ουάσινγκτον oor Sweeds
ουάσινγκτον
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
washington
Θα είμαι στην Ουάσινγκτον τον επόμενο μήνα, για συσκέψεις.
Jag kommer att vara i Washington nästa månad för möten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ουάσινγκτον
el
Ουάσινγκτον (Περιφέρεια της Κολούμπια)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Washington
el
Ουάσινγκτον (Περιφέρεια της Κολούμπια)
sv
Washington, D.C.
Θα είμαι στην Ουάσινγκτον τον επόμενο μήνα, για συσκέψεις.
Jag kommer att vara i Washington nästa månad för möten.
Washington, D.C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Μπελάου (που μέχρι προ τίνος ονομαζόταν Παλάου), μια σειρά από 200 και πάνω κυρίως ακατοίκητα τροπικά νησιά φαίνεται να έχει αρκετά από τα συστατικά του Παράδεισου: θερμοκρασία που σπάνια ποικίλλει από τους 27 βαθμούς Κελσίου, εύφορη γη, γεμάτο ψάρια ωκεανό, φιλόπονους, φιλικούς κατοίκους—και βρίσκεται μακριά, πολύ μακριά από τα κέντρα εκείνα της διεθνούς έντασης, την Ουάσινγκτον και τη Μόσχα.
Tidsfristerjw2019 jw2019
H Εθνική Ασφάλεια με διέταξε να γυρίσω στην Ουάσινγκτον μόλις τελειώσω με την υπόθεση Μπιέρκο.
Munsönderfallande tablettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μπορείς να πεις σ ’ αυτόν που παίρνει τις αποφάσεις στην Ουάσινγκτον πως τους έχω πάρει χαμπάρι
Vart ska han?opensubtitles2 opensubtitles2
Η Ελευθερία Ουάσινγκτον ήταν η ορκισμένη εχθρός της Τζόι από το νηπιαγωγείο.
Dessa symtom har rapporterats mer frekvent när shosaikoto, en kinesisk örtmedicin, ges tillsammans med alfainterferon (se avsnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43:10-12) Επίσης, θυμάμαι καλά τη συνέλευση στην Ουάσινγκτον, D.C., το 1935, όπου σε μια ιστορική ομιλία προσδιορίστηκε η ταυτότητα του “πολύ όχλου”, ή αλλιώς του “μεγάλου πλήθους”, για το οποίο γίνεται λόγος στο βιβλίο της Αποκάλυψης.
Respekt för överordnade och vad de försöker lära erjw2019 jw2019
Ρόδερφορντ μίλησε από την Ουάσινγκτον, D.C., το 1935, το μήνυμα μεταδόθηκε, ραδιοφωνικά και με τηλεφωνικές γραμμές, στις πέντε ηπείρους
Inlandszonens godkända status avseende VHS bör följaktligen upphävasjw2019 jw2019
Στις αγορές Φρανκφούρτη-Σικάγο και Φρανκφούρτη-Ουάσινγκτον οι δραστηριότητες των μερών αλληλεπικαλύπτονταν πριν από τη συμμαχία: τόσο η Lufthansa όσο και η United προσέφεραν απευθείας πτήσεις στις διαδρομές αυτές.
utmaningen att göra en bra flight för resenärerna, se nya platserEurLex-2 EurLex-2
ΚΑ: Εντ, διέρρευσε μια ιστορία στην Ουάσινγκτον Ποστ, πάλι από τα δεδομένα σου.
Kommissionens beslut av den # februari # om ändring av beslut #/#/EG om godkännande av de planer för kontroll av restsubstanser som lagts fram av tredje land i enlighet med rådets direktiv #/#/EG [delgivet med nr K #]ted2019 ted2019
Υπάρχει πραγματικά μια απειλή για την ζωή του Ουάσινγκτον;
Även fast jag inte är en av dem, även fast jag ibland kan vara ett riktigt monster... idag är jag...... ett sjö odjurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως έχει φιλοδοξίες η Ουάσινγκτον για σένα.
