περιφερειάρχης oor Russies
περιφερειάρχης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
губернатор области
Στις 25 Μαρτίου 2019, κατόπιν πρόσκλησης του Περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας Α. Τζιτζικώστα, ο Γενικός Πρόξενος της Ρωσίας Α.Π. Σερμπακόφ παρευρέθηκε στις εορταστικές εκδηλώσεις για την Ημέρα της Ανεξαρτησίας της Ελλάδας.
25 марта 2019 г. по приглашению губернатора области Центральной Македонии А. Дзидзикостаса, Генеральный консул России А.П. Щербаков присутствовал на торжественных мероприятиях, посвященных Дню независимости Греции.
префект
[ префе́кт ]
Ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Απόστολος Τζιτζικώστας
Префект Центральной Македонии Апостолос Дзидзикостас
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι ο περιφερειάρχης μου.
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια σκευωρία που θα είχε αποφέρει καρπούς αν δεν είχε φωτογραφηθεί να πηδάει την γυναίκα του άντρα που τα οργάνωσε όλα, ήτοι, του περιφερειάρχη Ρος.
Знаешь, что сделал наш великий герой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο Μάικλ Σκοτ, Περιφερειάρχης της Ντάντερ Μίφλιν.
Уходя, не забудь запереть дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως πολλοί από τους αξιωματικούς που διοικούσε η Περιφερειάρχης, θα ήταν υπερβολή να δεχτώ πως μόνο εγώ ευθύνομαι για την υποχώρηση.
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τον πρώτο γύρο, που διεξήχθη στις 8 Οκτωβρίου, εξελέγησαν οι Περιφερειάρχες των 7 εκ των 13 ελληνικών Περιφερειών.
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее " укреплять "levelyn levelyn
Λυπάμαι που το λέω, αλλά ο περιφερειάρχης Μάτα, δε θα συμμετέχει σ'αυτές τις αλλαγές.
В эту штуку с семью коробочками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1956 κάποιος περιφερειάρχης του Βελγικού Κονγκό έγραψε ένα άρθρο σε μια εφημερίδα ρίχνοντας φως στην προέλευση των Κιταουάλα.
Томас ... Он был так юн ...jw2019 jw2019
Περιφερειάρχης της Μητροπολιτικής Περιφέρειας Αττικής στην Ελλάδα εξελέγη ο πρώην υφυπουργός Εθνικής Άμυνας
Это мамочкаlevelyn levelyn
Είμαι η Περιφερειάρχης του υποκαταστήματος της Γιούτικα.
Ты не должен был выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί περιφερειάρχες του ξεφούρνιζαν διάφορες πληροφορίες για ένα μήνα, ξεχνώντας ποιος είναι κι εκείνος τα δημοσίευσε όλα...
Это похоже на правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε καν ως περιφερειάρχης;
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουv περιφερειάρχης σε εταιρία που βγάζει κουτιά.
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε θέλω εσένα να είσαι Βοηθός Περιφερειάρχη.
Может быть, самого себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για την Περιφερειάρχη μιλάμε, έτσι δεν είναι;
Отведи его в конуру, приставь собаку ему к жопеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμήσου το όταν κατέβω για περιφερειάρχης.
Ну, что ж, давай, говориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντουάιτ Σρουτ, Βοηθός Περιφερειάρχη.
Только закончу делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές ερωτήσεις γα την εξαφάνιση του περιφερειάρχη Λάλο Μάτα.
Сейчас он будет кланятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 25 Μαρτίου 2019, κατόπιν πρόσκλησης του Περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας Α. Τζιτζικώστα, ο Γενικός Πρόξενος της Ρωσίας Α.Π. Σερμπακόφ παρευρέθηκε στις εορταστικές εκδηλώσεις για την Ημέρα της Ανεξαρτησίας της Ελλάδας.
Несмотря на опасность, наши операторы удвоили свои усилия, стремясь обнаружить убийцу с помощью длиннофокусной оптикиlevelyn levelyn
Συμφωνήσαμε πως ήταν η Περιφερειάρχης που ήταν ανίκανη.
Может быть, он уйдетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο περιφερειάρχης της περιοχής που επηρεάστηκε περισσότερο παραδέχτηκε: «Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά και η Σκοπιά ως οργάνωση δεν έλαβαν μέρος στην απεργία».
Тедди, успокойсяjw2019 jw2019
Αν και, δημοσίως, θα διατηρήσω τη θέση του Βοηθού Περιφερειάρχη.
Мы продолжим осмотрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Πρόεδρος δίνει τον λόγο στον Περιφερειάρχη Μάτα.
Питер, ты меня слышишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάμαι παλιά όταν είχες εσύ την θέση μου, πως εκείνος σου κατέστρεφε τα σχέδια ως περιφερειάρχης της 34ης.
Хорошо, щаз приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προς το τέλος του 1924, επέστρεψα βόρεια στην Ισόκα, όπου ένας φιλικός περιφερειάρχης με βοήθησε να βελτιώσω τις γνώσεις μου στην αγγλική.
А?Они не отстают по скорости?jw2019 jw2019
Θα ήθελες να περάσεις το βράδυ με τον Περιφερειάρχη της Ντάντερ Μίφλιν;
Слава богу с тобой все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.