μελισσοκόμος oor Russies
μελισσοκόμος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пчеловод
[ пчелово́д ]
" Θέλουμε οι γυναίκες μας να ντύνονται σαν μελισσοκόμοι ".
Нам нравится, когда наши женщины одеваются как трахнутые пчеловоды.
пасечник
[ па́сечник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Από τα συμφραζόμενα, καταλαβαίνω πως εννοείς μελισσοκόμος.
Получилось ходитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μελισσοκόμος.
В этом есть смыслOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πιο παράξενο ήταν ότι υπήρχαν αυτά τα άτομα, οι μελισσοκόμοι, που αγαπούσαν τις μέλισσές τους σαν να ήταν οικογένεια, κι όταν τέλειωσα το βιβλίο, ήξερα ότι έπρεπε να το δω αυτό με τα μάτια μου.
И что сказал Дейв?ted2019 ted2019
Μελισσοκόμος;
У тебя белые рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα τραμ γεμάτο χορευτές, και 12 σπασίκλες μελισσοκόμοι σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου;
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Έβερετ Κεκ έλαβε πληρωμένη άδεια μιας εβδομάδας ενώ γίνονταν έρευνες για κατηγορίες από ένα μελισσοκόμο του Πουκίπσι ονόματι Ντάρυλ Τζάρβις.
Ты можешь нарисовать новыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι ο μελισσοκόμος.
Тони, я видел, как он делал маникюр этому деревцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μελισσοκομία Σας γράφω για το άρθρο «Μελισσοκομία—Μια “Γλυκιά” Ιστορία» (22 Μαΐου 1997), στο οποίο δώσατε με συντομία σωστές πληροφορίες σχετικά με τις μέλισσες.
Я не похож на хэнамца?jw2019 jw2019
Έπειτα από έρευνα, οι μελισσοκόμοι ανακάλυψαν ότι το χρώμα προήλθε από βαφή που χρησιμοποιούσε το εργοστάσιο M&M's στην περιοχή, όπου μαζεύονταν ορισμένες από τις μέλισσες.
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиgv2019 gv2019
Όπως πάντα, έχετε τον Μελισσοκόμο που ασχολείται μόνο με ό, τι αξίζει.
Я отмечаю день рожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μελισσοκομία;
Живем, как все остальныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι μελισσοκόμοι πίστευαν ότι τα χρωματιστά σχέδια στις άκρες των κυψελών, το καθένα διαφορετικό από τα άλλα, βοηθούσε στο να καθοδηγούνται οι μέλισσες πίσω στη δική τους κυψέλη.
И сколько такой может стоить на улице?jw2019 jw2019
Το να γίνει κάποιος μελισσοκόμος ίσως ακούγεται απλό: Αγοράζετε μερικές κυψέλες γεμάτες μελίσσια, τις βάζετε σε μια περιοχή που παράγει νέκταρ, και επιστρέφετε έπειτα από μερικούς μήνες για να συλλέξετε τα προϊόντα.
Пирамида, кстати, тоже мояjw2019 jw2019
Περιγράφοντας την ιστορία της επαγγελματικής μελισσοκομίας, ο Γιάννης αναφέρει ότι στο παρελθόν οι μελισσοκόμοι μάζευαν μέλι καταστρέφοντας τα μελίσσια, τα οποία βρίσκονταν σε κούφια δέντρα και άλλες κοιλότητες.
Это автотайпjw2019 jw2019
Για να μάθουμε τι ακριβώς περιλαμβάνεται, ήρθαμε σε επαφή με τον Γιάννη και τη Μαρία, επαγγελματίες μελισσοκόμους, οι οποίοι με χαρά μάς μίλησαν για την αγαπημένη τους απασχόληση.
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуjw2019 jw2019
Όπως είδατε μέχρι στιγμής στο βίντεο τα ακάρεα περιτριγύριζαν τα μωρά μέλισσες και οι μελισσοκόμοι συνήθως αντιμετωπίζουν τα ακάρεα εμποτίζοντας τις κυψέλες με χημικά.
Надеюсь ты понимаешь!ted2019 ted2019
Όχι, είναι δυο μελισσοκόμοι που φροντίζουν καλά το στρατό με τις πολύτιμες μέλισσές τους—έτοιμοι να φύγουν, με κατεύθυνση άλλη μια τοποθεσία στην οποία υπάρχουν φυτά που παράγουν νέκταρ.
Все о жизни матери Бартовски- ложьjw2019 jw2019
(Εξ 3:8) Το ζεστό κλίμα και τα άφθονα λουλούδια εξακολουθούν να καθιστούν αυτή τη γη κατάλληλη να φιλοξενεί μεγάλο πληθυσμό μελισσών, η δε μελισσοκομία είναι πολύ δημοφιλής εκεί στη σύγχρονη εποχή.
Где полицейские?jw2019 jw2019
Σήμερα, όμως, επειδή οι μελισσοκόμοι προτιμούν τη μέλισσα της Καρνιόλης, έχει διαδοθεί σε όλο τον κόσμο η φήμη αυτών των μελισσών, όπως άλλωστε και οι ίδιες οι μέλισσες.
& Встраиваниеjw2019 jw2019
Μελισσοκόμος και καλλιτέχνης.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Αίθουσα για Μελισσοκόμους
Надеюсь он победитjw2019 jw2019
Αυτοί σίγουρα είναι οι μελισσοκόμοι μας.
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Νομίζω ότι οι περισσότεροι μελισσοκόμοι πιστεύουν στον Θεό», λέει η Μαρία, υπενθυμίζοντάς μας πόσο αδύναμοι είμαστε να εξηγήσουμε την πολυπλοκότητα της κοινωνικής δομής των μελισσών, τη συναρπαστική ανάπτυξη της πολυσύνθετης ζωής των αποικιών τους και τις θαυμάσιες ικανότητες προσανατολισμού και επικοινωνίας που διαθέτουν.
Черт меня побериjw2019 jw2019
Σταμάτησα το σκαπανικό και έπιασα δουλειά σε μια εταιρία που ασχολούνταν με πετρελαιαγωγούς· επειδή όμως οι άνθρωποι που εργάζονταν εκεί δεν ασκούσαν καλή επιρροή πάνω μου, έφυγα απ’ αυτή τη δουλειά και άρχισα να ασχολούμαι με τη μελισσοκομία.
Отец погибшего подозреваемого требует расследования.jw2019 jw2019
Οι οικογένειες επίσης ασχολούνται με την γεωργία αυτοσυντήρησης: κτηνοτροφία, μελισσοκομία, καλλιέργεια λαχανικών.
О чем это говорит?gv2019 gv2019
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.