πιθανός κόσμος oor Russies
πιθανός κόσμος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
один из возможных миров
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κόσμος πίνει πράγματα, κόσμος σπάει πράγματα, πιθανότατα κόσμος κλέβει πράγματα.
Ты погибнешь сам,и погубишь нас всех!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι ο καλύτερος πιθανός κόσμος σου, Γουίλ.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αισιόδοξος πιστεύει ότι ζούμε στον καλύ - τερο των πιθανών κόσμων.
Это я, долбо_ бы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το παιχνίδι ξεκίνησε και κάθεεμπόδιο για καλό... σε όλους τους πιθανούς κόσμους, γιατί σήμερα είναι η ημέρα των ημιτελικών.
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά είσαι έξω, πιθανότατα σώζεις τον κόσμο.
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι άρχισα να παρατηρώ κάποια πράγματα που κάνουν τις επικές νίκες πιθανές στους online κόσμους.
Давайте будем ориентироваться по ситуацииted2019 ted2019
Εντούτης φάνεται, παρόλου που δεν είμαστε βέβαιοι, ότι κάτι τέτοιο δεν είναι πιθανό στον πραγματικό κόσμο.
Построить параболу через эту точкуQED QED
Επιπλέον, το δέλτα φιλοξενεί το μεγαλύτερο, πιθανότατα, καλαμιώνα του κόσμου, με έκταση γύρω στα 1.700 τετραγωνικά χιλιόμετρα!
О, нет, мы не должныjw2019 jw2019
Θα ήταν το τέλος της σταυροφορίας μας και πιθανότατα και του κόσμου.
Билли Питон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο κοντινότερος γείτονας μας, ωστόσο, είναι μια αυστηρή προειδοποίηση σχετικά με την πιθανή τύχη ενός κόσμου σαν τη Γη.
Вам нравится не механическая работа, а творческая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η UNESCO υπολόγισε ότι σχεδόν οι μισές από τις 6.909 ζωντανές γλώσσες στον κόσμο πιθανότατα θα εξαφανιστούν εντελώς μέσα στον επόμενο αιώνα.
Там выйдем на шоссеgv2019 gv2019
Πιθανότατα, θα αρέσει στον κόσμο.
Допустим, я лежу на смертном одре и должен покаяться в прелюбодеянииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουλάχιστον, από όλους στον κόσμο, είναι πιθανότερο να σας σκοτώσει ο εαυτός σας -
Приоритет устройствted2019 ted2019
Ο κόσμος είναι πιθανό να χάσει το ένα τρίτο της αρόσιμης γης μέχρι το τέλος του αιώνα.
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымted2019 ted2019
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΔΝΤ-Π.Τ. ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟΣ
Агент на месте, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εικασία πιθανή, στον τόσο συνδεδεμένο κόσμο μας.
Не начинайте без меняted2019 ted2019
Πιθανότατα έχει μαζευτεί πολύς κόσμος μέχρι τώρα, υποθέτω.
Смотри, что у меня естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο πιο πολύ μένεις κοντά σε κόσμο, τόσο πιθανότερο είναι να σε καταλάβει κάποιος και να φωνάξει τις Άες Σεντάι.
Да что же вы делаете?!Literature Literature
Ακόμα και αν είσαι ο πιο εξωστρεφής άνθρωπος του κόσμου, πιθανότατα συμφωνείς ότι στον παραπάνω κατάλογο υπάρχουν τουλάχιστον κάποια πράγματα που δεν πρέπει να τα αποκαλύπτεις στον οποιονδήποτε.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуjw2019 jw2019
Πιθανότατα ο πιο επιτυχημένος στον κόσμο.
" Тему болезни "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και, απ'όλα τα πιθανά μέρη για διακοπές στον κόσμο, γιατί στο καλό διαλέξατε το Σαντ-Μαρί;
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πολύ πιθανό ότι υπάρχουν σήμερα στον κόσμο περισσότεροι δούλοι από οποτεδήποτε άλλοτε στην ιστορία.
И в прах возвратимся. "jw2019 jw2019
Τα Α. Π. πιθανότατα να επέλεξαν βράδια με κόσμο, για να διεισδύσουν
Джонни, послушай меняopensubtitles2 opensubtitles2
178 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.