fairy tale oor Amharies

fairy tale

/ˈfeərɪteɪl/ naamwoord
en
A folktale featuring fairies or similar fantasy characters.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ተረት

Do myths and fairy tales work that way?
ዘገባው የፈጠራ ታሪክ ወይም ተረት ቢሆን ኖሮ በዚህ መልክ ይቀርብ ነበር?
borabi

አድባሬ ተረት

uploaded-by-user

ዕው ፅዋይ

uploaded-by-user

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To me, it sounded like a fairy tale.
እና፣ እንደ አንዱ የእርሱ ሐዋርያ፣ ውድ እህቶች አመሰግናችኋለሁ፣ እና በዚህ ፃዲቅ ስራ ውስጥ እጅ ለእጅ ተያይዘን ስንጓዝ፣ ወደ ሙሉ ማእረጋችሁ ከፍ እንድትሉ፣ የፍጥረታችሁን ሚዛን እንድታሟሉ እኔ እባርካችኋለሁ።jw2019 jw2019
One Kazan’ station is decorated with 22 mosaic frescoes representing traditional Tatar fairy tales.
“ኢየሱስ ክርስቶስ መሆኑን እና የህያው እግዚአብሔር ልጅ መሆኑን እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
24 This was no fairy-tale ending; Abigail’s life with David would not always be easy.
ትዳራቸው እና ቤተሰባቸው ላይ ባለው ተፅእኖ የመታመን አስፈላጊነትን እንዴት እንደሚመለከቱት አንድ ወይም ሁለት አርፍተ ነገሮችን እንዲየቀርቡ ጠየኳቸው።jw2019 jw2019
This is not how myths or fairy tales are presented.
ጌታ ለዝህ ሥራ ጥሪ ስያቀርብልህ የዚህ አይነት ቀን እንድምያጋጥምህ ስለምያውቅ የሚያበረታታ ተረት ሰጥቶሀል።jw2019 jw2019
But in the fairy-tale world of TV land, sex has no consequences.
በሚያሳዝን ሁኔታ፣ በተጨማሪ የአለማዊ ትምህርትን በሚያቅፍ አለም ውስጥ፣ የበለጠክርስቶስን መሰል ወደመሆን የሚጸና እምነት የሚመራ መሰረትን ለመመስረት አስፈላጊ የሆነውን መንፈሳዊ እድገት ላይ አነስተኛ ትኩረት ተደርጓል።jw2019 jw2019
Do such fairy tales give an accurate view of stepfamilies?
በመገረም፣ እነዚህን ሰዎች ለማዳን ምን ፕሮግራም እንደነበራቸው ጠየኳቸው።jw2019 jw2019
● “Jesus is a fairy tale for grown-up children.”
“በተጨማሪም፣ የመንግስተ ሰማያትን ሚስጥራት ለመቀበል ልዩ መብት እንዲኖረው፣ ሰማያት ለእነርሱ እንዲከፈቱላቸው፣ ከበኩሩ ቤተክርስቲያንና ከአጠቃላይ ተሰብሳቢዎች ጋር እንዲገናኝ፣ እና ከእግዚአብሔር አብ እና ከአዲስ ኪዳን አማላጅ ከሆነው ከኢየሱስ ጋር መገናኘትን እና በእነርሱም መገኘት ለመደሰት ነው።jw2019 jw2019
For instance, think of the fairy tale about Santa Claus.
በቅርንጫፍ ውስጥ ዳቆን እኔ ብቻ ነበርኩ።jw2019 jw2019
Some people enter marriage fully believing that life will be like a fairy-tale romance.
አምላክ ውስጣዊ ሰላም በመስጠት፣ እንደሚያስብልን ያሳየናል፤ በተጨማሪም በችግር ጊዜ ማጽናኛና እርዳታ ፈልገው ወደ እሱ የሚጮኹትን ሁሉ ‘ፈጽሞ እንደማይተዋቸው’ ማረጋገጫ ሰጥቷል።—ዕብራውያን 13:5፤ ፊልጵስዩስ 4:6, 7jw2019 jw2019
A serpent that talks seems to belong to fairy-tale lore.
ሌላው ያገባኛል ያለው የበየነ መረብ ቀበኛ ዮሐንስ ሞላ ይህን ጻፈ፡፡jw2019 jw2019
Years later a documentary movie entitled Solo for Pipe, or the Fairy Tale of a Musician was produced.
ከደቀመዛሙርቱ ጋር አብሮ ይሄድ የነበረው አዳኝ፣ “የዳሰሰኝ ማን ነው?” አለ።jw2019 jw2019
“Marriage is like Christmas, just a fairy tale.
ለጌታ ቃልኪዳናችንን ስንጠብቅ፣ ለኛ ያለው አመኔታ ይጨምራል።jw2019 jw2019
That fairy tale ending applies to fewer and fewer marriages nowadays.
