Cavan oor Bulgaars
Cavan
en
A county in the Republic of Ireland
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Каван
There are so many more movies here in New York than in Cavan.
Тук в Ню Йорк дават много повече филми, отколкото в Каван.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I will not tell what I have heard, Doctor-Cavan-a,"" Prr't-zevisti said."
Веднъж писаха във вестниците, че в бандитските среди видели Вито с хубава блондинкаLiterature Literature
" The Magic World of Professor Cavan. "
Последната наистина удари целтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the entry for the local unit ‘IE00200 CAVAN’ is replaced by the following:
Джедай или не, никой не може да си тръгне оттук живEurLex-2 EurLex-2
There are so many more movies here in New York than in Cavan.
А на съюзниците им в Америка ще пратя съобщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""This is the key, Doctor-Cavan-a."
Глезенът ми!- Знам какво се опитваш да направиш. Нищо не знаешLiterature Literature
Doctor-Cavan-a wasn’t moving over to her laboratory worktable.
Кимбър никога не можела да ме лъжеLiterature Literature
His movement caught Doctor-Cavan-a's attention.
Когато техническите стандарти на признати организации са еднакви или много сходни, следва в подходящи случаи да серазгледавъзможността за взаимно признаване на свидетелства за материали, оборудване и части, като за образец се взема стандартът, който поставя най-взискателни и строги изискванияLiterature Literature
Declares that, by failing to adopt, save in County Cavan, all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Articles 4 and 8 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste, as amended by Council Directive 91/156/EEC of 18 March 1991, as regards domestic waste waters disposed of in the countryside through septic tanks and other individual waste water treatment systems, Ireland has failed to fulfil its obligations under that directive;
Казах ти, че това е моя работа, не твояEurLex-2 EurLex-2
Doctor-Cavan-a was bent over one of the instruments, peering into a rectangular tube.
Добрата новина е, че оръжията ги нямаLiterature Literature
The remainder of the event was based in the north-west of Ireland in the counties of Sligo, Fermanagh, Donegal, Leitrim, Tyrone, Roscommon and Cavan.
като има предвид, че Директива #/ЕИО е една от специалните директиви процедурата за типово одобрение ЕО, създадена с Директива #/ЕИО на СъветаWikiMatrix WikiMatrix
" I can help you achieve the impossible. " Cavan.
Ще ни трябва прислужник за коня и кон за прислужникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I was a little worried myself,"" Doctor-Cavan-a said, closing the door behind her."
Благодаря за помощтаLiterature Literature
It's Cavan, from the TV!
Направо ме влудяваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The PEACE Programme for Northern Ireland and the Border Region of Ireland PEACE IV is a unique EU cohesion policy programme that aims to reinforce a peaceful and stable society by fostering reconciliation in Northern Ireland and the border region of Ireland, namely the counties of Cavan, Donegal, Leitrim, Louth, Monaghan and Sligo.
Следователно предоставянето на помощ за частно складиране на свинско месо следва да бъде прекратено и да бъде определен краен срок за подаване на заявления за помощnot-set not-set
Hey, lads, did you hear the one about the Cavan man?
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тази държаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get me Professor Cavan.
Има някакви тайни йероглифи върху тялото на монахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prr’t-zevisti hovered there, staring at the commander and Doctor-Cavan-a, his mind spinning with shock.
Само, ако престанеш да говориш как ще умрем, и как няма надеждаLiterature Literature
The internationally known Professor Cavan!
Отлагания по вътрешната част на бедратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Human female Doctor-Cavan-a had returned.
Така, че продължавай да правиш това, което правишLiterature Literature
Good luck was with him: it was the Human called Doctor-Cavan-a.
О, за Бога Нелсън, забрави гоLiterature Literature
Cavan Lopar told me you might do something for my friend’s cough.
Фермите, които са разположени в зоните за наблюдение, докладват официално на компетентния орган за смъртните случаи на всеки четиринадесет дниLiterature Literature
Directly in front of Doctor-Cavan-a and another Human.
Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.Кълна сеLiterature Literature
He's a real cavan man, as mean as they come.
От архива, извлечен от компютъра на Уорт, се вижда, че всеки път, когато един затворник пристига в Рокфорд, съдията получава имейлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, that's Cavan, the creep.
Той намери ПалачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.