compliance reserve oor Arabies
compliance reserve
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
احتياطي الامتثال
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A portion of # %] of every transfer of AAUs exceeding planned emissions reduction shall be placed in a compliance reserve
رأيتك في مكان ما من قبلMultiUn MultiUn
A portion of [20%] of every transfer of AAUs exceeding planned emissions reduction shall be placed in a compliance reserve.
من غيرك يعلم بمكاني ، يا (فلين رايدر) ؟UN-2 UN-2
Option # ompliance reserve: A portion [x per cent] of every transfer of [AAUs] [PAAs] under Article # shall be placed in a compliance reserve
أتعرفينه-... لا أحد يهتمMultiUn MultiUn
Option 5: Compliance reserve: A portion [x per cent] of every transfer of [AAUs] [PAAs] under Article 17 shall be placed in a compliance reserve.
خطأ لم يكن في باليUN-2 UN-2
Option 5: Compliance reserve: A portion [x per cent] of every transfer of [AAUs] [PAAs] under Article 17 shall be placed in a compliance reserve.
ربما يكون الشعرUN-2 UN-2
compliance with its commitments under Article # an amount of AAUs deposited by that Party in compliance reserve equal to the number of units of excess emissions shall be invalidated
في الحقيقة ، كان على. سدّ فان دير ليب. السدّ الذيانهارMultiUn MultiUn
compliance with its commitments under Article 3 an amount of AAUs deposited by that Party in compliance reserve equal to the number of units of excess emissions shall be invalidated.
هذه كلماتك الأخيرة ، فمن الأفضل. أن تجعلها صلاةUN-2 UN-2
If a Party transfers part of its planned reduction (AAUs from a difference between assigned amount and projected emissions), a portion of # %] of every transfer of AAUs under Art # shall be placed in a compliance reserve
أعني ميغ كانت محقةوالدنا معرّض للهجوم عندما يكون معناMultiUn MultiUn
If a Party transfers part of its planned reduction (AAUs from a difference between assigned amount and projected emissions), a portion of [3%] of every transfer of AAUs under Art. 17 shall be placed in a compliance reserve.
بالنسبة لفندق " جيزيت " بـ (واشنطن) لا يريدون إقامة حفل الرئيس بسببمشكلات طفيفةUN-2 UN-2
If there is no sufficient AAUs in the given Party reserve account to cover that excess, all AAUs deposited by that Party in the compliance reserve will be invalidated, the Party will undergo the procedures under Art # and moreover the AAUs transferred by that Party with putting # % to the reserve will be invalidated
أهذه أغنية ؟- أجل إنها أغنية لقد سمعتها من قبلMultiUn MultiUn
If there is no sufficient AAUs in the given Party reserve account to cover that excess, all AAUs deposited by that Party in the compliance reserve will be invalidated, the Party will undergo the procedures under Art.18 and moreover the AAUs transferred by that Party with putting 20% to the reserve will be invalidated.
وصديقى يحاول النومUN-2 UN-2
If a transferring Party is in compliance with Art # commitments at the end of the commitment period, AAUs put by this Party into the compliance reserve shall be returned to this Party and can be further transferred with no restrictions or banked for future commitment periods. If at the end of the commitment period, a Party is not in
في وقت لاحق- نعمMultiUn MultiUn
MINUSTAH, UNMIS and the United Nations Logistics Base are in compliance with the reservation of credits in the accounts.
بورن) كان مجرد بداية الموضوعUN-2 UN-2
If a transferring Party is in compliance with Art.3 commitments at the end of the commitment period, AAUs put by this Party into the compliance reserve shall be returned to this Party and can be further transferred with no restrictions or banked for future commitment periods. If at the end of the commitment period, a Party is not in
مرحباً- مرحباً ، كيف حالك ؟UN-2 UN-2
Such a distinction would not promote clarity in that area of law but would instead cause further confusion by offering different standards of compliance for reservations to different types of treaty
لا يمكنني شرح الأمر كان مفاجئاً و كان غير متوقعاً وانتهى الأمر الآنMultiUn MultiUn
Such a distinction would not promote clarity in that area of law but would instead cause further confusion by offering different standards of compliance for reservations to different types of treaty.
نعم-. دعنا ننطلق أيها البطلUN-2 UN-2
It would be imprudent to draw a distinction between reservations to human rights treaties and those to other treaties, since that might lead to confusion by creating different criteria of compliance for reservations to different types of treaties
وأريد التحدث معهMultiUn MultiUn
It would be imprudent to draw a distinction between reservations to human rights treaties and those to other treaties, since that might lead to confusion by creating different criteria of compliance for reservations to different types of treaties.
من فضلك اعمليني ولد حقيقيّUN-2 UN-2
UNISFA also confirmed compliance with the strategic reserve requirements.
هل لديك أي مصالح أو سلطات فيما يتعلق بأنشطه القمار و المخدرات في ولاية نيويورك ؟UN-2 UN-2
It would also serve to encourage the formulation of reservations in strict compliance with international law, advancement of the reservations dialogue and even broader participation in treaties.
فأنت قدمت من أجلي وهذا هو الشيء المهم..وحاولت بأن تربح المباراة من أجليUN-2 UN-2
It was suggested that draft guideline # (Reservations to general human rights treaties) could be deleted since the distinction between reservations to human rights treaties and non-human rights treaties could cause confusion by offering different standards of compliance for reservations to different types of treaties
لقد تعاونا معا وانجزنا اعمالا مجزيةMultiUn MultiUn
Specifically, loss of cardiac reserve, diminished vascular compliance, and diastolic dysfunction are characteristic of both processes.
هل تعرفه ؟! (سون لوكWikiMatrix WikiMatrix
Context of 25 February 1991, on the grounds that the reservation “renders compliance with the provisions of the Convention dependent on certain norms of Canada’s internal legislation”.
و عند العشاء ؟UN-2 UN-2
a Party or group of Parties which has reservations about another Party's compliance with the obligations under the CCW
كنت مصيباً ، لدينا مخطّط يجري... ولكن إن كنت تنوي الإقامة الدائمة فـMultiUn MultiUn
- a Party or group of Parties which has reservations about another Party’s compliance with the obligations under the CCW.
جيّد جدا ، سيدUN-2 UN-2
346 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.