πού μένετε
πού μένεις oor Russies
πού μένεις
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
где вы живёте?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Πού μένει τώρα αυτή ";
Ты отлично вытираешь тарелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς στο καλό έμαθες πού μένω;
Питер- это парень в комеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγα να δω που μένουν τα όρνια το βράδυ.
Сначала все кажется безнадежнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε δεν ξέρεις που μένει;
Рона, где она?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που μένεις, Sumako-san?
Посидим здесь, посмотрим, что он будет делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που μένεις εσύ.
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας από τους λόγους που μένω σ'εκείνο το ξενοδοχείο.
Будут рассказывать про установку детских сидений в машиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι επίσης, ένας συνωμοσιολόγος που μένει με τη μητέρα του και δεν κάνει φορολογική δήλωση.
Нашей победыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που μένεις;
Один раз, мама и я ссорилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω που μένει.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонсде Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, πού μένετε σήμερα το βράδυ
Он был там, в комнатеopensubtitles2 opensubtitles2
Πού μένετε, κύριε;
Я уже тебе говорил, что за мной был хвостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μαρσέλ ξέρει ότι Νικλάους είπε ψέματα για το πού μένει.
Загадай желаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου πού μένει.
Мой любимый братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά, εκεί που μένει είναι χάλια.
Это один из наших, ПолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Αυτό επανέρχεται για να φωτίσει το: ""Εάν ο θεός δεν υπάρχει, είμαι θεός"", που μένει ακόμα αρκετά σκοτεινό."
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаLiterature Literature
Όχι, ο πατέρας του που μένει στο Μπάρστοου.
Ты нажил себе врага в лице дяди МайкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχουν σαύρες εκεί που μένεις?
История блюда гласит, что в # г. ресторан « Гейлорд » первым начал предлагать настоящую курицу тандори.- В Глазго или в Лондоне?- Она стала любимым блюдомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού μένεις;
Не определеноtatoeba tatoeba
Η παρακολούθηση των συναθροίσεων μπορεί να προϋποθέτει σημαντικές θυσίες για εκείνους που μένουν μακριά από την Αίθουσα Βασιλείας.
Я должна что- то сказатьjw2019 jw2019
Πού μένεις;
Нужны мне твои деньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γνωρίζω που μένει.
Вы всё высматриваете так, будто собрались скупить весь магазинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρουν όλοι στο Πορτρέρο πού μένω τώρα, ή μόνο εσύ;
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν πολλά ερωτήματα ακόμα που μένει να απαντηθούν και να ερωτηθούν για τη ρομαντική αγάπη.
А я крещеннаяQED QED
Θεώρησε χαριτωμένο να αναφέρει ότι γνωρίζει πού μένεις.
Что скажешь, сынок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6487 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.