πενήντα οκτώ
пятьдесят восемь
πενήντα oor Russies
πενήντα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пятьдесят
[ пятьдеся́т ]
Πέθαναν λιγότεροι από πενήντα επιβάτες.
Погибло менее пятидесяти пассажиров.
пятьдесат
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι καπνιστές που κόβουν το κάπνισμα πριν από τα 50 τους χρόνια έχουν πενήντα τοις εκατό λιγότερες πιθανότητες να πεθάνουν στα επόμενα 15 χρόνια από ό,τι εκείνοι που συνεχίζουν το κάπνισμα».
Небесная сфераjw2019 jw2019
Πενήντα δεύτερα.
Я могу стать богатойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιπροσθέτως με τις αυτόνομες κοινότητες της, η Ισπανία διαιρείται σε πενήντα επαρχίες.
Найдена одна записьWikiMatrix WikiMatrix
Στην δεσποινίδα Ερμιόνη Γκρέηντζερ, για σωστή χρήση πνεύματος ενώ άλλοι κινδύνευαν σοβαρά πενήντα βαθμοί.
Разберись со своим чертовым экспертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τείχος αποπερατώνεται ‘σε πενήντα δύο μέρες’.—Νεεμ.
С ним всё будет в порядкеjw2019 jw2019
Πριν κάνει πενήντα βήματα, ένιωσε την Μπιργκίτε να πλησιάζει και γυρνώντας την είδε να τρέχει πιο κάτω στο δρόμο.
Мы должны вернуться обратноLiterature Literature
Πενήντα-τρια δολλάρια τη βδομάδα σε τσιγάρα!
А я, блин, рад до усрачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν πενήντα άποικοι.
Ты знал... ты знал про нее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν από πενήντα χρόνια στην παλιά Σοβιετική Ένωση, μία ομάδα μηχανικών μετέφερε μυστικά ένα μεγάλο αντικείμενο μέσω μίας ερημωμένης υπαίθρου.
Возможно, кого- нибудь другого обмануть тебе удастся, но только не меняQED QED
Δύο και πενήντα. άντρας που μιλάει στη γλώσσα του:
Простите, но у нас все места занятыQED QED
Το ποσό που λείπει απ' τα διακόσα πενήντα ρούβλια, θα σας πληρωθεί εν καιρώ εις το ακέραιον». — Μωρολογίες!
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаLiterature Literature
Έπειτα από μια σύντομη σιωπή είπε: «Παρεμπιπτόντως, σήμερα είναι τα γενέθλιά μου, γίνομαι πενήντα χρονών».
Если бы мы только могли как- нибудь помочьLiterature Literature
Πενήντα έκατομμύρια;
Неудачник, а строит из себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα απ'τα πενήντα χειρότερα αμάξια που φτιάχτηκαν ποτέ.
Мне вызвать подкрепление?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πενήντα Χρόνια Ειδικός Σκαπανέας 130
Что скажешь?jw2019 jw2019
Σκέφτηκα πενήντα διαφορετικά πράγματα την ίδια ώρα.
В ПодразделениеLiterature Literature
Και αν μερικά αυτοκίνητα εκτοξευτούν από την πίστα και προσγειωθούν στις κερκίδες σκοτώνοντας πενήντα ή εξήντα θεατές εντάξει.
Похоже, какой- то психопат влюблен в вас по ушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκατόν πενήντα μία Κόρες πέθαναν σήμερα.
К чему вы клоните?Literature Literature
Τι συμβαίνει στο άλλο πενήντα;
В чем дело, парень?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από την αγνότητα στην απόλυτη βρωμιά, το τοπίο του Έβερεστ έχει αλλάξει πάρα πολύ τα τελευταία πενήντα χρόνια και η ανάβαση στην κορυφή του είναι πλέον ένας από τους μεγαλύτερους κινδύνους για την υγεία.
Думаю это из- а мэлаgv2019 gv2019
Πενήντα χιλιάδες.
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πενήντα, τουλάχιστον.
Простите, мне пора идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε πενήντα χιλιάδες.
Через четыре дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Αφού κατέστρεψε εφτά έθνη στη γη Χαναάν, διαμοίρασε τη γη τους με κλήρο:+ 20 όλα αυτά στη διάρκεια τετρακοσίων πενήντα περίπου χρόνων.
Что скажешь, сынок?jw2019 jw2019
Θα γινόταν πενήντα.
Но у него были другие планыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.