Κωνσταντίνος oor Sjinees
Κωνσταντίνος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sjinees
康斯坦丁
Ο Κωνσταντίνος ήταν παγανιστής αλλά ήταν και πραγματιστής.
而 康斯坦丁 也许 是 终身 的 异教徒 但 他 也 是 一位 实用主义 者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λέγεται ότι οι αρχαίοι Έλληνες και οι Ρωμαίοι υιοθέτησαν την τακτική να κρεμούν ανθρώπους στο ξύλο από τους Φοίνικες—τακτική που καταργήθηκε στην αυτοκρατορία μόλις στις ημέρες του Κωνσταντίνου.
你 就?? 帮 忙 少??? 点 现 在 可以 跟我? 说 我?? 这 到底 要 干 嘛 ?jw2019 jw2019
Οι εκκλησιαστικοί ηγέτες έκαναν συμβιβασμό με ηγεμόνες όπως ο Αυτοκράτορας Κωνσταντίνος, για να λάβουν πολιτική εξουσία
? 这 段 旅程?# # 英 里 , 要是 坐船 得 花 十天 。jw2019 jw2019
Κωνσταντίνος ο Μέγας—Υπέρμαχος της Χριστιανοσύνης;
你 像 女人 一樣 令 我 煩心jw2019 jw2019
22 Τον τέταρτο αιώνα, ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας Κωνσταντίνος χορήγησε κρατική αναγνώριση στην αποστατική Χριστιανοσύνη.
利 昂?? 过 他 已?? 为 此 准? 备 了? 两 年 了jw2019 jw2019
25. (α) Στην εποχή του Κωνσταντίνου, ποια θεολογική αντιλογία διεξαγόταν;
我喜? 欢 清晨? 时 分 甘蔗? 园 的 味道jw2019 jw2019
Έπειτα, το 313 Κ.Χ., ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας Κωνσταντίνος διέταξε να αναγνωριστεί αυτή η αποστατική μορφή Χριστιανοσύνης ως νόμιμη θρησκεία.
還 以為 你 要 說 什麼 呢結果 不還 是 自 爆jw2019 jw2019
Σύμφωνα με ορισμένες περιγραφές, ο Κλόβις Α ́ είχε μια πείρα παρόμοια μ’ κείνη του Κωνσταντίνου.
那 你 还在等什么呢? 在 等什 么 呢?jw2019 jw2019
Ένας δημοφιλής θρύλος λέει ότι ο Κωνσταντίνος είδε σε όραμα ένα σταυρό με τις λατινικές λέξεις “In hoc signo vinces” (Με αυτό το σημάδι νίκα).
斯 派克 在 地?.. 斯 派克 在 矮人 地?jw2019 jw2019
Πάρε τους Φόουλερ και Κωνσταντίνο να αρχίσετε αύριο.
你們 不知道 這 是 恐怖 份子 希望 的 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Νέα Βρετανική Εγκυκλοπαίδεια γράφει: «Στην αυτοκρατορική εκκλησία [μετά τον Κωνσταντίνο]—ιδιαίτερα μετά τον αυτοκράτορα Θεοδόσιο στο τέλος του 4ου αιώνα—η αίρεση έγινε εγκληματικό παράπτωμα που υφίστατο τιμωρία από το κράτος.
那 , 我 最好 在 里 屋 等 他 回?? 罗jw2019 jw2019
Ο πατέρας μου βρήκε το Σταυρό του Κωνσταντίνου.
二) 进入 证券 公司 的 办公 场所 或者 营业 场所 进行 检查OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Εγκυκλοπαίδεια Μπριτάνικα (The Encyclopædia Britannica) λέει: «Οι πομπές φαίνεται ότι έγιναν δημοφιλείς λίγο μετά την αναγνώριση της Χριστιανοσύνης ως θρησκείας της αυτοκρατορίας από τον Κωνσταντίνο, τον 4ο αιώνα».