በቤተክርስቲያን ውስጥ መማክርት ጌታ የገለጠው የአመራር ሂደት የሰው ፀባየ ደካማነት የሚያመጣውን ውጤት ያገናዘበ ነው።jw2019 jw2019
For one thing, these accounts are markedly different from fairy tales and legends.
ክፍት በሆኑ የትምህርት መርጃዎችjw2019 jw2019
Horror stories and even some fairy tales may have filled you with anxiety.
በቤተሰብ አዋጅ ውስጥ በሚገኙት በትምህርት ዋና ነጥቦች ላይ ግልፅ የመሆን ሀላፊነት አለን።jw2019 jw2019
This was no fairy-tale ending; Abigail’s life with David would not always be easy.
መንገዱ አስቸጋሪ ሲሆን፣ ፕሬዘዳንት ሞንሰን ቃል በመግባት የአዳኙን እነዚህን ቃላት በመጥቀስ ያስታወሱንን በጌታ ቃል-ኪዳን ላይ መደገፍ እንችላለን፥ “እናም የሚቀበሏችሁም፣ በእዚያም እገኛለሁ፣ በፊታችሁ እሄዳለሁና። በቀኛችሁ እና በግራችሁ እሆናለሁ፣ እናም መንፈሴም በልቦቻችሁውስጥ ይገኛል፣ እናም መላእክቶቼም እንዲያዝሏችሁ ይከብቧችኋል” (ት.jw2019 jw2019
Some dismiss it as being no more than “an old collection of myths and fairy-tales.”
አሁን ቤተመቅደሶች የራሳቸው የቤተሰብ ካርድ ይዘው ለሚመጡት ልዩ ሰረንጠዥ ስለሚሰጡ፣ ባለቤቴና እኔ ከልጆቻችን እና ከልጅ ልጆቻችን ጋር በቤተመቅዳስ ውስጥ በማገልገል የሚያስደስጥ አጋጣሚዎች አሉን።jw2019 jw2019
Do myths and fairy tales work that way?
እንደዚ ስታደርጉ፣ ምርጡን ማንነታችሁን--- ትክክለኛ ማንነታችሁን ታገኛላችሁ በማለት ቃል ገባለሁ ።jw2019 jw2019
Can you imagine a mature Christian couple wanting to have a “royal” wedding with a lavish fairy-tale reception?
በወጣት ሴቶች የካስማ ካምፕ ሁለተኛ ምሽት ላይ፣ ታላቅ አውሎ ንፋሰና ዝናብ ነበረ።jw2019 jw2019
For example, some have thought that married life would be filled with romance, such as that described in fairy tales.
ወንድሜ፣ ሴት ልጁ፣ የባርባራ ወንድም፣ እና የአክስተ(የአጎት) ልጅ እና ባሏ ወደ ቾንዶሚንየማችን ግቢ ገብተዋል።jw2019 jw2019
He brusquely replied that he did not believe in fairy tales and that he was a hippie and drug addict.
ብዙም ሳይቆይ ሪዩሱኬ እና ኮሄይ የተባሉ ሁለት ወንዶች ልጆች ወለድን።jw2019 jw2019
Leif, of Scandinavian origin, was a firm believer in evolution and considered the Bible to be a book of fairy tales.
መሰናክሉ ከከባድ ወንፊታማ መረብ የተሰራ እና ከውሀው በላይ ባሉ መንሳፈፊያዎች የሚደገፍ ይመስላል።jw2019 jw2019
The media have pushed the image of a romantic relationship that culminates in a lavish wedding with a fairy-tale ending.
ምናልባት ያጋጠማቸውን ነገሮች እውነትነት መጠየቅ ጀመሩ።jw2019 jw2019
Well, it must be admitted that quaintly painted little sculptures lend an aura of legend or fairy tale to the birth of Christ.
አብዛኛዎቹ ያገኘናቸው አባላት በድንኳን፣ በህብረተሰብ መሰብሰቢያ፣ እና በቤተክርስቲያን ስብሰባ ቤቶች ውስጥ እየኖሩ ነበር።jw2019 jw2019
WHEN WE WERE children, many of us heard some version of the fairy tale of Cinderella, who suffered so much at the hands of her cruel stepmother.
እምነት፣ በጎነት፣ እውቀት፣ ራስን መግዛት፣ መፅናት፣ እግዚአብሔርን መምሰል፣ ወንድማማች መዋደድ ፍቅር፣ልግስና እና ትጋትን ጥቅሷል። 10 እናም ትህትናን አትርሱ!jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.