χαρτομάντιλο oor Russies
χαρτομάντιλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
платок
[ плато́к ]
Αν έτρεχε η μύτη της και χρειαζόταν χαρτομάντιλο θα της είχα δώσει χαρτομάντιλο.
Если бы у нее были сопли и ей нужен был платок, я бы ей его дал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μου δίνεις ένα χαρτομάντιλο;
О, капитан, Вы сделали этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορίστε χαρτομάντιλο.
Опять отключилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακούγεται σαν κάτι που πιάνεις με χαρτομάντιλο.
Не поверишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείs να στείλειs να μου φέρουν χαρτομάντιλα;
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δαγκώστε δυνατά ένα καθαρό πανί ή χαρτομάντιλο επί πέντε λεπτά για να στερεώσετε το δόντι, και συνεχίστε να δαγκώνετε με μέτρια δύναμη ώσπου να δείτε τον οδοντίατρο.
А вы- на Капри, в свой дворец, так полагаю я?jw2019 jw2019
Νόμιζα ότι θα μου δώσεις ένα χαρτομάντιλο όπως όλοι οι άλλοι που ήξεραν τι συνέβη.
Надья, ты должна идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως θες κι άλλο χαρτομάντιλο;
Я не могу пописать, когда вы смотритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, τα χαρτομάντιλα δεν θα βοηθήσουν.
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα χαρτομάντιλα στο τραπέζι είναι καλή κίνηση
Она, вероятно, находится под действием всех видов лекарствopensubtitles2 opensubtitles2
Περίμενε, έχω πολλά χαρτομάντιλα...
Брось свою пушку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αδελφή Ιρμαλίτα, πήρε το κομμάτι και το τύλιξε σε χαρτομάντιλο.
Эти книги ключ ко всему!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια μέρα, πήρα ένα στρατιωτάκι, έφτιαξα ένα αλεξίπτωτο από χαρτομάντιλο... και το παρακολούθησα να αιωρείται προς τα κάτω.
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφτόμουν ότι θα είχε καναπέδες, χαρτομάντιλα και τέτοια.
Я люблю тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαρτομάντιλα για την αφαίρεση του μακιγιάζ
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?tmClass tmClass
Χαρτομάντιλα τσέπης
Принеси мне моккоtmClass tmClass
Δεν έμαθες να χύνεις σε καμιά γαμημένη κάλτσα ή σε κανένα γαμημένο χαρτομάντιλο;
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσεξα ότι κρατούσε χαρτομάντιλο και συνειδητοποίησα...... ότι απλά φτερνίστηκε
Компоненты фильтраopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό εξηγεί την παραμέληση και την μεγάλη κατανάλωση χαρτομάντιλων.
Его команда может не справиться против атаки этих мустанговOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγγνώμη, δεν είχα χαρτομάντιλα, οπότε...
Держи своих собак подальше от моего газонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει χαρτομάντιλα εδώ πίσω.
Как раз то, что я думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι χαρτομάντιλο.
Панель поискаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπαθήστε να καλύψετε το φλας (όχι το φακό) μ’ ένα χαρτομάντιλο ή μαντίλι, για να αποφύγετε το ενδεχόμενο να παρουσιαστούν σημεία με υπερεκφώτιση, ή στρέψτε το φλας προς το ταβάνι αν αυτό είναι λευκό, ώστε το φως να κάνει αντανάκλαση.
Ты красиваяjw2019 jw2019
Άρχισα να του δίνω το ένα χαρτομάντιλο μετά το άλλο και περίμενα να σταματήσουν τ' αναφιλητά του.
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?Literature Literature
Θα είναι σπίτι τώρα και θα βλέπει παιδικά μ'ένα κουτί χαρτομάντιλα.
Посмотри, что он там делает!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι όχι απλά γιατί ο Τομ Χανκς του έδωσε χαρτομάντιλο στην κηδεία της Νταϊάννα.
Бедный МорфеусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.