τι διάολο oor Russies τι διάολο Vertalings in die woordeboek Grieks - Russiesкакого хрена [ како́го хре́на ] Како́го хре́на тебе́ от меня́ на́до?Kopieer na knipbordbesonderhedeΚαι πάμε σπίτι να μου πεις τι διάολο θες από μένα levelynGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesτι στο διάολο какого хренаvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseΘέλω να πω, τι διάολο σας περιμένει εκεί;Что такого ожидает вас там, у себя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο νομίζετε πως κάνετε;Как ты думаешь, что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Γουίλι, τι διάολο είναι αυτήν η εφημερίδα;Вилли, это что еще, черт возьми, за газеты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο κάνεις;Зачем это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ακριβώς αυτό: " τί διάολο; ".Верно, " Что за чёрт? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο, Μίνι;Какого хуя, Мини?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο συμβαίνει;Что, чёрт возьми, происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο θες εδώ;Какого черта ты тут делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο συνέβη με εσάς τους δύο;Черт возьми, да что с вами случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο φοράς, Χόλντερ;И во что ты, черт побери, одет, Холдер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο συνέβη εκεί πέρα;Что, чёрт возьми, случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο, Κένι;Кенни, какого хрена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο νομίζεις ότι κάνεις;Ты совсем ебанулся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο πάστορας είσαι;Что ты за пастор такой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο είναι αυτό;Черт возьми, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ακόμη προσπαθούμε να καταλάβουμε τι διάολο είναι αυτό το πράγμα.Мы все еще пытаемся выяснить, что это такая за чертовщина.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο είναι το " λορκιδές ";Что такое " лоркины "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο κάνουν εδώ έξω τέλος πάντωνКакого черта они так далеко забрались?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο θες;Что тебе надо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο το ήθελε το δάνειο;Какого чёрта ему нужен был кредит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο συμβαίνει;Что за херня происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο κάνει;Какого дьявола?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο κάνεις;Да ты чего творишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο είναι ένα ατομικό ρολόι;Что еще за атомные часы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Τι διάολο λες;О чём ты, блядь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8630 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k