air bubbles
въздушни балончета
air bubble oor Bulgaars
air bubble
en
A small pocket of air inside a solid, a liquid or surrounded by a colloid within a larger fluid environment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
въздушен мехур
A scan revealed bruising in the left hemisphere of her brain consistent with an air bubble.
Сканиране разкри кръвонасядане в лявото полукълбо на мозъка, в съответствие с въздушните мехури.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ring of small air bubbles on the surface of the liquid is acceptable
Чрез дерогация от член # от Директива #/#/ЕО се разрешава на Кралство Нидерландия до # декември # г. да прилага в производството на конфекция схема за прехвърляне на задължението за плащане на ДДС на данъчните органи от подизпълнителя към шивашката фирма (основния изпълнителEMEA0.3 EMEA0.3
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen
Понякога той изкарва блестяща оценка по литературата, но никога не може да го обясниEMEA0.3 EMEA0.3
This air bubble shoots around the heel and explodes towards your face while drinking.
Спри да се смееш и яжOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Push the plunger until the air bubbles are gone
Изтребителният батальон да се оправи веднага към танковите цеховеEMEA0.3 EMEA0.3
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instruction for using pen
Може би си праваEMEA0.3 EMEA0.3
Pumped an air bubble into a vein in his lung.
Този курс е с обща продължителност от дванадесет и половина години, включително три и половина години професионално обучение, разделени на шест месеца теоретично обучение в професионалното учебно заведение и три години практическо обучение, получено на работното място, като курсът завършва с полагане на изпит за правоспособност в занаята и дава право да се носи званието “майстор” (“Mester“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remove any air bubbles
Какво означават?EMEA0.3 EMEA0.3
Tap gently to remove any air bubbles.
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоEurLex-2 EurLex-2
Air bubble plastics for packaging or wrapping
малки изменения в своята програма за сигурност, като например име на дружеството, лице, отговарящо за сигурността или данни за установяване на контакт, смяна на лицето, което има достъп до База от данни на ЕО относно пълноправните контрольори и познатите изпращачи, своевременно и в рамките на не повече от # работни дни; иtmClass tmClass
I got air bubbles coming out of my thing
За какъв се мислиш?opensubtitles2 opensubtitles2
Air bubble levels
Ти знаеш това от две годиниtmClass tmClass
Sufficient time should be allowed for air bubbles to subside
да спечелите един милион долара!EMEA0.3 EMEA0.3
Air bubbles moved upward through the milk and there were little swallowing sounds.
Тази след #- #, сърLiterature Literature
If we get an air bubble trapped underneath there, it's gonna add wind resistance.
Дистанционното е до лявата ви ръкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remove air bubbles to ensure a full dose
Носим ти малко курабийкиEMEA0.3 EMEA0.3
In that way you can avoid air bubbles, which tend to distort the values.""
Листа, който държите в ръцете си, същия ли е, който даде на г- н Дюбоа?Literature Literature
She's put an air bubble in his I.V., make him have a heart attack.
Обещах си да се влюбя в първата жена, която пристъпи прагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A scan revealed bruising in the left hemisphere of her brain consistent with an air bubble.
Забранено е!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Durham tubes shall not contain air bubbles after sterilization
Преразглеждане на системата за финансово управление (с изменение на действащите финансови механизми) с цел стандартизиране на финансовото управление на различните дейности на Колежа и повишаване на тяхната ефективностeurlex eurlex
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen
Председателят на групата ECR уведоми председателството, че считано от # юли # гEMEA0.3 EMEA0.3
We got air bubbles
Ако бъдеш по-мъдър на улицата... доста хора ще изненадашopensubtitles2 opensubtitles2
Pumped an air bubble into a vein in his lung
Публикация на заявка за промяна съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храниopensubtitles2 opensubtitles2
So you mean like when a person gets an air bubble in their vein?
Ами... ти си пиянOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
781 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.