I don't give a damn what he says!
не ми пука какво казва той!
What gives? oor Bulgaars
What gives?
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Какво става?
What gives with you two?
Какво става с вас двете?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
what gives?
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
какво става?
Did you ask what gives with that boy and his coat?
Попита ли я какво става с момчето и палтото му?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What gives a phantasmal hue to life is this wretched shadow play between ghoul and ghost.
Имате # минутаLiterature Literature
You asked before what gives me the right to rule?
Следващия път ще взема нещо по- бронираноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, tell you what, give me the rest of this sandwich, I' m in
Ей, да ядеш сам е гряхopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, Trick, what gives?
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What gives you the right to come into our country and steal valuable artefacts?
А къде е Света?opensubtitles2 opensubtitles2
The Force is what gives a Jedi his power
Укрепването на два от основните елементи на законодателството - прилагането на най-добрите налични практики като правило и преразгледаните допустими емисии за основните сектори - е задължително и изразявам задоволството си, че Парламентът споделя това становище.opensubtitles2 opensubtitles2
What gives the greatest pleasure.
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What gives you the right to go through our personal shit?
Тогава остава последната възможностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And do you not know what giving the lie deserves?"""
Аз съм брат на Уила. Полу братLiterature Literature
Eric, what gives?
Ще обеснява многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What gives you that impression?
Докторе, проверих всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, what gives?
Можеш да се върнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collagen is what gives structure to our bones.
Момчета, всички ви гледатted2019 ted2019
I wonder what gives you more pleasure.
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to discipline, the Bible states: “The rod and reproof are what give wisdom.”
Наистина мамо, казах ти, става все по- трудно да вземеш нещо от тамjw2019 jw2019
Tell you what, give me a quarter pound of those jelly beans.
Армия, или тайна организация, или секретни службиLiterature Literature
It's what gives it its character.
Не, няма нуждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What gives you that idea?
като признава, че съществуват мерки, които при приемането им от Съвета в заключенията на председателството не са обозначени като санкции и същевременно се различават от другите ограничителни мерки, изброени като инструменти на ОВППСopensubtitles2 opensubtitles2
What gives?
Направих го, Грейси!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the same fellow what give us a prospecting permit?
Да те изнервяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You call yourself Leader, but what gives you the right to lead this world?
Просто не колкото онази голямата, синятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What gives you meaning in life?
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EURQED QED
What gives you that idea?
Наистина ли си убеден, че си Зису?opensubtitles2 opensubtitles2
What gives you that idea?
Чуйте ме!Убиването на няколко заложника не е достатъчно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, what gives you the right?
Трябва да проверим кабинетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20682 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.