στον κάλο oor Russies
στον κάλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
за живое
el
ΦΡ πατάω κπ. στον κάλο, τον θίγω στο πιο ευαίσθητο σημείο του, με λόγια ή με πράξεις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για πιο λόγο ο Ντούκου να στήσει παγίδα στον καλύτερο Στρατηγό του;
уже # лет кое с кем встречаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά την παρέμβαση, καμία διάκριση πλέον: την ίδια ποσότητα αυτοκόλλητων στον καλύτερο φίλο και στον λιγότερο αγαπημένο.
Я чуть в обморок не упалаted2019 ted2019
Προσκολλάται στον... καλύτερο πολεμιστή που μπορεί να βρει... κι εξαπολύει επίθεση γεμάτη αίμα και καταστροφή.
Фибоначчи- итальянский математик ХIII векаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Μεσαίωνα, δεν προσεύχονταν στον καλό Ιούδα... από φόβο μη γίνει μπλέξιμο με τον κακό Ιούδα.
У нас нет времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Στον καλύτερο αβανταδόρο του κόσμου ".
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στον καλό μου φίλο.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε στέλνω στον καλύτερο καρδιοχειρουργό, το ξέρω.
Что случилось с Трэчманном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάβασα στον καλό μας Λούκιο.
И я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρουμε για τον Κουίν και για ό, τι έκανε στον Καλ.
Испытайте меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζούμε στον καλύτερο κόσμο που μπορεί να υπάρξει;
Король на троне пишет манифестjw2019 jw2019
Σκέφτηκα ότι είναι καλή στιγμή για ένα μικρό δώρο στον... καλύτερο πωλητή μου
С королём и с Молли!opensubtitles2 opensubtitles2
Το γεγονός ότι προσπαθείς ν'απευθυνθείς στον καλύτερο εαυτό μου, είναι, αξιολάτρευτα, ανθρώπινο.
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στον καλό μας φίλο.
Школьников мобилизуютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα μπορούσα να έχω ονειρευτεί καλύτερη ζωή... ούτε στον καλύτερο ύπνο μου.
Мне нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα αποκτήσεις γνώσεις δίπλα στον καλύτερο
А человек создал, чем закусить!opensubtitles2 opensubtitles2
Σύστησε την στον καλύτερο κατασκευαστή ρολογιών.
Ладно, у меня был ДоусонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα μας βοηθάει να ανοίγουμε την καρδιά μας στον καλύτερο Φίλο μας;
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!jw2019 jw2019
Ελπίζω ότι θα μπορώ να βασίζομαι στον καλό γερουσιαστή, όταν συμβεί αυτό.
Тихо, сладкая мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσέφερε στον Καλ 2.000 ευρώ τη βδομάδα.
Как тебе эта идея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ψυχή γεννιέται με όλα, πεθαίνει και πάει στον καλό Κύριο...
Поэтому ты так предан этому месту?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάβασα στον καλό μας Λουκιο.
Это нос СлоановOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν μπορώ να δώσω μία συμβουλή στον καλύτερο νευροχειρουργό του κόσμου...
Нам стали угрожать расправой.Мы получили триста тысяч гневных писем... и три угрозы расправойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να ξεπεράσω τον κακό το οποίο προσπάθησα να κάνω, ξανά και ξανά προσφεύγοντας στον καλό.
Дерьмово выглядишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αχ, αυτή η γεύση βραστό βούτυρο και όχι στον καλό δρόμο.
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γονατίστε μπροστά στον Καλ- Ελ
Не только для своей дочериopensubtitles2 opensubtitles2
4805 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.