περιφερικός oor Russies
περιφερικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
окружной
[ окружно́й ]
периферийный
[ перифери́йный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κράτησέ το απλά στην περιφερική σου όραση.
Я в штаны, кажись, наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια κύρια αιτία της περιφερικής αγγειοπάθειας είναι ο διαβήτης.
Что ты будешь делать теперь, урод?jw2019 jw2019
Παρακαλώ καθάρισε την περιφερική φάλαγγα που ανέκτησες.
Не обижай меня большьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάνω την περιφερική μου όραση;
Купил у старьевщика за двадцаткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η περιφερική μου όραση φαίνεται πως θαμπώνει λίγο.
Я перевернул мир с ног на голову... и я сделал это все для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η λίμνη είναι η παλάμη και εμείς βρισκόμαστε στην περιφερική φάλαγγα του δείκτη.
Чувствуй себя как домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο περιφερικός πόνος είναι μηδέν.
Ты забыл, что не все могут находиться под солнцемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Εγκυκλοπαιδικό Ιατρικό Λεξικό του Τέιμπερ (Taber’s Cyclopedic Medical Dictionary) αναφέρει ότι η ονομασία «περιφερική αγγειοπάθεια» είναι ένας ανακριβής όρος ο οποίος καλύπτει «παθήσεις των αρτηριών και των φλεβών των άκρων, κυρίως δε τις διαταραχές που παρεμποδίζουν την επαρκή ροή αίματος προς και από τα άκρα».
Кончай его, давай!jw2019 jw2019
Η περιφερική όραση καθώς και η ικανότητα να υπολογίζετε τις αποστάσεις και να εστιάζετε σε μακρινά αντικείμενα εξασθενούν.
Ты знаешь что делатьjw2019 jw2019
Αλλά ακόμη και ενώ διαβάζετε αυτή τη σελίδα, μπορεί σιγά σιγά να χάνετε την περιφερική σας όραση —χωρίς καν να το καταλαβαίνετε.
МРТ выявила повреждение центрального мостаjw2019 jw2019
Και με βάση την περιφερική περόνη και την ιστολογική ανάλυση των οστών, το πόδι ανήκει σε άντρα Καυκάσιο κοντά στα 20.
Не мучь меня.Нет сил терпетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποια χρόνια πάθηση επίσης ίσως προκαλεί τα συμπτώματα του RLS —κυρίως η νεφρική ανεπάρκεια, ο διαβήτης, η ρευματοειδής αρθρίτιδα και η περιφερική νευροπάθεια, δηλαδή βλάβη στα νεύρα των χεριών και των ποδιών.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиjw2019 jw2019
Αν υποψιάζεσαι περιφερική νευροπάθεια να πάρουμε ένα νεύρο λίγο πιο μακριά από την σπονδυλική στήλη.
Пойдемте со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από αυτούς, οι περισσότεροι ενήλικοι έχουν ακρωτηριαστεί εξαιτίας μιας χρόνιας κατάστασης που χαρακτηρίζεται με τον ασαφή όρο «περιφερική αγγειοπάθεια».
Постарайтесь убедить его не дирижироватьjw2019 jw2019
Περιφερική νευροπάθεια.
И я # минут ждал это дерьмо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι περιφερικές φάλαγγες ήταν πολύ καμμένες για να σωθούν.
Для тебя все люди одинаковыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στους περισσότερους όμως, δεν δίνεται καμιά προειδοποίηση, ωσότου η απώλεια της περιφερικής όρασης προκαλεί μια ανεξήγητη «αδεξιότητα».
Ты понимаешь?jw2019 jw2019
Η περιφερική ροή είναι καλή.
Его отправили домой много часов назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι περιφερικοί σφυγμοί της είναι καλοί.
Я думал, ты не такой, как всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μια εκδορά στην δεύτερη περιφερική φάλαγγα.
Не часто...... но бываютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φθάνει για την Πρόσκληση, όχι όμως για τους Τοπικούς και σίγουρα όχι για τους Περιφερικούς.
Да, он уже может немного двигать пальцами ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οποιοσδήποτε περιφερικής αιτιολογίας πόνος θα εξαφανιστεί.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ευαισθησία και μώλωπες στο βραχίονα αλλά έχει καλούς περιφερικούς σφυγμούς.
И это чрезвычайно ему нравилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιφερική νευροπάθεια, πυρετός και διαλείπουσα παράνοια.
С детьми всегда можно найти решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πιθανότερο είναι ότι μπορείτε, χάρη στη λεγόμενη περιφερική όραση.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.