curry oor Afrikaans

curry

/ˈkʌri/ werkwoord, naamwoord

A sauce or relish whose principal flavoring is curry powder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

kerrie

naamwoord

Once when we were low on food, a neighbor kindly brought us some homemade curry.
Eenkeer toe ons kos begin opraak het, was ’n buurman so gaaf om vir ons tuisgemaakte kerrie te bring.

afros

Kerrie

dish whose origins are in South and Southeast Asian cuisines

Once when we were low on food, a neighbor kindly brought us some homemade curry.
Eenkeer toe ons kos begin opraak het, was ’n buurman so gaaf om vir ons tuisgemaakte kerrie te bring.

Curry

eienaam

A family name of Irish origin, from Ó Comhraidhe

Soortgelyke frases

Currie Cup
Curriebeker

voorbeelde

Apparently the party organizer was trying to curry favor with superior party officials, and when Communist rule came to an end in Estonia, the party organizer herself lost her job.
Die partyorganiseerder het blykbaar in die guns van die hoër partyamptenare probeer kom, en toe die Kommunistiese bewind in Estland tot ’n einde gekom het, het die partyorganiseerder háár werk verloor.

“The real significance of finding the skull is that for the first time we’ll be able to determine whether this dinosaur is related to well-known dinosaurs in North America,” said Philip Currie of the Royal Tyrell Museum of Paleontology at Drumheller, Alberta, Canada.
“Wat die vonds van die kopbeen belangrik maak, is die feit dat ons vir die eerste keer sal kan vasstel of hierdie dinosourus aan die welbekende dinosourusse in Noord-Amerika verwant is”, het Philip Currie van die Royal Tyrell Museum of Paleontology in Drumheller, Alberta, Kanada, gesê.

Today’s churches of Christendom may think that they are being reasonable when they wink at immorality simply to curry favor with their wayward flocks.
Die hedendaagse kerke van die Christendom dink moontlik dat hulle redelik is as hulle onsedelikheid deur die vingers sien bloot omdat hulle by hulle eiesinnige kudde witvoetjie soek.

Once when we were low on food, a neighbor kindly brought us some homemade curry.
Eenkeer toe ons kos begin opraak het, was ’n buurman so gaaf om vir ons tuisgemaakte kerrie te bring.

It also does wonders for the taste of curry.
Dit doen ook wonders vir die smaak van kerrie.

While many experts give eight hours as a general rule, Currie says: “People have different sleep needs.”
Hoewel talle deskundiges meen dat agt uur gewoonlik nodig is, sê Currie: “Mense se slaapbehoeftes verskil.”

Then a variety of aromatic flavors are added: traditional (Roquefort, tarragon), exotic (banana, curry), or sophisticated (cognac, champagne).
Dan word ’n verskeidenheid aromatiese geure bygevoeg: tradisioneel (Roquefort, dragon), eksoties (piesang, kerrie) of gesofistikeerd (konjak, sjampanje).

A typical Thai meal consists of different dishes, which may include soup, salad, stir-fry, curry, and dipping sauces.
’n Tipiese Thaise maaltyd bestaan uit verskillende disse, wat sop, slaai, ’n roerbraaigereg, kerrie en doopsouse kan insluit.

At the same time, they might make bragging assertions to their subordinates, hoping to curry their favor and support.
Terselfdertyd sal hulle dalk grootpraterige bewerings teenoor hulle ondergeskiktes maak, in die hoop om hulle guns en steun te wen.

“Well, I’m going to add some curry powder,” said Gogo.
“Wel, ek gaan ’n bietjie kerriepoeier byvoeg,” sê Gogo.

Philip Currie, of the Royal Tyrrell Museum of Paleontology in Drumheller, Alberta, Canada, suspects that someone “sought to enhance the value of Archaeoraptor by pasting one part of the dinosaur’s tail to a bird fossil,” says the report.
Philip Currie, van die Koninklike Tyrrell-museum van Paleontologie in Drumheller, Alberta, Kanada, vermoed dat iemand “die waarde van Archaeoraptor wou vergroot deur die een deel van ’n dinosourus se stert aan ’n voëlfossiel te voeg”, sê die berig.

Hoping to curry favor with David, he fabricates the story that it is he himself who took Saul’s life.
In die hoop dat hy Dawid se guns sal wen, versin hy die storie dat hý Saul se lewe geneem het.

Australia/Currie
Australië/Brisbane

6 Herod, a canny politician, saw in this an opportunity to curry favor with the Jews, so he set about mistreating the Christians.
6 Herodes, ’n slim politikus, het hierin ’n geleentheid gesien om die Jode se guns te wen, en daarom het hy begin om die Christene te mishandel.

Also, in the Seychelles, bat curry is considered a luxury.
Ook in die Seychelle word vlermuiskerrie as ’n luukse beskou.

John Curry, a British Olympic gold medalist, was identified in the magazine as “the most celebrated skater with AIDS.”
John Curry, ’n Britse wenner van ’n Olimpiese goue medalje, is in die tydskrif genoem as “die bekendste skaatser wat vigs het”.

Lady Luck has been courted for centuries by gamblers eager to curry her favor.
Die geluksgodin word al eeue lank gepaai deur dobbelaars wat baie graag haar guns wil verwerf.

They claim that representatives of the Watch Tower Society tried unsuccessfully to curry favor with the new government and that, at least for a time, they endorsed the racist ideology of the Nazis, which eventually led to the murder of six million Jews.
Hulle beweer dat verteenwoordigers van die Wagtoringgenootskap sonder welslae by die nuwe regering witvoetjie probeer soek het en dat hulle, ten minste ’n tyd lank, die rassistiese ideologie van die Nazi’s ondersteun het, wat uiteindelik tot die slagting van sesmiljoen Jode gelei het.

“Did I put too much curry powder in it?”
“Het ek te veel kerriepoeier ingegooi?”

It’s a sweet, hearty curry and, believe me, you can’t go wrong with this choice!
Dit is ’n soet, vullende kerrie en glo my, jy kan nie verkeerd gaan met die keuse nie!

Several prospective mates will present themselves with the hope of currying the male’s favor.
Verskeie voornemende maats sal hulleself aanbied met die hoop om in die mannetjie se guns te kom.

Who was Absalom, and how did he attempt to curry the favor of those coming to the king for judgment?
Wie was Absalom, en hoe het hy die guns probeer wen van mense wat na die koning gekom het vir regspraak?

Try, then, to communicate well with your supervisor without giving the impression that you are merely attempting to curry his favor.
Probeer dus om goed met jou toesighouer te kommunikeer sonder om die indruk te skep dat jy net sy guns probeer wen.

1 teaspoon curry powder
5 ml kerriepoeier

“But you suffer for it the next day,” says Shawn Currie, a clinical psychologist and assistant professor at the University of Calgary, in Canada.
“Maar die volgende dag betaal jy daarvoor”, sê Shawn Currie, ’n kliniese sielkundige en assistentprofessor aan die Universiteit van Calgary, Kanada.