περιφερειακό κέντρο oor Russies
περιφερειακό κέντρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
областной центр
«Οι κατακτητές βομβαρδίζουν ξανά το περιφερειακό κέντρο», έγραψε ο κυβερνήτης της περιοχής του Χάρκοβο, Όλεγκ Σινεγκούμποφ στο Telegram.
"Оккупанты снова обстреливают областной центр", - написал в Telegram губернатор Харьковской области Олег Синегубов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Οι κατακτητές βομβαρδίζουν ξανά το περιφερειακό κέντρο», έγραψε ο κυβερνήτης της περιοχής του Χάρκοβο, Όλεγκ Σινεγκούμποφ στο Telegram.
Все документы в полном беспорядке!levelyn levelyn
Το UNEP διατηρεί επίσης έξι περιφερειακά κέντρα καθώς και γραφεία σε πολλές χώρες.
Тогда мы сможем всей семьей наслаждаться футболомWikiMatrix WikiMatrix
το Περιφερειακό Κέντρο Πληροφόρησης του ΟΗΕ (UNRIC)
Я не верю, что это правдаlevelyn levelyn
Οι περιοχές είναι περιφερειακά κέντρα και δεν έχουν καμία μορφή αυτοδιοίκησης.
А сейчас мы обменяемся кольцамиWikiMatrix WikiMatrix
περιφερειακό κέντρο
Простите, что прерываюlevelyn levelyn
«Η πόλη βρίσκεται αντιμέτωπη μ’ ένα πιο ταπεινό πεπρωμένο ως περιφερειακό κέντρο του Κεμπέκ και του Ανατολικού Καναδά».
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваLiterature Literature
Περίπου 20 γραφεία τμήματος λειτουργούν ως περιφερειακά κέντρα, βοηθώντας γειτονικά γραφεία τμήματος να αξιοποιήσουν τα χρήσιμα χαρακτηριστικά αυτού του ηλεκτρονικού εργαλείου.
Кто- нибудь дома?jw2019 jw2019
Το Κεντρικό Ασιατικό Περιφερειακό Περιβαλλοντικό Κέντρο βρίσκεται στο Καζακστάν, το οποίο προωθεί την περιφερειακή συνεργασία σε περιβαλλοντικά θέματα.
Мне- хорошего бурбонаWikiMatrix WikiMatrix
Όταν βγήκαμε από το χωριό, μας φόρτωσαν κακήν κακώς σε ένα αυτοκίνητο και μας πήγαν στο περιφερειακό κέντρο όπου συμπλήρωσαν τα χαρτιά μας.
Слушай, так может бросить Джонни и заняться другим пунктом?jw2019 jw2019
Εφόσον τα σπίτια που είχαν υποστεί ζημιές βρίσκονταν σε μια τεράστια περιοχή, ιδρύθηκαν παραρτήματα, ή περιφερειακά κέντρα παροχής βοήθειας, σε εφτά Αίθουσες Βασιλείας.
Вы... вы перерабатываете мясо?jw2019 jw2019
Μια σημαντική επέκταση των περιφερειακών κέντρων υγείας έβαλαν περίπου το 80% του πληθυσμού σε απόσταση μικρότερη των δύο ωρών από αυτές τις δομές, ένα πραγματικά αξιοσημείωτο κατόρθωμα.
Фабиан, твои ягодицы!ted2019 ted2019
Αλλά δεν υπάρχει πλέον καμία σοβαρή συζήτηση για το γεγονός ότι συνεργατικές διευθετήσεις έχουν αποκτήσει από περιφερειακό κεντρικό ρόλο στη βιολογία, από το επίπεδο του κυττάρου στο επίπεδο της οικολογίας.
Когда- нибудь была там?ted2019 ted2019
Τα αυξανόμενα επίπεδα βίας από την αστυνομία φαίνεται να τερματίζουν την αντιπαράθεση στο πρώην περιφερειακό κέντρο κράτησης της Αυστραλίας στο νησί Μάνους στην Παπούα Νέα Γουινέα, όπου εκατοντάδες αιτούντες άσυλο αρνούνται να μεταβούν σε νέες εγκαταστάσεις.
