μαθηματική μέθοδος oor Sweeds

μαθηματική μέθοδος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

matematisk metod

Εγώ αποδέχομαι μία ουδέτερη μαθηματική μέθοδο στάθμισης της ισχύος των επιμέρους χωρών.
Jag godtar en neutral, matematisk metod för att vikta enskilda länders styrka.

voorbeelde

θ) τη μαθηματική μέθοδο με την οποία υπολογίζονται τα αναλυτικά αποτελέσματα 7
i) Den matematiska metod som skall användas vid beräkning av analysresultatet

τη μαθηματική μέθοδο με την οποία υπολογίζονται τα αναλυτικά αποτελέσματα,
Den matematiska metod som ska användas vid beräkning av analysresultatet.

τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων ασθενείας σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα των ασφαλίσεων·
inbetalda premier är beräknade med hjälp av sjuklighetstabeller och enligt försäkringsmatematiska metoder,

τη μαθηματική μέθοδο με την οποία υπολογίζονται τα αναλυτικά αποτελέσματα·
Den matematiska metod som ska användas vid beräkning av analysresultatet.

εργασίες γενικής στατιστικής μεθοδολογίας, μεταξύ άλλων μαθηματικές μεθόδους για επίσημες στατιστικές,
Arbete med allmänna statistiska metoder, däribland matematiska metoder för officiell statistik.

θ) τη μαθηματική μέθοδο με την οποία υπολογίζονται τα αναλυτικά αποτελέσματα·
i) Den matematiska metod som skall användas vid beräkning av analysresultatet

Εγώ αποδέχομαι μία ουδέτερη μαθηματική μέθοδο στάθμισης της ισχύος των επιμέρους χωρών.
Jag godtar en neutral, matematisk metod för att vikta enskilda länders styrka.

Οι καμπύλες μέτρησης που προκύπτουν πρέπει να συγκλίνουν με τη μαθηματική μέθοδο που περιγράφεται από τον τύπο 1.
De resulterande mätkurvorna ska konvergeras genom den matematiska metod som beskrivs av formel 1.

α) οι ανακαλύψεις καθώς και οι επιστημονικές θεωρίες και οι μαθηματικές μέθοδοι*
a) upptäckter samt vetenskapliga teorier och matematiska metoder,

α) οι ανακαλύψεις καθώς και οι επιστημονικές θεωρίες και οι μαθηματικές μέθοδοι 7
a) upptäckter samt vetenskapliga teorier och matematiska metoder,

Η στάθμιση κάθε μεμονωμένου κριτηρίου δεν αποτελεί πρακτική τακτική και συνιστά ιδιαίτερα μαθηματική μέθοδο.
En viktning av varje enskilt kriterium är verklighetsfrämmande och alltför matematiskt.

τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων θνησιμότητας σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα της ασφάλισης·
inbetalda premier är beräknade med hjälp av sjuklighetstabeller och enligt försäkringsmatematiska metoder

(α) τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων θνησιμότητας σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα της ασφάλισης,
a) inbetalda premier är beräknade med hjälp av sjuklighetstabeller och enligt försäkrings matematiska metoder,

α) τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων θνησιμότητας σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα της ασφάλισης·
a) inbetalda premier är beräknade med hjälp av sjuklighetstabeller och enligt försäkringsmatematiska metoder,

i) τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων θνησιμότητας σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα της ασφαλίσεως,
i) inbetalda premier är beräknade med hjälp av sjuklighetstabeller och enligt försäkringsmatematiska metoder,

α) τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων ασθενείας σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα των ασφαλίσεων·
a) inbetalda premier är beräknade med hjälp av sjuklighetstabeller och enligt försäkringsmatematiska metoder,