Preliminär tidtabell för utvärdering och avtalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς και θάφτηκε μαζί σου η Βίβλος του Ουάσινγκτον;
Etikett till injektionsflaska-# mg flaskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προς τούτο, θεωρώ απαραίτητο- συμφωνώντας με τις κυριότερες οργανώσεις προστασίας των δικαιωμάτων του ανθρώπου – οποιαδήποτε μελλοντική συμφωνία της ΕΕ με την Ουάσινγκτον να σέβεται το γράμμα και το πνεύμα του άρθρου 19 του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, εφόσον στις Ηνωμένες Πολιτείες εξακολουθεί να ισχύει η θανατική ποινή και, επιπλέον, θα δημιουργηθούν στρατοδικεία.
Det står inte att hunden måste vara levande!not-set not-set
Ένα επίκαιρο παράδειγμα αυτής της εξέλιξης είναι το γεγονός ότι, κατά τη φετινή συνεδρίαση του ΔΝΤ στην Ουάσινγκτον, κεντρικό θέμα ήταν η χρηματοδότηση της πράσινης οικονομίας («πράσινη χρηματοδότηση» — «Green Finance»).
När ett näringspåstående förekommer i märkning, presentation eller reklam, med undantag för generisk reklam, skall, enligt det direktivet, näringsvärdesdeklaration vara obligatoriskeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Την περασμένη Πέμπτη 15 Ιανουαρίου 1998, η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες πραγματοποίησαν σύσκεψη σε υπουργικό επίπεδο στην Ουάσινγκτον.
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETEurLex-2 EurLex-2
Τη διετία 1997-1999 διετέλεσε υπάλληλος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (IMF) στην Ουάσινγκτον ΝτιΣι.
Vi hör av ossWikiMatrix WikiMatrix
Είναι επίσης άλλο ένα βήμα προς την οικονομική αναδιοργάνωση του κόσμου, για την οποία η Ευρώπη των Βρυξελλών εργάζεται εδώ και χρόνια στα χνάρια της Ουάσινγκτον: στις νότιες χώρες και τις "νωμένες Πολιτείες, γεωργία· στις βόρειες, υπηρεσίες και βιομηχανία, εν μέσω έντονου ανταγωνισμού από τις αναδυόμενες χώρες.
Har ni sett bröllopsfotot?Europarl8 Europarl8
Υπεγράφη στην Ουάσινγκτον στις 30 Μαΐου 2018
Aktiv substans och övriga innehållsämnen i Rotarix listas i slutet av denna informationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Είναι νομικός ναυτικού δικαίου στην Ουάσινγκτον.
Om vi har turOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εναρκτήριες εκδηλώσεις (παρουσίαση και συζητήσεις σε πάνελ) στη Γενεύη, τις Βρυξέλλες και την Ουάσινγκτον για τη δημοσιοποίηση της επισκόπησης και των ευρημάτων του UNIDIR·
Det blir svårare än jag troddeEurlex2019 Eurlex2019
«υπογραμμίζει ότι το ΝΑΤΟ είναι καλύτερα εξοπλισμένο για αποτροπή και άμυνα, και είναι έτοιμο να εφαρμόσει συλλογική άμυνα (άρθρο V της Συνθήκης της Ουάσινγκτον) σε περίπτωση επίθεσης ενάντια σε ένα από τα μέλη του,»
Nån har kört min bileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Τζάνετ Σίλβερ, από την Ουάσινγκτον, όπου οι χειριστές...
Om det inte var mer än så, varför sa du då inget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρ' όλα αυτά, η Ουάσινγκτον δεν μπόρεσε να συναγάγει το κατάλληλο πολιτικό συμπέρασμα από αυτήν τη πνευματική στροφή 180 μοιρών.
George kommer tillbakaEuroparl8 Europarl8
Η εν λόγω περιφερειοποίηση έχει αναγνωριστεί με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 798/2008, όπως τροποποιήθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/243 της Επιτροπής (4), τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/342 της Επιτροπής (5) και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/526 της Επιτροπής (6), ύστερα από την εκδήλωση εστιών της HPAI στις πολιτείες της Καλιφόρνιας, του Άινταχο, του Όρεγκον, της Ουάσινγκτον και της Μινεσότα.
De är kanske tillräckligt fulla för att rösta på migEurLex-2 EurLex-2
Γι'αυτό είπες και στο φίλο μας στην Ουάσινγκτον να μου πει ότι όλα τέλειωσαν.
Vad är det här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόψε τη σύνδεση με την Ουάσινγκτον.
Två andra studier har visat liknande resultatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.