Я бы хотел взглянутьgv2019 gv2019
Στις αρχικές εγκαταστάσεις που είχαν χτιστεί το 1983 προστέθηκε μια πτέρυγα κατοικιών, ενώ οι χώροι που χρησιμοποιούνταν προηγουμένως για την εκτύπωση περιοδικών μετατράπηκαν σε γραφεία και σε στούντιο βιντεοσκόπησης για το Περιφερειακό Κέντρο Ήχου και Εικόνας.
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаjw2019 jw2019
Είναι ένα σημαντικό περιφερειακό βιομηχανικό κέντρο.
Я бы стрелял оттудаWikiMatrix WikiMatrix
Αναπτύσσονται επιπλέον τρόποι για τις κοινότητες των Αβορίγινων και των νησιωτών του Πορθμού Τόρες να συμβάλλουν και να συμμετέχουν στο Gambay και να ελέγχουν τον πώς ο πολιτισμός και η γλώσσα τους αντιπροσωπεύονται στον κυβερνοχώρο, σε συνεργασία με τους “Γλωσσικούς Θρύλους” και περιφερειακά κέντρα γλωσσών.
Тебе будут поклоняться как богуgv2019 gv2019
Ορισμένοι γιατροί που ασχολούνται με τα Πρωτεύοντα Θηλαστικά στο Περιφερειακό Κέντρο Ερευνών Γιερκς του Πανεπιστημίου Έμερι της Ατλάντα ήταν οι πρώτοι που κατέδειξαν, μέσω των μελετών που έκαναν σε κοινούς μακάκους, ότι γίνεται να εμφυτευτεί στον εγκέφαλο ιστός που παράγει ντοπαμίνη, ως μέσο θεραπείας για τη νόσο του Πάρκινσον.
Меня это успокаивалоjw2019 jw2019
Ο περιφερειακός σύνδεσμος στο κέντρο του Λος Άντζελες θα ολοκληρωθεί το 2021.
Снаружи морозитWikiMatrix WikiMatrix
Υπάρχουν έξι Περιφερειακά Εξειδικευμένα Μετεωρολογικά Κέντρα (Regional Specialized Meteorological Centers / RSMCs) σε όλο τον κόσμο.
Не сейчас, господинWikiMatrix WikiMatrix
Οι αντανακλαστικές κινήσεις παράγονται ανεξάρτητα απ'τη βούληση, και μεταφέρονται από " μονοπάτια " που διέρχονται ανάμεσα στο περιφερειακό και το κεντρικό νευρικό σύστημα.
Я чувствую этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 28 Μαρτίου 2013, η Υπηρεσία Θρησκευμάτων έδωσε εντολή στο Περιφερειακό Θρησκευτικό Κέντρο των Μαρτύρων του Ιεχωβά να πληροφορήσει όλους τους Μάρτυρες του Ιεχωβά στο Καζακστάν ότι είναι παράνομο να κηρύττουν εκτός των καταχωρισμένων χώρων λατρείας τους.
Просто хотела сказать, что со мной все в порядкеjw2019 jw2019
Από το ταχυδρομικό γραφείο, η επιστολή αποστέλλεται στην επόμενη τοποθεσία, ίσως σε ένα περιφερειακό ή εθνικό κέντρο διανομής, και κατόπιν σε κάποιο τοπικό ταχυδρομείο κοντά στην κόρη σας.
Она справится.А теперь помогите мнеjw2019 jw2019
Μια Επιτροπή Παροχής Βοήθειας, σε συνεργασία με κάποια Περιφερειακή Επιτροπή Οικοδόμησης, έστησε ένα κέντρο παροχής βοήθειας στο οικόπεδο μιας Αίθουσας Βασιλείας στη Λα Ρομάνα.
А ты не смог продержаться и неделю?jw2019 jw2019
Στις 5 Φεβρουαρίου 2007, το Περιφερειακό Δικαστήριο της Χάιφα αποφάνθηκε ότι το Συνεδριακό Κέντρο της Χάιφα είχε κάνει διακρίσεις εις βάρος των Μαρτύρων του Ιεχωβά μη επιτρέποντάς τους να χρησιμοποιήσουν την αίθουσά του για μια συνέλευση.
Мы дошли досюдаjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.