θηράματα oor Serwies
θηράματα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
дивљач
Υπάρχουν άπειρα προνόμια αλλά και παρενέργειες, όταν είσαι το μοναχοπαίδι ενός απ'τα μεγαλύτερα καθίκια στο κυνήγι μεγάλων θηραμάτων.
Бити ћерка јединица једног од највећих сероња у историји лова на крупну дивљач има своје привилегије и нуспојаве.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έτσι ελκύει τα θηράματά του, με το φως
I onda smo se smejali tome... i jednostavno bi im glave vratili na svoje mestoopensubtitles2 opensubtitles2
Πολλοί αναλυτές αποδίδουν το γεγονός αυτό στη μακρά ψύχωση των δυο Βαλκανικών κρατών να μην αποτελέσουν θηράματα της ηπειρωτικής ηγεμονίας, προτιμώντας μια μακρινή μεγάλη δύναμη
Pridrži ovoSetimes Setimes
Έχεις μια αλμυρή οσμή θηράματος πάνω σου.
Cenim to, HenkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να αποφευχθεί αυτό, οι φύλακες θηραμάτων στην Κένυα περισυλλέγουν τέτοια νεαρά ζώα και τα μεταφέρουν σε ορφανοτροφεία ζώων.
Moraćeš da je izviniš, malo je senilnajw2019 jw2019
Ακόμη και κατά την αλλαγή της «αμφίεσης», ορισμένα είδη που είναι κατάλληλα για θηράματα προστατεύονται επειδή οι ποικίλες αποχρώσεις τους συνδυάζονται με τη διάστικτη όψη του εδάφους το οποίο είναι εν μέρει σκεπασμένο με χιόνι.
Hajde, ljepoto tatina, ponovi onu riječjw2019 jw2019
27 Η νωθρότητα δεν θα κυνηγήσει θηράματα,+ αλλά ο επιμελής είναι πολύτιμος πλούτος για τον άνθρωπο.
Oni su najopasniji posto ce uraditi bilo sta za malo mocijw2019 jw2019
Η Χήρα είναι αρπακτικό, κι εμείς είμαστε θηράματα.
Bez problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η καταπάτηση της αποψίλωσης απειλεί και αυτή τον λύγκο, καθώς τόσο αυτός όσο τα θηράματά του κατοικούν στα δάση
Dobra večerSetimes Setimes
Δωρεάν δωμάτια, όπλα κι όσα πυρομαχικά χρειαστείτε. Και μπορείτε να κρατήσετε όσα θηράματα πιάσετε.
Razmišljaj pozitivno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τους εξαιρετικά ισχυρούς ώμους τους και με τα σαγόνια τους—έχουν τα δυνατότερα σαγόνια απ’ όλα τα αφρικανικά σαρκοφάγα—είναι πολύ αποτελεσματικές στο να κυνηγούν δικά τους θηράματα—ακόμα και ζώα τόσο μεγαλόσωμα όσο ο βούβαλος.
Kako on može uraditi bilo šta, sa samo ovih nekoliko ljudi?jw2019 jw2019
Τα θηράματα είναι άφθονα εκεί.
Nisi želela da se on ponovo oženi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα θηράματα έχουν αναπτύξει ποικίλες συμπεριφορές διαφυγής
Moraš da sakriješ ono što najviše voliš.Sakrij ga od njenih kandžiopensubtitles2 opensubtitles2
Μπορεί να επιβιώσει με το νερό που παίρνει από τα θηράματά της
Nude ih Hekati, boginji Podzemljajw2019 jw2019
Το βαθύ χιόνι, όμως, μπορεί να προμηνύει πείνα, ακόμη και λιμοκτονία, για πολλά αρπακτικά καθώς και υπερπληθυσμό των ειδών που είναι κατάλληλα για θηράματα.
Da barem radi za nasjw2019 jw2019
«Οι βιολόγοι οι οποίοι ασχολούνται με την άγρια ζωή λένε ότι οι ορφανοί αρσενικοί ελέφαντες που υπάρχουν στο Καταφύγιο Θηραμάτων Πιλάνεσμπερχ της Νότιας Αφρικής έγιναν εγκληματίες επειδή δεν είχαν ποτέ επίβλεψη από κάποιον μεγαλύτερό τους».
Kao da možeš da napiješ Amazonku, ti beskičmenjakujw2019 jw2019
Στο κυνήγι πρέπει να γνωρίζεις πως αισθάνονται τα θηράματα σου.
Nisi mogao da znaš da je loša devojkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θηράματα διπλωμάτες όσοι ήθελαν χάρες.
Prekasno jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρέφονται μόνο με πλαγκτόν... αποροφόντας εκκατομύρια μικρά θηράματα, με ένα πέρασμα.
Prema ovim hijeroglifima, nalazimo se ispod kipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε, οι απελευθερωμένοι κατάδικοι και οι άποικοι κυνηγούσαν με πυροβόλα όπλα τα ίδια θηράματα που οι Αβορίγινες κυνηγούσαν με ακόντια.
Nema veze.Ne pada kišajw2019 jw2019
Ίσως επειδή είναι τόσο μικροκαμωμένες και τα Τρίφιντ είχαν ευκολότερα θηράματα.
Preko internetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κυνηγοί μεγάλων ζώων παγώνουν τα θηράματά τους, μέχρι να τα επεξεργαστούν
Na bilo koji način... nisi dobar za njenog ocaopensubtitles2 opensubtitles2
Όταν ανιχνεύει θηράματα, αναζητά πρόσωπα, ειδικώς μάτια
Moj treći slučaj bio je " pijanstvo i izgredništvo "opensubtitles2 opensubtitles2
Εκεί έξω, είναι μαζεμένα αρπακτικά και θηράματα.
Da, hoćete da pogledam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα θηράματα είναι λιγοστά.
Odlučio sam zadržati obe ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι μόνο η τεχνολογία μας προφυλάσσει απ'το να γίνουμε θηράματα.
To je veoma hrabro LiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.