cavalry raid oor Bulgaars

cavalry raid

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

кавалерийски рейд

voorbeelde

Wittich's next attempt was a surprise cavalry raid against the Pincian Gate one day at noon.
Следващият опит на Витигес бе една изненадваща конна атака срещу Порта Пинция по пладне.

The Defiant should remain here, just in case the Jem'Hadar try their own cavalry raid.
Той трябва да остане тук в случай, че Джем Хадар предприеме своя акция.

A cavalry raid.
Кавалерийско нападение.

They harassed the French with quick cavalry raids.
Те безпокоят французите с бързи кавалерийски атаки.

Third, the cavalry raids mercilessly as fire.
После кавалерията нахлува безпощадна като огъня.

Think of the battle of Borodino and the cavalry raid carried out by Uvarov and Platov on Bonaparte's rear.
Спомнете си Бородинското сражение, рейда на кавалерията на Уваров и Платов в тила на Бонапарт.

He led his men on several raids against Drenai cavalry, hitting them fast and withdrawing at speed.
Поведе мъжете си на няколко рейда срещу дренайската конница, удряйки ги бързо, за да се оттегли също толкова бързо.

His cavalry reached Messinopolis at 5 days raid to the east of Serres but in the mountainous terrain around the town his army was attacked by a larger force composed mainly of local Bulgarians.
Неговата кавалерия достига Месинопол след петдневен рейд от Сер, но в планинския район около града неговата армия е атакувана от по-голяма сила главно съставена от местни българи.

Union cavalry under Maj. Gen. George Stoneman began a long distance raid against Lee's supply lines at about the same time.
Джордж Стоунман започва набег на далечно разстояние срещу снабдителните линии на Лий почти по същото време.

What they entirely failed to comprehend, however, was both the impact of destructive fire from trench positions and the mobility of cavalry raids, both of which had been developed in the American Civil War.
Това което напълно се провалят да разбера обаче е както въздействието на унищожителен огън от окопни позиции и така и на мобилността на кавалерийски набези, и двете от които са развити в Американската гражданска война.

In 2375, a fleet of ten Jem'Hadar fighter utilized such a scanner to pursue a group of Klingon Birds-of-Prey which were returning to Federation space after conducting a cavalry raid behind Dominion lines.
През 2375 година, група от десет джем'хадарски изстребителя използват такъв скенер, за да преследват няколко клингонски "Хищни птици", които се завръщат в територията на Федерацията след като са осъществили "кавалерийски набег" зад линиите на Доминиона.

There were thirty-six cavalry in this raid.
По време на обсадата на Бану Курайза имаше тридесет и шест ездача.

A Union cavalry brigade led by Colonel John Marlowe (John Wayne)—a railroad construction engineer in civilian life—is sent on a raid behind Confederate lines to destroy a railroad and supply depot at Newton Station.
Бригада кавалеристи на Съюза, предвождани от полковник Джон Марлоу (Джон Уейн), е изпратена зад линиите на силите на Конфедерацията за да унищожи железопътна линия и депо за складиране на стоки в гарата на Нюпорт.

Thus, you can perform quick "raids" on the province with a light cavalry and make money.
Следователно можете да правите бързи рейдове само с леки единици, без да се съобразявате с Крепостта на провинцията.

Union cavalry under Maj. Gen. George Stoneman began a long-distance raid against Lee's supply lines at about the same time.
Съюзната кавалерия под командването на ген-м. Джордж Стоунман започва набег на далечно разстояние срещу снабдителните линии на Лий почти по същото време.