περιφερειακός κανονισμός
региональный нормативный документ
περιφερειακός oor Russies
περιφερειακός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
территориальный
[ территориа́льный ]
периферийное устройство
[ перифери́йное устро́йство ]
окружной
[ окружно́й ]
Ο περιφερειακός Εισαγγελέας δεν μπορεί να προχωρήσει σε δίκη χωρίς αυτό.
Без них окружной прокурор не может передать дело в суд.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
областной · районный · региональный · периферийный · вспомогательный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιπλέον, ομάδες εθελοντών, υπό την κατεύθυνση Περιφερειακών Επιτροπών Οικοδόμησης, προσφέρουν πρόθυμα το χρόνο, τη δύναμη και τις γνώσεις τους προκειμένου να κατασκευαστούν θαυμάσιες αίθουσες συναθροίσεων για λατρεία.
И мы оба это знаемjw2019 jw2019
Αυτή την έρευνα την διεξάγουν οι αρχές της Μπελγκράβια και το περιφερειακό γραφείο ασφαλείας του Υπουργείου Εξωτερικών.
Я сказал, хватит об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε σπουδάσει με τον περιφερειακό διοικητή Ηρώδη (Αντίπα).—Πρ 13:1.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныjw2019 jw2019
Μόλις άκουσε από πού ήταν ο Ιησούς, ο Πιλάτος προσπάθησε να μεταβιβάσει την υπόθεση στον Ηρώδη Αντίπα, περιφερειακό διοικητή της Γαλιλαίας.
Как ты выдерживаешь день?jw2019 jw2019
Δικαίωμα συμμετοχής έχει κάθε ομάδα που κερδίζει περιφερειακό αγώνα.
Ты сам всепортишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επίσκεψη είχε αρκετά φιλικό χαρακτήρα, αλλά ο περιφερειακός διοικητής ήταν εντελώς σαφής σε ορισμένα σημεία, λέγοντας, για παράδειγμα, ότι δεν μας επιτρεπόταν πλέον να κηρύττουμε στα σπίτια των ανθρώπων αλλά θα έπρεπε να παραμένουμε στο ‘ναό’ μας.
Количество зубов- #.Только резцыjw2019 jw2019
Καλή περιφερειακή ροή.
Если нужно, я вызову переводчикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλες οι περιφερειακές παραδόσεις, όλα τα πράγματα που λες και δεν λες, πότε να χρησιμοποιήσεις τα γαλλικά, και πότε να παραθέσεις έναν τοπικό ποιητής.
Все свои секреты держал в головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν είναι έτοιμοι οι τσιμεντόλιθοι, επιστρέφουν οι εθελοντές που συνεργάζονται με την Περιφερειακή Επιτροπή Οικοδόμησης και ανεγείρουν αμέσως την αίθουσα.
Могу есть его с любым абсолютно блюдомjw2019 jw2019
Το 1996 έγινε το νεαρότερο μέλος που εκλεγόταν στην Περιφερειακή Συνέλευση της Σικελίας.
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомWikiMatrix WikiMatrix
Το Σύμφωνο των Δημάρχων είναι η κυριότερη ευρωπαϊκή κίνηση στην οποία συμμετέχουν τοπικές και περιφερειακές αρχές, οι οποίες δεσμεύονται εθελοντικά να αυξήσουν την ενεργειακή απόδοση και τη χρήση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στις περιοχές τους.
Что он делает? – Я не знаюWikiMatrix WikiMatrix
Όταν διεξάγονται συνελεύσεις περιοχής και περιφερειακές συνελεύσεις, η επιτροπή κάνει διευθετήσεις και διορισμούς ώστε “τα πάντα να γίνονται με ευπρέπεια και με διευθέτηση”. —1 Κορ.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиjw2019 jw2019
Πρέπει να επικεντρωθούμε στους Περιφερειακούς.
Вы должны что- нибудь сообщитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλές από τις γυναίκες που αναμείχτηκαν κατείχαν θέσεις εμπιστοσύνης—υπουργοί, περιφερειακοί διοικητές, καλόγριες, δασκάλες και νοσοκόμες.
Погляди на погоныjw2019 jw2019
Το Ινστιτούτο ασχολείται με ένα ευρύ φάσμα δραστηριοτήτων για να ανταποκριθεί στις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι γλώσσες με λιγότερους ομιλητές, όπως η δημιουργία σχολικών προγραμμάτων, η διεξαγωγή γλωσσικών και περιφερειακών ερευνών, η διατήρηση των ονομασιών και των αντίστοιχων ιστοριών τους (κυρίως από τον Έβαρ Σάαρ) υποτροφιών και σχολικών εγχειριδίων και διοργάνωση ετήσιων γλωσσικών διασκέψεων.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняWikiMatrix WikiMatrix
Ετοιμάζουμε την μετάβασή σας προς τις περιφερειακές φυλακές!
И насколько же вас ещё хватит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιβλέπει επίσης τα Περιφερειακά Τμήματα Σχεδιασμού/Οικοδόμησης, τα οποία βρίσκονται στα γραφεία τμήματος της Αυστραλίας, της Γερμανίας, των Ηνωμένων Πολιτειών και της Νότιας Αφρικής.
Молния быстро доставляет жертву сердечного приступа в больницуjw2019 jw2019
Ο νεοδιορισθείς περιφερειακός διευθυντής.
Тебя это беспокоит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω πως οι γυναίκες σε αυτό το μέρος του πλανήτη συνειδητοποιούν πως ο πολιτισμός είναι ένα σημαντικό συστατικό που ενώνει τους ανθρώπους τόσο τοπικά όσο και περιφερειακά.
Я надеялась, что он тут- в КрепостиQED QED
Υπενθυμίσεις για την Περιφερειακή Συνέλευση
Просто я причинил Гэ Ин больjw2019 jw2019
Φοβάμαι ότι το δηλητήριο προκάλεσε μη αντιστρέψιμη ζημιά στο περιφερειακό νευρικό σύστημα.
Ты не волнуйся, всё будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί να χρησιμοποιήσετε το όνομα του ατόμου, είναι πιο κατάλληλο να χτυπήσετε απαλά το άτομο στον ώμο ή στο μπράτσο, να κουνήσετε το χέρι σας στο πεδίο της περιφερειακής του όρασης ή, αν είστε μακριά, να κάνετε νόημα σε κάποιον άλλον για να τραβήξει την προσοχή του πρώτου ατόμου.
Бери Твомблиjw2019 jw2019
Απτόητο από την απόφαση του 1993, το Ιατρικό συμβούλιο τού Τέξας πήγε τον Δρ Μπουρζίνσκι... σε ανώτερο, περιφερειακό δικαστήριο.
Четверо!Четверо??? Если госпожа Бат- Шева хочет жить у нас, добро пожаловатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Λούμπα βρίσκονταν σε θέση να ελέγξουν το περιφερειακό εμπόριο και να συλλέξουν φόρους για αναδιανομή.
Хэйди, я скучаю.Франц.WikiMatrix WikiMatrix
Ύστερα από 10 χρόνια στο Λίβανο, από εθνικούς μαραθωνίους και εθνικές γιορτές, έως μικρότερους περιφερειακούς αγώνες, έχουμε καταλάβει πως οι άνθρωποι θέλουν να τρέξουν για ένα καλύτερο αύριο.
Местные говорят, что мы здесь для того, чтобы убивать животных и людейted2019 ted2019
209 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.