σουφλέ oor Russies
σουφλέ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
суфле
[ суфле́ ]
Ίσως την επόμενη φορά να μου φτιάξεις εκείνο το σουφλέ.
Ну, может в следующий раз ты приготовишь мне то суфле.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κταριανό σουφλέ σοκολάτας.
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα, mesdames et messieurs, θα δούμε τι μάθατε από το μάθημα για το σουφλέ.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σουφλέ είναι εξαιρετικό.
ВкуснятинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα, m e sdam e s e t m e ssi e urs, θα δούμε τι μάθατε από το μάθημα για το σουφλέ
Твоя звонить сноваopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό είναι το σουφλέ που θα παραδώσετε στην κα.'στορ.
А как насчет других видов травмы головы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν το κορίτσι με τα σουφλέ ξανά!
Где мои очки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι σουφλέ είναι αυτό;
Он выиграл Кубок Пистон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κορίτσι που έφτιαχνε σουφλέ...
Что же вы творите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τα σουφλέ μου, Τόμας, τί θα γίνει με τα σουφλέ;
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως την επόμενη φορά να μου φτιάξεις εκείνο το σουφλέ.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως τότε που έφτιαξε το πρώτο της σουφλέ.
Увидимся, ДэнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να ακούω μουσική να τρώω σουφλέ με μια υπέροχη κοπέλα.
У меня есть чувства к РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις έβγαλα το σουφλέ σοκολάτας απ'το φούρνο και βούλιαξε.
Но если ты даже не можешь меня посвятить...... то я вообще не понимаю зачем мы встречаемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα σουφλέ σοκολάτας Valrhona με κονιάκ και σιρόπι βατόμουρο γαρνιρισμένο με καραμελωμένες μπανάνες και παγωτό με φουντούκι.
Глоточек, если вино неплохое, совсем не повредитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλετε σουφλέ για γλυκό, θα ήταν καλύτερα να το πείτε τώρα.
Где Шеф Тэлли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εθνικό Πάρκο Δάσους Δαδιάς-Λευκίμμης-Σουφλίου
Думаю это из- а мэлаlevelyn levelyn
Παρήγγειλα ήδη το σουφλέ και ξέρω πως το κάνουν ωραίο εδώ.
Пакет-Название пакетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σερβίρουμε σουφλέ στο πάρκινγκ.
Отведешь мальчиков в вестибюль?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν σουφλέ διαίτης.
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν και δεν νομίζω πως το σουφλέ μπορεί να ξαναζεσταθεί.
А что ты вообще ищешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σουφλέ την μητέρας μου, ναι.
Правда в том, что без врача здесь больше не будет деревниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ο σερβιτόρος μας πρότεινε σουφλέ που θα αργούσε 30 λεπτά, είπε: " Θεέ μου, όχι! ".
Видите, как бываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, αν ο σεφ, επιμένει να μου προσφέρει... σουφλέ και είμαι καλεσμένη του, τότε, είμαι απόλυτα βέβαιη, πως αυτό σημαίνει, ότι θα δοκιμάσω σουφλέ.
Ты должен отпустить ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μην ανησυχείς για τα σουφλέ, θα τα προσέχω να γίνουν τέλεια.
Но в какой- то момент все сложится само собой...... и станет нетяпляпистоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήξερα ότι οι κυνηγοί φτιάχνουν σουφλέ
Если бы я был львом, а ты тунцом, я б доплыл до середины океана и съел бы нахренopensubtitles2 opensubtitles2
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.