μαθηματικό μοντέλο oor Sweeds
μαθηματικό μοντέλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
matematisk modell
Το μαθηματικό μοντέλο επικυρώνεται σε σύγκριση με τις πραγματικές συνθήκες δοκιμής.
Den matematiska modellen ska valideras i jämförelse med de faktiska provningsförhållandena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι ροπές αδράνειας που χρησιμοποιούνται στο μαθηματικό μοντέλο πρέπει να υπολογιστούν με βάση αυτή την κατανομή μάζας.
De bygger inte sådana här längreEurLex-2 EurLex-2
Το μαθηματικό μοντέλο επικυρώνεται σε σύγκριση με τις πραγματικές συνθήκες δοκιμής.
Det måste har varit haneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Το μαθηματικό μοντέλο και οι παραδοχές πρέπει να δημιουργηθούν έτσι ώστε ο υπολογισμός να δίνει συντηρητικά αποτελέσματα.
Departementet mener det er høyst usikkert om utskillelsen av eiendommer fra staten til Statens utleiebygg AS vil være tinglysingspliktig overskjøtingEurLex-2 EurLex-2
Το μαθηματικό μοντέλο επικυρώνεται μόνο αν είναι συγκρίσιμο με τις συνθήκες της πραγματικής δοκιμής.
Hur bestämmelsen i övrigt skall tolkas framgår av rådets förordning (EEG) nr #/# av den # november # om preskriptionstider i fråga om förfaranden och verkställande av påföljder enligt Europeiska ekonomiska gemenskapens transport- och konkurrensregler, enligt vilken syftet med avbrottet är att få till stånd en förundersökning eller ett förfarande beträffande en överträdelseEurlex2019 Eurlex2019
Συνεπώς, κρίνεται σκόπιμο να θεσπιστούν οι σχετικές προϋποθέσεις ώστε να εξασφαλιστεί η σωστή επικύρωση των μαθηματικών μοντέλων.
om anpassning av de torskkvoter som ska tilldelas Polen i Östersjön (delområdena #–#, gemenskapens vatten) från # till # i enlighet med rådets förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
- Ιταλία: εξέταση κατά περίπτωση μέσω μαθηματικών μοντέλων ή/και μέσω ανάλυσης στατιστικής συχνότητας, καθώς και αξιολόγηση προηγούμενων συμβάντων.
Jag har fru och tre barnEurLex-2 EurLex-2
Διαδικασία επικύρωσης του μαθηματικού μοντέλου
Han kan skriva!oj4 oj4
Μαθηματικά μοντέλα για το σκάφος
Jag har saknat dig såEurlex2019 Eurlex2019
ΤΟ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ
Låt honom vara!oj4 oj4
Μαθηματικό μοντέλο
Tänker du radera både Shelby och mig?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Το μαθηματικό μοντέλο υποβάλλεται από τον κατασκευαστή.
Mot den bakgrunden bör forskarna uppmuntras av institutionerna att sprida resultaten av sin forskning som tillförlitlig källa för kommunikationsexperter så att även medborgare utan specialistkunskap bättre kan förstå vetenskapliga argument, särskilt när dessa kan få stort inflytande på den allmänna opinionen (hälsofrågor, livsmedelsrisker, miljökatastrofer osvnot-set not-set
Μοντελοποίηση με τυπικά μαθηματικά μοντέλα και υπολογισμούς, με βάση στατιστικά δεδομένα
Och dyker sen tusentals meter.... rakt ned i mörkretEurLex-2 EurLex-2
Μαθηματικό μοντέλο
Vi kommer att utföra den ordern, om inte de utvalda kommer fram nuEurLex-2 EurLex-2
Μαθηματικό μοντέλο
Artiklarna # och # skall tillämpas från och med femtonde dagen efter det att denna förordning har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidningoj4 oj4
2.3. η κατανομή της μάζας στο μαθηματικό μοντέλο πρέπει να αντιστοιχεί στο όχημα που πρόκειται να εγκριθεί.
Detta beslut syftar till att fastställa de riktlinjer som täcker målsättningarna, prioriteringarna och huvudlinjerna i de planerade åtgärderna på området för det transeuropeiska transportnätetEurLex-2 EurLex-2
iii)μαθηματικά μοντέλα.
Ingen spelar ordentligt-inte ens du!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ένα σχέδιο με το μαθηματικό μοντέλο της υπερκατασκευής·
Kompletterande svar från kommissionen (# decemberoj4 oj4
Το μαθηματικό μοντέλο επικυρώνεται με βάση τις πραγματικές συνθήκες δοκιμής.
Raffinerad olivolja som omfattas av KN-nummer # # och som motsvarar beskrivningen i punkt # i bilagan ovanEurLex-2 EurLex-2
362 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.