μακέτα oor Russies
μακέτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
модель
[ моде́ль ]
Και τελικά το κτίριο. Αυτή είναι η μακέτα.
А вот и само здание, то есть его модель.
макет
[ маке́т ]
Μπορεί ο Μακουάιντ να έφτιαξε μια μακέτα για να οργανώσει την έκρηξη.
Так, значит Маккуэйд построил макет, чтобы изучить взрыв.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μακέτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
макет
[ маке́т ]
ru
модель объекта в уменьшенном масштабе
Μπορεί ο Μακουάιντ να έφτιαξε μια μακέτα για να οργανώσει την έκρηξη.
Так, значит Маккуэйд построил макет, чтобы изучить взрыв.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χάρη στη σύγχρονη τεχνολογία, η μακέτα έχει τώρα ψηφιοποιηθεί, δίνοντας στους επισκέπτες την ευκαιρία να μεταφερθούν στην Πράγα του 1837 μέσω ενός διαδραστικού ηλεκτρονικού προγράμματος.
Идите вперёд, идитеjw2019 jw2019
ΓΟΥΟΛ ΣΤΡΙΤ Η μητέρα σου μου λέει... ότι μια νεαρή σε βοηθάει στη μακέτα της γέφυρας Τράιμπορο;
Я об этом читалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Ξενοδοχείο Χόλιλαντ της Ιερουσαλήμ αυτή η μακέτα αναπαριστά, κατά πολλούς, την Ιερουσαλήμ του πρώτου αιώνα
Ты помнишь, что надо делать?jw2019 jw2019
Χρειάστηκαν εννιά κιβώτια για να μεταφερθεί η μακέτα εκεί.
Что это за оружие, которое он планирует применить?jw2019 jw2019
Μου έδειξε μακέτες που έκανε για να βρει πώς θα τοποθετηθούν στη σελίδα τα πράγματα στο φυλλάδιο που εκτύπωνε.
Это то, что говорит картаted2019 ted2019
Τοποθετήστε έρμα στο πάτωμα της μακέτας σας —όπως λίγα κέρματα βαλμένα σε ομοιόμορφα διαστήματα και κολλημένα με ταινία ή κόλλα— μέχρι να αρχίσει αυτή να επιπλέει έχοντας το ένα τρίτο έως και το μισό της κάτω από το νερό.
В морозилкуjw2019 jw2019
Όσο διαβάζεις το σενάριο, θα φτιάξω τις μακέτες.
Ну, твоей жене нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί ο Μακουάιντ να έφτιαξε μια μακέτα για να οργανώσει την έκρηξη.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελείωσες τη μακέτα σου;
Дуэльные пистолетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εδώ βλέπετε τη μακέτα: ένα κτίριο υποδοχής και κάποιος υπόγειος χώρος στάθμευσης.
Вы продаёте календарики?Нет, нет. Знаете лиted2019 ted2019
Μια μακέτα, που εκτίθεται πίσω από ένα μεγάλο ξενοδοχείο στην Ιερουσαλήμ, τροποποιείται τακτικά σύμφωνα με ό,τι αποκαλύπτουν οι καινούριες ανασκαφές.
Проклёвывается!jw2019 jw2019
Μου αναποδογύρισε τη μακέτα.
Это, в некотором смысле, это действительно ключ к тому, почему изменение взгляда на мир является таким важнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μακέτα του τρέχοντος τεύχους
Эй!Это полиция?opensubtitles2 opensubtitles2
Και ήδη ξεκινήσαμε να κάνουμε τα σχέδια για την μακέτα για το μαγαζί στο Σίλβερ Σπρίνγκ.
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку с КэндораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γοητευμένος από αυτό που είδε, αποφάσισε να κατασκευάσει μια μακέτα της Πράγας χρησιμοποιώντας χαρτόνι και λίγο ξύλο.
Учитывая то, что это совсем неправдаjw2019 jw2019
Αν και αυτό είναι μακέτα με τον δικό μου λογαριασμό, βλέπουμε λογαριασμούς που το κάνουν αυτό όλη την ώρα.
Да, теперь я вспомнилted2019 ted2019
Θα φτιάξουμε μια μακέτα για να υπολογίσω πόσο ξύλο χρειάζεται.
Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως είναι λογικό, υπάρχουν κομμάτια της μακέτας που διαφέρουν από τη σημερινή Πράγα λόγω της ανοικοδόμησης ή της ανακαίνισης κάποιων κτιρίων, ιδίως στην εβραϊκή συνοικία και στην Παλιά Πόλη.
Главное окно & kgeographyjw2019 jw2019
ΜΑΚΕΤΑ ΤΗΣ ΚΙΒΩΤΟΥ
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьjw2019 jw2019
Σήμερα, η χάρτινη μακέτα του Λάνγκβαϊλ δεν είναι μόνο ένα ενδιαφέρον μουσειακό έκθεμα αλλά και πόλος έλξης για φιλότεχνους και για ιστορικούς που θέλουν να δουν πώς άλλαξε η Πράγα με το πέρασμα του χρόνου.
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляjw2019 jw2019
Είναι μια επαγγελματική μακέτα... της προτεινόμενης επιχείρησης
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все- таки отпустят.И знаете, причина та же, по которой, как вы думаете, я буду осужденopensubtitles2 opensubtitles2
(Μπορείτε να κατασκευάσετε μια μεγαλύτερη μακέτα μεγεθύνοντας αναλογικά το σχέδιο που φαίνεται παρακάτω.)
Извините за ошибкуjw2019 jw2019
Μακέτα του ολοκληρωμένου στεγάστρου
Мистер, что с вами случилось?jw2019 jw2019
Ένα " εξωσχολικό " χόμπι, όπως κατασκευή μακέτας ή φτιάξιμο υφασμάτινων βραχιολιών.
Я знаю все о ваших новых общинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποτελούσε μακέτα της έντονης πολιτικής σκηνής στη γη των φαραώ.
Компьютер, покажи мне механизмgv2019 gv2019
106 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.