Fund Monitoring Officer oor Arabies
Fund Monitoring Officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
موظف رصد الأموال
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to accomplish this additional responsibility, the office proposes to establish a # funds monitoring officer post and one General Service post
كان القرار الخاطئ انا رئيس هذه العائلةMultiUn MultiUn
There are regulations in place to control sand mining. But the National Environment Management Authority (NEMA) doesn't have much of a budget to fund monitoring officers.
أمر غير معروفgv2019 gv2019
Certifying officers should ensure that funds are available before approving trust fund expenditures; budget offices should closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments.
ياإلهي! ماذا يحدث ؟UN-2 UN-2
In paragraph # of its report, the Board recommended that certifying officers ensure that funds are available before approving expenditures on trust funds and that budget officers closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments
اذا كانا الانوبيات علي هذا القدر من الاحترامفانهم يصدّقون ان الحوت سيعطينفسه إليهم كهديةMultiUn MultiUn
In paragraph 21 of its report, the Board recommended that certifying officers ensure that funds are available before approving expenditures on trust funds and that budget officers closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments.
لكما أسمع صوت محرك سيارة أو باب يصفقUN-2 UN-2
In paragraph 21 of its report, the Board recommended that certifying officers ensure that funds are available before approving expenditures on trust funds and that budget officers closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments.
لا بد أن أجتهد بالبحث عن بعض من الطعام من أجلهاUN-2 UN-2
% country offices with monitored fund-raising strategy for approved other resources
علينا أن نتحرّكUN-2 UN-2
(a) Require funds management officers to closely monitor project budget implementation to ensure that project expenditures are in line with approved allotments;
لقد كنت مجرد غطاء لأقوم بإختباركUN-2 UN-2
The Board recommended that certifying officers should ensure that funds are available before approving expenditures on trust funds and that budget officers should closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments (para. 21).
صديقي (دايف) يبيع مساحات إعلانية على الإنترنت و قد لديه عرض رائع لناUN-2 UN-2
The temporary Monitoring and Evaluation Officer funded through a two-year Junior Professional Officer position was instrumental in this regard.
كبـرت علـى إحـداهاUN-2 UN-2
Support to resident coordinator funds (allocated and monitored through the Development Group Office)
أنتِ تساوين ارتباطكِ ذا التسعة أشهر بزواجي ذا # عاماًUN-2 UN-2
jj) Work with donors to strengthen the role of the Multi-Donor Trust Fund Office in monitoring projects executed by its implementing partners and implementing processes to evaluate the submissions made by the implementing agencies (para
لماذا لا نَجْلسُ " فرانك " ؟MultiUn MultiUn
Elevated targets and improved fund-raising strategies for field offices are also creating the challenge of establishing for better financial control and monitoring of fund-raising strategies and activities in country offices.
عليّ الكفّ عن مقابلتكَ يا (ستّةUN-2 UN-2
Elevated targets and improved fund-raising strategies for field offices are also creating the challenge of establishing for better financial control and monitoring of fund-raising strategies and activities in country offices
هذا ليس مضحكاً هذا ليس مضحكاًMultiUn MultiUn
The guide on donor relations and resource mobilization underlines the role of field offices in promoting donor relations, but the Division of External Relations did not monitor systematically field office fund-raising.
أصرت على التحدث معهUN-2 UN-2
The guide on donor relations and resource mobilization underlines the role of field offices in promoting donor relations, but the Division of External Relations did not monitor systematically field office fund-raising
إنـه رجـل مذهـلMultiUn MultiUn
As indicated above, the Office has developed a dashboard to support fund managers and Office headquarters to capture planned and completed monitoring activities.
لقد فكرت بالأمس وUN-2 UN-2
Examples include continuous follow-up of trust funds with accounting deficits and continuous monitoring of country offices that have been delegated authorities by the Multi-Donor Trust Fund Office.
لقد ظننت انه سيضع شخصا مضطرب العقل ومتقلب في العملUN-2 UN-2
Fund offices assist Governments in monitoring social indicators related to children’s rights, identifying the most vulnerable and excluded groups and analysing the reasons for their exclusion.
" فبينما كانوا يتعلمون لعبة العنكبوت وصنبور المياه "" تعلمت كيفية تبخير وتكثيف المواد وتحريكها "UN-2 UN-2
The Board recommends that UNDP work with donors to strengthen the role of the Multi-Donor Trust Fund Office in monitoring projects executed by its implementing partners and implementing processes to evaluate the submissions made by the implementing agencies
أتذكر أنّي جلست هناك ، أفكرMultiUn MultiUn
The amount is intended to cover the costs of establishing a temporary office to monitor investments and routing other critical activities to the Fund's Geneva office
من هؤلاء ، # شركة قد ضمنت الشراءMultiUn MultiUn
The amount is intended to cover the costs of establishing a temporary office to monitor investments and routing other critical activities to the Fund’s Geneva office.
إسترح ، إلتقطت بعض الصور ، لعَل. هذا الكهف سيثير الإهتمام أكثر مما نعتقدUN-2 UN-2
Some offices demonstrated active monitoring of activities funded by UNICEF; however this practice is not universal
عِنْدي أسبابُ للبس القناعMultiUn MultiUn
The Board also noted the lack of effective monitoring of the utilization of funds at one country office;
لقد استطعت الهرب من الغرفة المحكمة منذ ستة اعوامUN-2 UN-2
(Some offices demonstrated active monitoring of activities funded by UNICEF; however this practice is not universal);
ضعوا كل ما لديكم في الحقيبةUN-2 UN-2
795 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.