ομό- oor Russies

ομό-

Prefix

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

гомо-

voorbeelde

Όμο, μην με υποτιμάς.
Не смотри на меня свысока.

Χρειάστηκε να μπω στην ομο - σπονδιακή βάση δεδομένων.
Пришлось залезть в федеральную базу.

Οτι ειναι καλό για του Ετέρο, ειναι καλό και για τους Ομο.
Что хорошо для гетеросексуалов, то и для гомосексуалов хорошо.

Θα σας γνωρίσουμε μοντέλα, νικήτριες καλλιστείων, ομο....
Мы представляем вам моделей, победительниц конкурсов красоты, краси...

Ανακατευτήκαμε γιατί πρόκειται για ομο - σπονδιακή υπόθεση, όχι για πλοκή κόμικ.
Мы вовлечены, потому что это федеральное расследование, а не сюжет комикса.

Να το πω κι αυτό στους ομο - σπονδιακούς όταν έρθουν;
Об этом тоже парням из ФБР рассказать?

Όμο, υπάρχει και ένα Καραόκε εδώ;
Омо, тут даже Норэбан ( караоке ) есть?

Ομο, γεια σας!
О, здравствуйте.

Όμο, δεν το ήξερες;
Боже, ты не знала?

Το να διακινδυνεύεις ομο - σπονδιακή έρευνα είναι λόγος για κράτηση.
Подвергать риску федеральное расследование это причина для задержания.

Σταμάτησα ν'ακούω αφότου ομο - λόγησες τον φόβο σου για τα δελφίνια.
Я перестал слушать после того, как ты признался, что боишься дельфинов.

Οφείλω να σου ομο λογήσω ότι συμμερίζομαι το ενδιαφέρον της Σοφίας για τέτοιου εί δους ψιλοπράγματα.
Должна признаться, что я разделяю Софиин интерес к таким пустякам.

Ο πάτερ Χωλ λέει ότι ο Θεός αγαπά τους ομο - φυλόφιλους όμως απεχθάνεται τον σοδομισμό.
Отец Холл говорит, что Бог любит гомиков, но ненавидит содомию.

Δεν χάλασα ποτέ, καμιά από αυτές τις ομο - φυλόφιλες συνάξεις σου στην κατασκήνωση.
Я никогда не врывалась на ваши гейские лагерные ночевки.

Όμο, συναντιόμαστε και πάλι.
Ух ты, и снова мы встретились.

Αν αποτύχετε, θα είστε απλά δυο Ομο - σπονδιακοί Πράκτορες που έγιναν κλέφτες.
Вы не сможете, вы просто парочка федеральных агентов, которые стали ворами.

Συμφιλιωμένο5 φεύγει ο ετοιμοθάνατος που έχει ομο λογήσει την επί μακρόν ανομολόγητη αμαρτία.
Примиренным отходит умирающий после исповеди в своих долго таимых грехах.

Όοο για τον ατομι- ομό και το συνειρμισμό, αυτοί συνιστούν την ανάπτυξη ή τις συνεπαγωγές τούτου του ερωτήματος.
Что касается атомизма и ассоцианизма, то они — лишь импликации, развиваемые из так поставленного вопроса.

Η μη συμμόρφωση με τους κανόνες... θα εκληφθεί ως παραβίαση του Ομο - σπονδιακού νόμου περί κατασκοπείας.
Любое нарушение этих правил будет рассматриваться как нарушение Федерального акта о шпионаже.

" θα της τον δώσω... " ομό " στο πάτωμα...
" Она получит свое прямо на полу.

Όμο, Χα Νι!
Омо, Ха Ни!

Ή ταν η ομο ρφότερη μέρα που είχα δει απ’ τον ερχομό μου στην Αγγλία.
Это был самый лучший день со времени моего возвращения в Англию.

Έπειτα από ένα τρομακτικό ταξίδι στην άγρια θάλασσα, τελικά φτάσαμε στο λιμάνι της Ομόα, μούσκεμα ως το κόκαλο».
После страшного путешествия по бурному морю мы, промокшие до нитки, наконец добрались до порта Омоа».

Το νέο διαδίδεται γρή¬ γορα, δηλαδή ότι το μυστικό των ανδρών δεν ήταν τίποτε, απολύτως τίποτα, ομο- λογουμένως.
Новость распространяется так быстро, что тайна человека — ничто, поистине ничто.

Ως Συμβούλιο Αδελφοτήτων στηρίζουμε ομό - φωνα όλες τις συμμετέχουσες αδελφότητες.
Поэтому мы, братства IFC, единогласно поддерживаем всех, кто принимает участие в этом событии.