μονάδες κορύφωσης oor Sweeds
μονάδες κορύφωσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
resursbehov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σκοράρει ακόμα καναδυό μονάδες μέχρι να φτάσει στην κορύφωση.
förplikta kommissionen att betala skadeståndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται για περίπου μία ποσοστιαία μονάδα κάτω από το ποσοστό που παρατηρήθηκε κατά την έναρξη της κρίσης και δύο περίπου ποσοστιαίες μονάδες κάτω από την κορύφωση που παρατηρήθηκε το 2013.
I enlighet med punkt #.# i gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till jordbrukssektorn kan kommissionen under inga omständigheter godkänna ett stöd som inte är förenligt med de bestämmelser som reglerar en gemensam organisation av marknaden eller som skulle hindra denna från att fungera tillfredsställandeEurlex2019 Eurlex2019
Επιπλέον, το 2005 θα καθιερωθεί ένας χρηματοδοτούμενος πυλώνας για τις συντάξεις, γεγονός που οδηγεί σε συρρίκνωση των εσόδων της γενικής κυβέρνησης, με αφετηρία μισή ποσοστιαία μονάδα του ΑΕΠ περίπου το 2005 και κορύφωση στη 1 ποσοστιαία μονάδα του ΑΕΠ μέχρι τα τέλη της περιόδου αναφοράς του προγράμματος.
Mitt möte med Bernie Levinson gick väldigt bra.Han har återanställt migEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, είναι αναγκαίο να ληφθούν υπόψη οι παρακάτω διαμορφωτικοί παράγοντες: πρώτον, η σχετικά μεγάλη μείωση του ελλείμματος μεταξύ του 2002 και του 2003 κατά 2,1% του ΑΕΠ, η οποία ήταν εν πολλοίς αποτέλεσμα μη επαναλαμβανόμενων παραγόντων. δεύτερον, το γεγονός ότι η προσαρμογή στηρίζεται στο σκέλος των δαπανών. τρίτον, η καθιέρωση το 2005 ενός χρηματοδοτούμενου πυλώνα για τις συντάξεις, γεγονός που οδηγεί σε αναδιάταξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης και, κατ' επέκταση, σε συρρίκνωση των εσόδων της γενικής κυβέρνησης, με αφετηρία μισή ποσοστιαία μονάδα του ΑΕΠ το 2005 και κορύφωση στη 1 ποσοστιαία μονάδα του ΑΕΠ μέχρι τα τέλη της περιόδου αναφοράς του προγράμματος. και, τέταρτον, η αύξηση των δημόσιων επενδύσεων κατά τον χρονικό ορίζοντα του προγράμματος.
Ja.Ja det gör jagEurLex-2 EurLex-2
Μετά από την κορύφωσή του στο 6,25 % του ΑΕΠ το 2003, το έλλειμμα γενικής κυβέρνησης υποχώρησε κατά μέσο όρο περισσότερο από 1 ποσοστιαία μονάδα (π.μ.) ετησίως για να φθάσει το 2 % του ΑΕΠ το 2007.
Låt mig välja nåt lättbegripligtEurLex-2 EurLex-2
Από τον έλεγχο διαπιστώθηκε ότι, επί του παρόντος, οι μονάδες προγραμματισμού των τριών υπηρεσιών μετάφρασης ασχολούνται περισσότερο με την κατανομή της εργασίας, παρά με την προετοιμασία προβλέψεων μετάφρασης, προκειμένου να προγραμματίζουν το φόρτο εργασίας και να εξομαλύνουν τις κορυφώσεις της δραστηριότητας ( βλέπε σημεία 56 έως 59, 63 έως 66 και 91 έως 95 ).
Läkarna på listan ger gravida kvinnor ephemerolelitreca-2022 elitreca-2022
Από τον έλεγχο διαπιστώθηκε ότι, επί του παρόντος, οι μονάδες προγραμματισμού των τριών υπηρεσιών μετάφρασης ασχολούνται περισσότερο με την κατανομή της εργασίας, παρά με την προετοιμασία προβλέψεων μετάφρασης, προκειμένου να προγραμματίζουν το φόρτο εργασίας και να εξομαλύνουν τις κορυφώσεις της δραστηριότητας (βλέπε σημεία 56 έως 59, 63 έως 66 και 91 έως 95).
Det kanske vore kul att ha nån att umgås med, förutom ossEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.