγετο του στα βουνά ".
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήμουν στο κρησφύγετό μου να χαίρομαι τα λεφτά που θα μου έδιναν, για να μην τη χρησιμοποιήσω.
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένα ίχνος του Σον Κουίν στα άλλα κρησφύγετα;
Завершающий удар!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ψάξουν στα γνωστά κρησφύγετα.
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά δεν μπορώ, γιατί είμαι παγιδευμένη στο πιο ωραίο κρησφύγετο του κόσμου.
Любопытно, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξαφανίστηκε στο κρησφύγετό της για να δουλέψει το σχέδιό της.
Что- то случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει ένα κρησφύγετο όχι μακρυά από εδώ.
Tы что, в меня целишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σε ένα κρησφύγετο του FBI.
Я это уважаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Φρεντ είπε πως ο Κόμπρα χρησιμοποιεί ένα τοπικό μοτέλ ως κρησφύγετο.
Мы остаёмся, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε πως διάολο το επίπεδο του κρησφύγετου μπήκε στο παιχνίδι σου;
Я не думаю, не... думаю, что это хорошая идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, λοιπόν... " Στο ορεινό κρησφύγετο, ποιον συναντήσαμε πέρα από, εμ...
Тщательный анализ, но я расщитывал, что вы копнете глубжеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μένει στο κρησφύγετο.
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε κρησφύγετο στην πόλη;
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σημαίνει ότι ο δολοφόνος θα ήθελε το νέο του κρησφύγετο να είναι σε ιερή γη.
TOM:Где они держат ключи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κρησφύγετο.
Вчера, один годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ είναι το κρησφύγετό σου;
Не бойся.Это совсем не больноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκλαψε ένα λάπτοπ απ'το κρησφύγετο του Γκρέι.
Его, конечно, а меня нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχτισες κρησφύγετο για απόδραση;
Норман, дай свои часыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω και ένα κρησφύγετο κοντά στο αεροδρόμιο του Λονδίνου.
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.