προσαρμοσμένη μάσκα υποδικτύου
настраиваемая маска подсети
μάσκα oor Russies
μάσκα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
маска
[ ма́ска ]
Ο Τομ φορούσε μια μάσκα.
На Томе была маска.
личина
[ личи́на ]
Όπου η απληστία φοράει τη μάσκα της ηθικής.
Где алчность скрывается под личиной морали.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
маска
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν είμαι ακόμη ικανοποιημένη με αυτές τις μάσκες αερίου.
Учитывая то, что это совсем неправдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φόραγαν όλοι μαύρα, μάσκες του σκι, έμοιαζαν επαγγελματίες.
Ты перестал бороться?Ты сумасшедшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρίμα που δεν μπόρεσες να του βγάλεις την μάσκα.
Что, если этот тоже не родится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι επιβάτες του φορτηγού εξαφανίστηκαν, ένας άνδρας και μια γυναίκα με μάσκες.
Мой отец сказал мне, что ты сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγαινε στο δωμάτιο, πάρε τη μάσκα.
А что произошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Nurul Hana δεν γνώριζε σχεδόν τίποτα από όλα αυτά όταν οι άνδρες με τις μάσκες του σκι και τα όπλα εισέβαλαν στο σπίτι της.
Девушкам бесплатно, так что приводи каких- нибудь цыпочек, окей?gv2019 gv2019
Βγάλε την μάσκα.
[ Паркер ]Ага, точно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυλάκισε τους μισούς εγκλη - ματίες της πόλης μας και το έκαvε χωρίς vα χρειαστεί vα φορέσει μάσκα.
Ты думаешь у него есть способности?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και την μάσκα του Τζέισον.
Я планировал это в деталях целый вечер... предупреждение о спойлерах: наша последняя остановка будет через несколько часов тусовки в клубе, и это будет через трое суток от этого моментаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πριν ανοίξει πυρ, φόρεσε μάσκα του σκι.
Давай лучше попьем чайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά χρειάζομαι αυτή την μάσκα για να αναπνέω κανονικά
В морозилкуopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι μια πραγματική ντροπή για τη μάσκα.
Возможно, все эти люди были на краю смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί οι τελειόφοιτοι να φοράνε μάσκες στο πάρτυ?
Держись, прокатимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ανοικτή η μάσκα σας, Jammer;
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και σκέφτομαι ότι αφού το θύμα φορούσε μάσκα, θα ήταν μπλεγμένη κάπου και ίσως να έχει φάκελο.
Но это не из- за того, что я не пыталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα τις μάσκες.
Вчера она напугала меня своим видомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλιστα σήμερα είναι πιθανό να βρεθούν μάσκες προσώπου με οπτική διόρθωση για εκείνους που έχουν μυωπία.
Я видела, как это случаетсяjw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, ο ήρωας μας με την μάσκα δεν ήξερε καν να κολυμπά.
Если я не выиграю, ничего не изменится!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιθανόν να φοράει τη μάσκα για να κρύβει το καραφλό του κεφάλι.
Никаких следов катализатораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Τα ρουθούνια του είναι κατάλληλα σκεπασμένα με μια μικρή μάσκα από λεπτά σκληρά φτερά».
А ты что скажешь?jw2019 jw2019
Μικρή έβλεπα πολλές φορές το όνειρο με την Πέγκι, με τις μάσκες και τη ρόμπα.
Конечно, фрау Крюгер, толькоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει κι άλλος με μάσκα εδώ μέσα.
А что в другой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουλάχιστον, φαίνεται έχουμε δίκιο για τις μάσκες.
Идентификатор сообщенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε πάντα εσύ ήσουν πίσω από τη μάσκα.
Доложите обстановкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν το αίμα σου χυθεί στη μάσκα ο πατέρας μου θα σε αδειάσει.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.