σύστημα υπολογιστή oor Russies

σύστημα υπολογιστή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

компьютерная система

Η'ντζελα έχει ένα σύστημα υπολογιστή που κοστίζει πάνω από ένα εκατομμύριο.
У Энджелы есть компьютерная система стоимостью более миллиона долларов.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Το σύστημα απενεργοποιήθηκε στις 22:00 Κεντρική Ώρα Θερινής Ευρώπης και αντικαταστάθηκε με ένα σύγχρονο σύστημα υπολογιστή.
В 22:00 по местному времени компьютер был окончательно отключён и заменён современным.WikiMatrix WikiMatrix
Η'ντζελα έχει ένα σύστημα υπολογιστή που κοστίζει πάνω από ένα εκατομμύριο.
У Энджелы есть компьютерная система стоимостью более миллиона долларов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπω μια παράνομη πρόσβαση στο σύστημα υπολογιστών.
Несанкционированное подключение к компьютерной системе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να συνδεθώ με το σύστημα υπολογιστών του σκάφους.
Я могу взаимодействовать с компьютерной системой на корабле.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάλασες το σύστημα υπολογιστών της αεροπορικής εταιρίας μ'ένα χέρι.
Ты вырубил всю компьютерную систему авиакомпании одной рукой, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να μπούμε στο σύστημα υπολογιστών της Βόλκοφ να δούμε τι έχουν για τη μητέρα μου
Нам нужно проникнуть в компьютерную систему Волкоф, чтобы узнать, что у них есть на мою мамуopensubtitles2 opensubtitles2
Θα βοηθάω την κυρία Σπίαρς όσο θα μαθαίνει το νέο σύστημα υπολογιστών.
Я помогаю мисс Спирс, пока мне не представили новую компьютерную систему.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο καιρό πριν το σύστημα υπολογιστή της πρεσβείας είναι πίσω σε απευθείας σύνδεση;
И сколько ещё посольская система будет восстанавливаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σύστημα υπολογιστών αποσυνδέεται αυτόματα στις οχτώ το απόγευμα.
Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Με ένα συνηθισμένο σύστημα υπολογιστή.
В обычной компьютерной системе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστατεύει το κεντρικό σύστημα υπολογιστών σε περίπτωση φωτιάς.
Защищает основной компьютер в случае пожаре.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να μπείτε στο σύστημα υπολογιστών του ΥΥΕ;
Взломать компьютер ДЕО?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε τι πρέπει να απομονωθεί από συστήματα υπολογιστών... γιατί μόλις ξυπνήσουν προσπαθούν να συνδεθούν... στο πιο κοντινό σύστημα υπολογιστή.
Все должно быть изолировано от компьютерных систем, потому что как только они просыпаются, они мгновенно включаются в любой компьютер поблизости.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nομίζει πως μ'έχει βγάλει απ'τη μέση... αλλά όσο έχω υπολογιστή... μπορώ να μαθαίνω τι γίνεται στο κεντρικό σύστημα υπολογιστών.
Он думает, я больше не в системе, но пока у меня компьютер, я имею доступ к большинству объектов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όποιος νομίζει οτι μπορει να χωρέσει την υγειονομική περίθαλψη σε ένα ολοκληρωμένο σύστημα υπολογιστή και ότι όλα θα πάνε καλά του αξίζει ένα τεράστιο κλασομούνι στη μάπα.
Всякий, кто думает, что интеграция системы здравоохранения с компьютерной системой может пройти гладко, заслуживает гиганского пердюка себе в лицо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελείωσα την εισαγωγή των κωδικών εντολής,... τώρα απλά θα επαναφέρουμε το σύστημα υπολογιστών... και όταν θα έρθει πίσω σε λειτουργία,... θα πρέπει να λειτουργεί με τους νέους κωδικούς πρόσβασης.
Я закончил вводить командные коды, теперь мы просто перезапустим систему, и когда она снова запустится, она должна будет работать по новым паролям.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει σύστημα δύο υπολογιστών σε θήκες τιτανίου πλάι στο κρεβάτι του
Нет.Это закрытая система с двумя серверами, которые находятся в титановых коробках рядом с его кроватьюopensubtitles2 opensubtitles2
Μετά τις συνδέεις μ` ένα τεράστιο σύστημα ηλεκτρονικών υπολογιστών.
После мы их подключаем к гигантскому компьютерному комплексу.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλά, μπαίνοντας στο σύστημα του υπολογιστή, θα μπορέσω να πάρω τα συνθηματικά που απενεργοποιούν τους συναγερμούς.
Взломав их компьютерную систему, я смогу получить пароли дезактивации для сигнализаций.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα εφεδρικό σύστημα ασφαλείας υπολογιστή;
Запасная компьютерная система?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πληροφορίες στο σύστημα του υπολογιστή.
Информации на компьютер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα λειτουργικό σύστημα για υπολογιστές, το οποίο αναπτύχθηκε από εκατοντάδες προγραμματιστές συνεργαζόμενους μέσω του Διαδικτύου.
Компьютерная операционная система, разрабатываемая сотнями программистов, сотрудничающих через InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τος, μπορείς να την βοηθήσεις να βρει τον δρόμο της στο σύστημα του υπολογιστή;
Тош, ты можешь помочь попасть в компьютерную систему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Windows 10 είναι λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή που αναπτύχθηκε από τη Microsoft.
Windows 10 — операционная система, разработанная корпорацией Microsoft.WikiMatrix WikiMatrix
Εχει σύστημα δύο υπολογιστών σε θήκες τιτανίου πλάι στο κρεβάτι του.
Это зaкpытaя cиcтемa c двумя cервeрaми, котоpыe нaxодятcя под зaмком около его кpовaти..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.