funeral pyre
مَحْرَقة
funeral oor Arabies
funeral
en
Being related to a ceremony in honor of a deceased person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
جنازة
en
ceremony to honour of a deceased person
The funeral processions continue at the time of writing.
والجنازات تستمر حتى في وقت كتابة هذا التقرير.
جَنَازَة
en
ceremony to honour of a deceased person
The funeral processions continue at the time of writing.
والجنازات تستمر حتى في وقت كتابة هذا التقرير.
دفن
Citizens are given time off with pay for weddings and funerals.
ويحصل المواطنون أيضاً على إجازة مدفوعة الأجر بمناسبة الزواج أو لحضور مراسيم دفن.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تَشْييع الجَنازةِ · تَشْييع الجِنازةِ · تَشْييع جُثْمانٍ · جنائزي · جَنازة · جَنَائِزيّ · جَنَازِيّ · جُنَّاز · جِنازة · دَفْن · مَأْتَم · مَأْتَمِيّ · مَراسِم دَفْنٍ · جناز · نفد
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
جنازة, جناز
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I was like, " Get dressed for a funeral.
دعنى أتحدث معكQED QED
I'd have had a real bang-up funeral.
ضننت انه بأمكاننا المض معاً الي حين بداية الحصةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother's funeral springs to mind.
هذا لا يبدو صائباًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's the funeral?
أذهبوا لأعلى و أختبئواOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got tied up at the funeral home.
لماذا ؟- لأنه... عيد ميلادهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corvids have been widely reported to hold "funerals," in which they mourn and then cluster around a dead bird in silence.
رجال الأمن في طريقهم للسطح (مع (جاك باورWikiMatrix WikiMatrix
At least 80 per cent of the cases processed within the reporting period related to medical expenses not reimbursed from any other source; several other cases related to reimbursement for funeral expenses.
لا! جيني.! يا إلهي ، أقسمUN-2 UN-2
Without you she couldn't have afforded the funeral.
مِن قِبل من يستمد الخيالِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Law On Social Assistance lists the following types of municipal social benefits: the poor family social assistance benefit- for the stabilization of the family income at a definite level; the apartment benefit- assistance to the family in paying the rent, utility services and covering expenses related to the purchase of fuel; the benefit for care- for the care of a person at the retirement age, a person with disabilities or a child with disabilities, if they require such care according to the certificate issued by a doctor and if the local government is unable to provide the given service to the person; the funeral allowance- to cover the minimum funeral costs in the event of the person's death if the person is not eligible for any other funeral allowance; a benefit for a single pensioner (until the end of
" مبتهج. "- مبتهج عبارة عن صفةMultiUn MultiUn
This closing ceremony today seems like a third-rate wake for the Conference on Disarmament, and perhaps for that reason chance has carried us away from its great Assembly Hall and brought us to this impersonal room where we are meeting today, which is much more appropriate for lighting the four funeral candles
أيمي ، ما الأمر ؟MultiUn MultiUn
I get to pick the main cameraman who will be covering the funeral for " LHL. "
هل يمكن ان اذهب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way the brothers organized and conducted the funeral was a major departure from Samoan custom.
وجدوا نصف خروف مأكول بحديقة الحيوان تريد الشرطة استجوابكjw2019 jw2019
We met at your father's funeral?
نغم, لقد كنت. أعتقد أن السنـة... القادمـة ستكون أصعبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FreeTunis quoted Tunisia's president Moncef Marzouki who attended the funeral:
حسناً يا رفاق ، اظهرواgv2019 gv2019
This is a cash benefit paid to the person- preferably a relative of the deceased insured person or pensioner- who presents the death certificate and the original bill for the funeral expenses
أنا أعمل لدى المكتب القومي لمدة خمس سنواتMultiUn MultiUn
I don' t see why I should have to run away before the funeral
ماذا عساي أن أقول يا (هينري) ؟ أنا آسفopensubtitles2 opensubtitles2
It's something Cameron said after Marta's funeral.
لقد قلت بأن أغلى شئ هو الوقتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She appears as a character in the historical novel Funeral Games by Mary Renault.
لا ، لماذا؟ لقد فعلت للتوWikiMatrix WikiMatrix
Consider a Hindu funeral in India.
لقد حصل مسبقاً على #مليونjw2019 jw2019
I can't take another funeral.
أُفضّلُ السلاحَ أنت فقط يَجِبُ أَنْ يُطلقَ مرّةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know, I was at the funeral.
أقصد كيف سنقوم بقول ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following video from Doualia.com shows the official funeral of Ahmed Ben Bella:
خذ كل الوقت ياكيفنglobalvoices globalvoices
Must be a funeral.
هم يلعبون البطاقات. الجدّ ، هل أنت صينيون ؟- لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A funeral' s a very... a very private affair
ياسر دوّر بالظهرopensubtitles2 opensubtitles2
They were flown to Lahore to attend the funeral of her mother.
أعني بأنني لا أبحث عن عشيقWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.