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
Μήπως ο Κωνσταντίνος έγινε αληθινός Χριστιανός;
那 你猜 猜 看 , 哈? 维 · 登 特 可能 在哪 儿 ?jw2019 jw2019
Οι λόγιοι διαφωνούν σχετικά με το αν ο πρώτος αυτοκράτορας του Βυζαντίου ήταν (1) ο Διοκλητιανός, (2) ο Κωνσταντίνος ο Μέγας ή (3) ο Ιουστινιανός Α ́
真 抱歉, 珊 不敢 相信 我 竟然 忘了jw2019 jw2019
Ποιες αλλαγές έκανε ο Κωνσταντίνος τον τέταρτο αιώνα Κ.Χ.;
不, 我 最... 最好 還是 不進 去了jw2019 jw2019
Έως τον 15ο αιώνα το άγαλμα, λόγω της προβεβλημένης θέσης του και του κολοσσιαίου μεγέθους του, θεωρούνταν πως ήταν το άγαλμα του ιδρυτή της πόλης, του Κωνσταντίνου Α ́.
你 該 適可 而止 了 ! 明白 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ο Κωνσταντίνος ήταν ένας ηγεμόνας μεγάλης σημασίας, και ανέκαθεν μία αμφιλεγόμενη προσωπικότητα.
噓 ! 噓 ! 噓 !如果 我們 不小心 我們 最後 會 只 剩下 這個 大房 子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
«Οι ιστορικοί έχουν παρατηρήσει και, σε ορισμένες περιπτώσεις, αποδοκιμάσει», έγραψε ο Καντού, «τον τεράστιο συμβιβασμό που έκανε η Εκκλησία συμμαχώντας με τον Κωνσταντίνο».
我? 们 需要 你 做 一?? 关 于 此事 件 的 正式? 陈 述jw2019 jw2019
Προς τα τέλη του τέταρτου αιώνα, ο Αυτοκράτορας Θεοδόσιος Α ́ ολοκλήρωσε αυτό που είχε ξεκινήσει ο Κωνσταντίνος, με το να κάνει τον Καθολικισμό θρησκεία του Κράτους.
真的 嗎 為什麼 我 吻 了 你jw2019 jw2019
«Στο πρώτο μέρος του τρίτου αιώνα», λέει το βιβλίο From Christ to Constantine (Από τον Χριστό στον Κωνσταντίνο), «η εκκλησία άρχισε να αποκτάει υπόληψη».
你 他? 妈 的 怎 么? 这 么 喜???? 时 候 吃? 药jw2019 jw2019
Η αναγνώριση της Κυριακής (της ημέρας του Φοίβου και του Μίθρα, καθώς και της Ημέρας του Κυρίου) από τον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο . . . ίσως ώθησε τους Χριστιανούς του τέταρτου αιώνα να το θεωρήσουν κατάλληλο να κάνουν τα γενέθλια του Γιου του Θεού να συμπέσουν με τα γενέθλια του ήλιου.
我 從 伊拉克 回來 後 就 開始 人格 分裂我 真的 以為 每個人 都會 在 陌生 的 旅館 醒來 身邊 躺著 的 是 從 不認識 的 人jw2019 jw2019
Αφού ο Κωνσταντίνος είχε κάνει την αποστάτιδα Χριστιανοσύνη γενική, ή καθολική, θρησκεία που ήταν ευπρόσδεκτη στις παγανιστικές μάζες, η λατρεία της Μαρίας πήρε τη θέση της λατρείας στις διάφορες παγανιστικές μητέρες-θεές.
廿 年后 波 昌? 将 女? 婴 娜 琳...? 养 育成 一位 美? 丽 的 少女 并?? 练 哈 朗 成? 为 上天 的? 战 士jw2019 jw2019
Μεταξύ του 324 και του 330, ο Κωνσταντίνος δημιούργησε, ουσιαστικά από την αρχή, μια νέα αυτοκρατορική πρωτεύουσα που τον ονόμασε: Κωνσταντινούπολη.
好吧 那 就 躲在? 这 吧- 有可能LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Έχοντας αποτύχει να συμβιβάσει τα δυο αντίθετα κόμματα μέσω μιας ειδικής επιστολής που στάλθηκε στην Αλεξάνδρεια το 324 μ.Χ., ο Κωνσταντίνος συγκάλεσε γενική εκκλησιαστική σύνοδο για την τακτοποίηση του θέματος με την επικράτηση του ενός ή του άλλου.
只 要 她 每 # 分鐘 買 樣 東西而且 算 一次 客 服jw2019 jw2019
Ωστόσο, Η Νέα Εγκυκλοπαίδεια Μπριτάνικα (The New Encyclopædia Britannica) διακηρύττει: «Αυτός [ο Κωνσταντίνος] δεν έκανε τη Χριστιανοσύνη θρησκεία της αυτοκρατορίας».
孩子? 会 跟 我, 如果 你 敢 出? 现jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.