μπότα oor Russies

μπότα

naamwoord
el
παπούτσι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

сапог

[ сапо́г ]
naamwoordmanlike
Μην κάνεις την μπότα να σε κλωτσήσει μακριά από εδώ.
И смотри, как бы не получить сапогом под зад!
en.wiktionary.org

ботинок

[ боти́нок ]
naamwoordmanlike
Δεν ξέρω πού είναι η μπότα, μα θα πάει καλά η μέρα.
Пусть я не знаю, где мой ботинок, но день обещает быть отличным.
en.wiktionary.org

бутса

[ бу́тса ]
Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

башмак

[ башма́к ]
naamwoordmanlike
Μειώνουμε το ρίσκο με τους αριθμούς και τη μπότα.
Мы снижаем риск, полагаясь на числа и башмаки.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Πίτερ Βίλεμ Μπότα
Питер Виллем Бота

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φορούσε ψηλές δερμάτινες μπότες παντελόνι ιππασίας, παλιό δερμάτινο τζάκετ, ένα θαυμάσιο κράνος και υπέροχα προστατευτικά γυαλιά και, οπωσδήποτε, ένα λευκό κασκόλ να ανεμίζει στον αέρα.
Мама, а сколько тебе лет?ted2019 ted2019
Δεσμεύτηκες σ'αυτές τις μπότες, Πίτερ.
Эй, но серьезно, покорми хорьков, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καουμπόικες μπότες;
Теперь дон Хосе может видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι λοιπόν το σικώτι μου είναι σκληρό σαν παλιά μπότα.
Когда чувства искренни, ты не можешь просто отвернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το καπέλο και οι μπότες σας, έχουμε μία σημαντική συνάντηση.
Я не могу пописать, когда вы смотритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ψωμί που έτρωγαν οι κρατούμενοι έμοιαζε με την τσόχα που χρησιμοποιούσαν για να φτιάχνουν μπότες!
Я о тебе позабочусьjw2019 jw2019
Αυτές οι μπότες είναι το κάτι άλλο.
Тогда я тоже, спасибо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψάχνω για τις μπότες σου.
Мы вас ждалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούν όλοι να σταθούν όρθιοι τραβώντας τα κορδόνια από τις μπότες τους, Κε Πρόεδρε της Βουλής.
Всё в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίχνη μπότας νούμερο 10.
Мне уже самой надо идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ησαΐας λέει τώρα πως ό,τι σχετίζεται με τη στρατιωτική εξάρτυση θα καταστραφεί εντελώς με φωτιά: «Η μπότα καθενός που βαδίζει τρανταχτά και ο μανδύας ο κυλισμένος στο αίμα κατέληξαν να είναι για κάψιμο, τροφή για τη φωτιά».
Предполагаю, что ты этого не знал?jw2019 jw2019
Ο ιός μόλις πέρασε το τείχος προστασίας και αύξησε τη μαγνητική έλξη στις μπότες σου κατά 300%.
Ты повёл их в бойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα αποτύπωμα δεν χρειάζεται να είναι από μπότα.
Поверь, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ψηλή μπότα για το λαιμό των ελεύθερων πολιτών.
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοράς μπότες από στρουθοκάμηλο.
Морис преподал парню, которого называют " Киллером ", хороший урокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναγκάστηκα να διορίσω αξιωματικούς κάτι κακομαθημένα, της Στρατιωτικής Σχολής που ήταν ανάξιοι να γυαλίσουν τις μπότες του.
И позже в этом же десятилетии, когда ЛСД попало на развлекательный рынок, он вызвал панику во влиятельных кругах и его сделали нелегальным наркотиком класса АOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως, ένας κύριος με ελεύθερα φορτηγά πλοία βλέπει μια τέτοια βροντερή πολλές μπότες του.
Давайте, ребята, пора!QED QED
Πρέπει νά έδειξε άνυπομονησία καί το βγάλσιμο τής μπότας δέν κράτησε πολύ.
Что хочешь ты сказать мне?Literature Literature
Ξέρω ότι οι ενήλικοι μπορούν να τινάξουν τις μπότες τους αν ήξεραν ότι η μοίρα του κόσμου ήταν στα χέρια τους.
Если он чего не решил- вон вас сколько!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν δίνω την κρεβατοκάμαρα μου σε μια κλέφτρα μποτών.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με εξαίρεση το μαχαίρι που ήταν κρυμμένο στην μπότα σου.
Я нашел там замечательного доктораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαμε ένα ίχνος από μπότα
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяopensubtitles2 opensubtitles2
Καρφιά για μπότες ποδοσφαίρου
Все же немного везения у тебя осталосьtmClass tmClass
Γιατί δεν ξαπλώνεις να σου βγάλω τις μπότες;
Может, останешься сегодня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν τους διέταξαν να φορέσουν τις μπότες τους και να σηκωθούν.
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.