χαρτονόμισμα oor Russies
χαρτονόμισμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
банкнота
[ банкно́та ]
el
μορφή φυσικού νομίσματος από χαρτί (ή σπάνια από συνθετικό υλικό)
ru
денежный знак, изготовленный из бумаги, ткани или пластика
Έχω σκεφθεί πολύ για εκείνο το πλαστό χαρτονόμισμα από τότε.
С тех пор я часто размышляю об этой фальшивой банкноте.
купюра
[ купю́ра ]
Ναι, τώρα υποθέτω ότι θα θέλεις να ανταλλάξεις αυτά για χαρτονομίσματα μικρότερης αξίας.
Да, я предполагаю, вы хотите их обменять на более мелкие купюры.
банкнот
[ банкно́т ]
Έχω σκεφθεί πολύ για εκείνο το πλαστό χαρτονόμισμα από τότε.
С тех пор я часто размышляю об этой фальшивой банкноте.
законопроект
[ законопрое́кт ]
Υπάρχει μια πολυανθρακική ταινία σε κάθε κρατικό χαρτονόμισμα.
Там в поликарбонате Газа на каждый законопроект говорит о Дяде Сэме
бумажные деньги
[ бума́жные де́ньги ]
Τα πρώτα χαρτονομίσματα ήταν απλώς αποδείξεις για το χρυσό που αφήνονταν για φύλαξη στους χρυσοχόους.
ј первые бумажные деньги представл € ли собой расписку за золото, сданное на хранение ювелиру.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
банкнота, купюра
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι τα χαλάσεις ένα τέτοιο χαρτονόμισμα;
Обратно в колонию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς τελείωσε η συγκέντρωση, ένας αδελφός με πλησίασε και μου έσφιξε το χέρι, αφήνοντας ένα χαρτονόμισμα των 20 δολαρίων σε αυτό.
Во время поездки, позже обозначенной как " Миллейская экспедиция " солнце небо и вся природа были с Матильдой заодноLDS LDS
Παίρνετε ένα χαρτονόμισμα των 1.000 φράνκων διπλωμένο στα τέσσερα... και το τοποθετείτε καβάλα στην κίτρινη γραμμή... έτσι.
Детки, снежная буря # года была чудовищнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1957 - Πρώτη εμφάνιση της φράσης "In God We Trust" σε χαρτονόμισμα των ΗΠΑ.
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?WikiMatrix WikiMatrix
Μία άλλη τακτική που χρησιμοποιούσε ήταν να κουνάει ένα χαρτονόμισμα ενός δολαρίου μπροστά μου και να με βάζει να το κυνηγάω.
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разted2019 ted2019
Χαρτονόμισμα των 50, κάρτα-κλειδί και μια απόδειξη.
Со мной и больше ни с кем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1984 το χαρτονόμισμα του 1 δολαρίου αντικαταστάθηκε από ένα κέρμα και αυτό των 2 δολαρίων ακολούθησε την ίδια διαδικασία το 1988.
Гляди лучше за своим мужемWikiMatrix WikiMatrix
Βρήκα αίμα πάνω στο χαρτονόμισμα.
Хихикает) Не надо извинятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ίσως να θυμάστε την σκηνή στην οποία ο απαγωγέας καλείται να σταματήσει στην άκρη του δρόμου από έναν αστυνομικό, του ζητείται να επιδείξει την άδεια οδήγησής του και βγάζει το πορτοφόλι του με ένα χαρτονόμισμα των 50 δολλαρίων να προεξέχει από αυτό σε ελαφρά γωνία.
Что выпонимаете под вне рабочей деятельностью?QED QED
Είναι χαλί για το πάτωμα...... μόνο που μοιάζει με χαρτονόμισμα # δολαρίων
Что они говорят?opensubtitles2 opensubtitles2
Ένας εκπρόσωπος της Τράπεζας της Γαλλίας παραδέχεται, ωστόσο, ότι «ακόμη δεν υπάρχει τεχνικά τέλεια μέθοδος για να νικηθούν οι πιθανοί παραχαράκτες, αλλά», πρόσθεσε, «τώρα είμαστε σε θέση να συνδυάζουμε τόσο πολλά εμπόδια στο ίδιο το χαρτονόμισμα ώστε να είναι [δύσκολη] δουλειά και πολύ δαπανηρή».
Я сказала, что не знаюjw2019 jw2019
Ο οδηγός μάς χρέωσε 20 ρούβλια (περ. 250 δρχ.) για να μας πάει με το ρωσικό Λάντα του στο ξενοδοχείο μας, περνώντας μας στην απέναντι όχθη του ποταμού Βόλχοφ —του ποταμού που είχαμε δει στο χαρτονόμισμα.
Твои предшественники были построены по похожему змыслу: всеобщее принятие которое обоснует глубокую связь с человечествомjw2019 jw2019
Φυσικά, αν ένα χαρτονόμισμα φθαρεί πάρα πολύ τεμαχίζεται και γίνεται σκόνη.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας βάλουμε τον Squeaky Fromme στο χαρτονόμισμα του ενός δολλαρίου.
Вы не хотите извинений?Признания вины? Ваш грузовик вернули?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο καιρό παραμένει σε κυκλοφορία ένα χαρτονόμισμα;
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяjw2019 jw2019
Ψεύτικος σαν ένα χαρτονόμισμα των $ 6.
Ну- ка дай мне этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην πραγματικότητα, η Νάνα δεν είχε δει χαρτονόμισμα των 100 λάρι (περ. 57 ευρώ) στα πέντε χρόνια που μεσολάβησαν από τότε που το λάρι έγινε εθνικό νόμισμα.
Прекрасная ночь?jw2019 jw2019
Είμαι στο χαρτονόμισμα των 5000 δολ.
Мы встретимся с Папой в другом месте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άσε το τελευταίο χαρτονόμισμα αλλιώς θα χτυπήσει συναγερμός.
Ты просто этого ещё не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν υπάρχουν στο θησαυροφυλάκιο $1. 000 δολ. σε χρυσό, θα μπορούσαν να δανείζουν περίπου $10. 000 σε χαρτονόμισμα και να χρεώνουν τόκο σε αυτό, και κανείς δεν πρόκειται να ανακαλύψει την απάτη.
Все вещи на месячный окладQED QED
Και υπήρχε ένα χαρτονόμισμα.
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε ένα χαρτονόμισμα.
Почему ты не зашел ко мневчера вечером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρα πολλά για πίνακες, μα όχι αρκετά για χαρτονόμισμα.
И это помогло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φημισμένος Ιάπωνας εκπαιδευτικός Γιουκίτσι Φουκουζάουα, του οποίου η μορφή εμφανίζεται στο χαρτονόμισμα των 10.000 γιεν, έγραψε κάποτε: «Λέγεται ότι ο ουρανός δεν δημιουργεί τον έναν άνθρωπο ανώτερο ή κατώτερο από τον άλλον».
Хорошо, первые десять минут он пытался записать меня в добровольцы для большего материала в школе, # #: #: #, #-- > #: #: #, # или вместо этого, сделать взнос, для строительства новой баскетбольной площадки, потом пару минут # #: #: #, #-- > #: #: #, # я убеждала его, что звук что- то вроде " Ха " был действительно кашлем # #: #: #, #-- > #: #: #, # но после этого у нас был приятный, продуктивный разговорjw2019 jw2019
" Ο αριστοκράτης είναι στάμπα σε χαρτονόμισμα ".
Послушай меня, мудилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.