obituary oor Arabies

obituary

/ə.ˈbɪ.tʃə.ˌwɛr.i/ naamwoord
en
A brief notice of a person’s death, as published in a newspaper.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

نعي

en
short biography of someone who recently died
The only place these people ever met was in the obituaries.
المكان الوحيد الذي إلتقى فيه هؤلاء الأشخاص هو قسم النعيات.
wikidata

نَعي

An instance where bad news cues accomplishment is at the end of the paper, in the obituaries.
مثال على أن الأخبار السيئة تشير إلى الإنجازات هو في نهاية الصحيفة، في قسم النعي.
GlosbeMT_RnD

نَعِيّ

An instance where bad news cues accomplishment is at the end of the paper, in the obituaries.
مثال على أن الأخبار السيئة تشير إلى الإنجازات هو في نهاية الصحيفة، في قسم النعي.
GlosbeMT_RnD2

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

نَعْي · نَعْية · نَعْيَة

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

obituaries
تراجم · وفيات

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't be surprised to see my obituaries in the paper.
ذلك يعود إلى السّيدِ Chaco.- الذي ؟ أنت طبيبَهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know, I used to look in the papers every day for your obituary.
القطاع الثاني والاربعونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should know it from your obituary.
وهذا عندما أموت أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Yolo County Obituaries-A".
، اخبرني... ، اخبرني فحسب! أُريد أن أفهمWikiMatrix WikiMatrix
The obituary in The Guardian for the Italian journalist Oriana Fallaci described her as "notorious for her Islamaphobia" .
إنه يبدو إنه الشخص الوحيد. الذي يعرف أكثر منانحنWikiMatrix WikiMatrix
Obituary doesn't list a burial site.
لقد تضرر كثيراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She pointed out an obituary notice in the newspaper... for a man named Harvey Pekar.
لأخذك المسدس منيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were there lessons on how you could get your obituary featured -- even if you aren't around to enjoy it?
كلما أراك(أتذكر جراح (سامted2019 ted2019
You know, the Greeks didn't write obituaries.
فقط لاتضاجعها على سريرنا, حسنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your mothers get obituaries then!
لا أبدو بمظهر سيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to his obituary in Time magazine, “Gann believed that people who knowingly transmit [AIDS] ‘should be tried for murder.’”
سأخذ حماماً الآن, وبعدها نتحدثjw2019 jw2019
No longer will there be obituary columns to bring sadness to the survivors.
الذي لَهُ ذلك وَصلَ إلى هَلْ مَعه ؟jw2019 jw2019
And, as NATO approaches its 60th birthday next spring, there seems no immediate urgency about writing its obituary; 60-year-olds may reasonably look forward to another decade, perhaps two or even three, of active and productive life.
رأيتك تنظر لصورة أبيك مع الكأسProjectSyndicate ProjectSyndicate
His name was listed in the obituary as Chan-Woo Kwon.
فأنت قدمت من أجلي وهذا هو الشيء المهم..وحاولت بأن تربح المباراة من أجليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obituary: Air Marshal Sir Kenneth Hayr Daily Telegraph, 4 June 2001 Air Marshal Sir Kenneth Hayr profile, rafweb.org; accessed 29 May 2016.
هـذا يعنـي عمـل كـل شـيء وفقـاً للقـانونWikiMatrix WikiMatrix
This looks like his obituary.
هل كل شيء على ما يرام لقد اتصلوا من شركة الأمن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAVE you ever read an obituary column in your local newspaper or seen a lengthy report on a deceased person’s life and accomplishments?
أنا أحب حماسته. ونفاذ بصيرتهjw2019 jw2019
Gross also wrote the obituary in Britain’s Guardian newspaper of Milena Hübschmannová, the founding professor of Roma studies at Prague’s Charles University, and one of the leading Roma experts of all time.
انت هو انت لويسWikiMatrix WikiMatrix
After Ride's death, her obituary revealed that her partner of 27 years was Tam O'Shaughnessy, a professor emerita of school psychology at San Diego State University and childhood friend, who met her when both were aspiring tennis players.
لذلك لا اريد ان يحكم على او على الشخص الذي سيساعدني على الموتWikiMatrix WikiMatrix
Stearn compiled a major work on the life of John Lindley and produced an edited version of the classic book on herbals by Agnes Arber, one of the influences of his Cambridge years, and whose obituary he would later write for The Times.
جديد أرسِل ارفع بوصة شغل قائمةWikiMatrix WikiMatrix
The obituary was premature
، أخفي جثثي " " وقاتل الثالوث يتركها ظاهرة للعيانMultiUn MultiUn
I'll make sure a few of them make it into your obituary.
مارجي ؟- بامكاني اعطائها بعض عصير الخوخOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, we've got nine obituaries for male students who died during Susan's time there.
الخاص بالمحطة الأولى لمبادرة (دراما " ". (محطة (هيدراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this morning, I dug up his obituary online.
شكرا لك, سيد. كلاركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We laid out four things essential to a good obituary.
انت الافضل, اشكركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.