ενθυμίζω oor Sweeds
ενθυμίζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
påminna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διότι οποτεδήποτε φορεί ένα τέτοιο είδος, θα της ενθυμίζη τον σύζυγό της και θα της δίνη ευχαρίστησι σ’ όλα τα χρόνια.
En annan mycket viktig punkt är punkt G om de samordnade insatserna.jw2019 jw2019
Η επίσημη κατηγορία αναφέρει ότι ο συνδυασμός αυτών των λέξεων και "το γεγονός ότι έχουν διατυπωθεί σε ξένη γλώσσα, στο συγκεκριμένο σλαβικό ιδίωμα, είναι προκλητικές, και προκαλούν διχόνια μεταξύ των πληθυσμιακών ομάδων στην περιοχή αυτή" και ενθυμίζουν δε "μία παλαιά τρομοκρατική οργάνωση πολιτών που μιλούσαν σλαβικά".
I detta syfte bör det, som avskräckande åtgärd och för att öka allmänhetens medvetande, ges större publicitet åt framgångsrika åtalEurLex-2 EurLex-2
Εν κατακλείδι, δεν μπορώ εφεξής παρά να σας ενθυμίζω, κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, αγαπητοί συνάδελφοι, ότι αυτή η οδηγία αφορά περισσότερες από 400.000 επιχειρήσεις και 10 εκατομμύρια θέσεις εργασίας σε πολύ διαφορετικούς βιομηχανικούς τομείς.
Jag ska se vilken farbror som ger bästa utdelningen för migEuroparl8 Europarl8
Το επιχείρημα αυτό ενθυμίζει εκείνο που προέβαλαν τα καθών επαγγελματικά σωματεία και η Κυβέρνηση των Κάτω Ξωρών στην υπόθεση Roks προκειμένου να αποκλείσουν την εξέταση ορισμένων ερωτημάτων (19).
Stödmottagare kan vara endast offentliga myndigheter eller organ på nationell eller regional nivå med ansvar för utfarbetande och tillämpning av enhetliga och övergripande strategier för livslångt lärandeEurLex-2 EurLex-2
Ο Λέο Πφέφερ έγραψε στο βιβλίο Εκκλησία, Κράτος και Ελευθερία: «Η έντονη ιεραποστολική τακτική των ενθυμίζει την τακτική των πρώτων Χριστιανών.»
Ge mig # hekto av det där jävla MILF- gräsetjw2019 jw2019
Ζωσμένοι με έμβολα συρματοσχοίνων, αυτοί οι μεγάλοι κορμοί μερικές φορές έχουν διάμετρο εννέα έως δώδεκα πόδια καθώς προωθούνται προς τη θέσι φορτώσεως σε μια σκηνή που ενθυμίζει τα Ταξίδια του Γκιούλλιβερ.
De stoppade honom och hittade domarjw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.