ζωικό κεφάλαιο oor Sweeds

ζωικό κεφάλαιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

boskap

naamwoordalgemene
Όταν η μεταφερόμενη επιχείρηση είναι γεωργική εκμετάλλευση, παρέχεται απαλλαγή και για το ζωικό κεφάλαιο.
Om den överförda verksamheten är ett jordbruksföretag, ska även dess boskap vara befriad vid importen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

besättning

naamwoord
Η εμφάνιση της ασθένειας αυτής αποτελεί σοβαρό κίνδυνο για το κοινοτικό ζωικό κεφάλαιο.
Förekomsten av denna sjukdom utgör ett allvarligt hot mot gemenskapens besättningar.
eurovoc

husdjursbestånd

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιπροσθέτως, απαιτούνται συγκεκριμένα επίπεδα ακριβείας όσον αφορά τα χαρακτηριστικά των καλλιεργειών και του ζωικού κεφαλαίου των γεωργικών εκμεταλλεύσεων.
effektivt t ex på grund av felaktig förvaringEurLex-2 EurLex-2
77 Οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις με περισσότερες από 100 μονάδες ζωικού κεφαλαίου ελέγχονται από άλλη αρχή.
Teckna nu ned dina erfarenheter i Englandelitreca-2022 elitreca-2022
Ζωικό κεφάλαιο της εκμετάλλευσης καλυπτόμενο από τα συστήματα αυτά | Κεφαλές |
Kontaktpersonen ska vara ordförande för kollegiets möten, samordna dess verksamhet och säkerställa ett effektivt informationsutbyte mellan medlemmarna i kollegietEurLex-2 EurLex-2
«Εγκαταστάσεις για εκτροφή ζωικού κεφαλαίου, δυναμικότητας μεγαλύτερης από:
Det är inte för dig att besluta, CookeEurLex-2 EurLex-2
Το ζωικό κεφάλαιο γαλακτοπαραγωγής ανήκε μόλις κατά 6% στις οικογενειακές εκμεταλλεύσεις και κατά 94% στις εμπορικές εκμεταλλεύσεις.
Du fick ordning pâ det, eller hur?elitreca-2022 elitreca-2022
- ζητήματα που αφορούν τη διαθεσιμότητα βιολογικού ζωικού κεφαλαίου.
Naturligtvis kan parlamentet varken fastställa eller ändra de datum val skall förrättas.EurLex-2 EurLex-2
Τάξεις μεγέθους του ζωικού κεφαλαίου προβατοειδών
Fanns det nän skylt?EurLex-2 EurLex-2
να αρνηθεί την είσοδο του οχήματος μεταφοράς ζωικού κεφαλαίου στο έδαφος της Ένωσης, ή
Undra varförEurLex-2 EurLex-2
καλλιεργούμενοι βιολογικοί πόροι, π.χ. δέντρα και ζωικό κεφάλαιο·
Sätt ner migEurlex2019 Eurlex2019
(μέγιστο ποσό 500 ευρώ ανά μονάδα ζωικού κεφαλαίου)
Finansieringsinstrument för utveckling och ekonomiskt samarbete ***Ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
γ) την καλή μεταχείριση των ζώων και του ζωικού κεφαλαίου·
Kära gäster, vi har samlats här för att förenaEurLex-2 EurLex-2
LI = Ζωικό κεφάλαιο
Vad fan händer?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ΜΕΤΑΒΛΗΤΕΣ ΖΩΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
Den antihypertensiva effekten inträder gradvis inom # timmar efter den första dosen telmisartanEurlex2019 Eurlex2019
F#A: αριθμός μονάδων ζωικού κεφαλαίου (ΜΖΚ) κατά την περίοδο αναφοράς
De anklagar mig, arresterar migoj4 oj4
[14] Rosegrant et al, 2009: Προβλέψεις για την αύξηση του ζωικού κεφαλαίου
Samtidigt som tekniska arbetsmiljöåtgärder ger snabba förbättringar medför den meteorlika hastighet med vilken förändringarna sker på arbetsmarknaden nya risker.EurLex-2 EurLex-2
Ζωικό κεφάλαιο
Bäst att påbörja säkerhetskontrollenoj4 oj4
Βελτίωση της υποδομής για την ανάπτυξη του ζωικού κεφαλαίου
Vi måste ha ett trumfkortEurLex-2 EurLex-2
Πωλήσεις ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια της λογιστικής χρήσης με προορισμό τη σφαγή.
Med andra ord, hur kan vi förhindra ettryskt veto?EurLex-2 EurLex-2
F#B: αριθμός μονάδων ζωικού κεφαλαίου (ΜΖΚ) που δηλώθηκε
Inga större nyheter på dessa områden. Vi har i själva verket inte samma tillnärmning till arbetslösheten och inte heller samma uppfattning om arbetstagarnas plats i ekonomin.oj4 oj4
Η Γαλλία με #,# εκατομμύρια κεφαλές κατείχε περισσότερο από το ένα τέταρτο του ευρωπαϊκού ζωικού κεφαλαίου
Jag vet inte om jag vann eller förloradeoj4 oj4
ΑΕΠΚ σε ζωικό κεφάλαιο
Målet att en splittrad bild skall ersättas av en bred vision förtjänar allmänt stödEurlex2019 Eurlex2019
Ζωικό κεφάλαιο (κατά την ημέρα αναφοράς της έρευνας)
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel # femte stycketEurLex-2 EurLex-2
Συνολικές πωλήσεις ζωικού κεφαλαίου στη διάρκεια του έτους χρήσης.
Sluta bete dig som en grinig unge!EurLex-2 EurLex-2
7754 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.