στρίγγλα oor Russies

στρίγγλα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

мегера

[ меге́ра ]

naamwoord vroulike

Θα νιώθω τόσο στρίγγλα φορώντας κοσμήματα χωρίς μια λίστα με φάρμακα στα οποία είμαι αλλεργική.
Я буду ощущать себя этакой мегерой в украшениях, у которой нет аллергии на целую кучу лекарств, как у меня.

женщина

[ же́нщина ]

naamwoord vroulike

voorbeelde

Η κυρία Στρίγγλα της μίλησα νωρίτερα...
Я разговаривала с этой мегерой...

Μην ανακατεύεσαι, στρίγγλα.
Держись от нас подальше, сука.

Είναι μια γριά στρίγγλα σε μια υπόθεσή μου αύριο.
Это все завтрашнее дурацкое дело с этой паршивой старой ведьмой.

Γιατί δεν την σκοτώνεις την στρίγγλα να τελειώνουμε;
Почему бы просто не убить эту ведьму?

Πες μου για τη Σούπερ Στρίγγλα
Расскажи мне о Супер Суке

Ποιος θα περίμενε ότι η μικρή στρίγγλα μπορεί να γράψει;
Кто мог подумать, что этот хомячок умеет писать?

Θα τη φέρω εδώ και μετά μπορείτε να τη σουβλίσετε την ανίδεη στρίγγλα.
Я её выманю, а ты насадишь на вертел эту вульгарную грымзу.

Η στρίγγλα γίνεται.
С ведьмой покончено.

Μη παντρευτείς αυτή τη στρίγγλα.
Боб, не женись на этой гарпии ".

Διαβολική στρίγγλα.
Чёртова злобная стерва.

Πονηρή, ξεροκέφαλη στρίγγλα!
Ты, упрямая коварная ведьма!

Η Στρίγγλα Μαρτζ δε θα καθαρίσει.
Злобная Мардж не станет убирать рагу.

Κανόνισε να το βάλεις πίσω από Το Ημέρωμα της Στρίγγλας μόλις τελειώσεις.
Просто не забудь положить её за " Поворот винта " когда насмотришься.

Θέλω να ξαναγίνεις τρελή στρίγγλα.
Я хочу, чтобы ты снова стала стервой.

Ειμαι αυτό που λένε " Στρίγγλα αδερφή. "
Я, например, очень люблю геев.

Για τη Ρόουζ, με τη στρίγγλα μάνα, που θέλει να της βγάλει τη μήτρα.
О Роуз, той девушке, которой мать-ведьма хочет выдернуть матку.

Η στρίγγλα του εμπορικόυ σας κέντρου;
Твоя магазинная колдунья?

Στρίγγλα, είναι φανερό.
Вредина, это заметно.

Ναι, ο δικός σου είναι ηλίθιος και η δική μου είναι μία στρίγγλα μάγισσα.
Да, твой начальник идиот, а моя - ведьма с раздвоенным языком.

Έχει γίνει πιο στρίγγλα απο τότε που της αφαίρεσαν την κύστη.
А ещё что сначала есть бутон а затем он раскрывается в цветок.

Όλοι νομίζουν ότι είσαι... ότι μιλάς πολύ... ότι είσαι μια επιθετική και εριστική στρίγγλα.
Все думают, что ты просто... этакий ходячий рупор... постоянно кричащая сварливая старая ведьма.

Δεν υπαρχει αλλη μαγισσα στον κοσμο που να κραταει μια στριγγλα στην αιχμαλωσια, και κανεις δεν μπορει.
Ещё ни одна колдунья не держала в неволе гарпию!

Ξεφορτωσου το στριγγλα!
Избавься от этой гарпии!

Γιατί δεν παραπονιέσαι λίγο ακόμα, παραπονιάρα στρίγγλα;
Что ж, пожалуйся еще, плаксивая карга!

" Μια στρίγγλα με μεγάλο στόμα " να αντικατασταθεί με
" болтливую мегеру " можно заменить на...