θηλιά oor Serwies
θηλιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
замка
петља
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μου επιτρέπετε να γλιτώσω αυτόν και τον πατέρα του από τη θηλιά του δήμιου προς το παρόν;
Umirem od bolova!- Uzmi" Buscopan "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσες να πάρεις ένα ωραίο, φανταχτερό μετάλλιο γυρίζοντας με πίσω, για να μου περάσεις μια θηλιά στο λαιμό.
Meni veruješ, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά εγώ νομίζω ότι αυτή η θηλιά είναι " αλλοδαπή ".
Zašto bi pokušao ovo da prikaciš Rolinsu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένα παλιό οικοτροφείο, θηλέων
Pa, to ćemo na samo jedan način saznati.Samo se nadam da ću jednog dana zaraditi pravo da je vidimopensubtitles2 opensubtitles2
Τα φίδια θηλές;
Tata samo me slušajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρατηρώ ότι η συγχώρεση σου δεν είναι πιο γλυκιά από μια θηλή.
Hej, laskanje vas nikud neće odvestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αρχιτεκτονική του παβιγιόν είναι αυτή η θηλιά από εκθεσιακό χώρο και ποδήλατα.
Mislim, majoriranje u fizici.Podjite sa mnomted2019 ted2019
Βγάλε τη θηλιά από το λαιμό σου.
Ali onda ste vi došli...- Baš smo jeli rižuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και με την επιστροφή της Κέιτλιν, και την σχέση της με τον Τζόνι μπήκα σε μια θηλιά.
Jeste li svesni posledica vašeg čina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάνω για κάθε Τεχνητό που αποκάλεσαν Δεξαμενή ή " Με τη θηλή στον λαιμό ".
Cenim vaš optimizam, ali ne mogu da razumem kako možete da verujete da će ubacivanje udovice ublažiti naše brige o nestabilnosti kamistanske vladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, και τώρα αυτή η θηλή ξέφυγε..
Koji je sud zaplenio jer smo pozajmili njegovu opremuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι δαχτυλίδι θηλής.
Svi ga poznajete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η θηλιά που βρήκε ο Μπρόντι στα απορρίμματα του διευθυντή της κλινικής;
Znači, namirisali smo jedno drugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πέρναγα τη θηλιά στο λαιμό της.
Stilovi su drukčiji, ali rezultat istiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αυτές οι θηλές είναι πρώτης κατηγορίας.
Ne, ti si tako dobar prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Καφέ θηλή μου θα παράγει λευκό γάλα κατά τη διάρκεια του θηλασμού... "
Gde mi je dizalica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή ίσως γιατί δεν είμαι κάποιος με μικρές θηλές, που ξέρει μόνο τρία ακόρντα.
Najstariji je na kraju reda i naredjuje tituluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε δέσει τη θηλιά σ ' ένα στύλο και σταδιακά, σιγά- σιγά το χαμήλωνε μπροστά του
Pusti ga, Kuharuopensubtitles2 opensubtitles2
Θα αφαιρέσουμε τη θηλή και τη γύρω περιοχή και αφαιρούμε τον ιστό του μαστού από εδώ, ώστε το δέρμα να σχηματίσει ένα φάκειλο που θα βοηθήσει στην ανάπλαση.
Trošiš vladin novac na neodobrenu misijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε δέσει τη θηλιά σ'ένα στύλο και σταδιακά, σιγά-σιγά το χαμήλωνε μπροστά του.
Stvarno je slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το θύμα είναι θήλυ, 20 με 25 ετών.
Sve zbog nekog ArtifaktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι πλέξιμο, μια θηλιά;
A onda sljedećeg dana ja izađem i roknem lika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ας επιστρέψουμε στη στιγμή που το μικρό καγκουρό γαντζώνεται αρχικά σε μια θηλή και ας παρακολουθήσουμε ένα ακόμα θαύμα της αναπαραγωγής των καγκουρό.
Imamo možda # sata pre nego što nas zatvorejw2019 jw2019
Εγώ όταν λέω " άδεια " δεν φαντάζομαι κάτι που ρουφάει τη θηλή μου με μανία!
Ne vrijedi ni spominjatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Μιλώντας για μπουκάλες... " και χουφτώνει το στήθος της, και μετά ξεκινά να τρίβει τις θηλές της και ότι άλλο έχει.
Danas smo pokupili njegove otiske prstiju iz tornja nadomak BostonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.