beagle oor Bulgaars

beagle

/biːɡəl/ werkwoord, naamwoord

A small short-legged smooth-coated hound, often used for hunting hares. Often tri-coloured, its friendly disposition makes it suitable as a family pet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

зайчар

naamwoord

dog

I was actually looking for a beagle.
Всъщност, търся си зайчар.

доносник

naamwoord manlike

snooping person

детектив

[ детекти́в ]

naamwoord manlike

Бигъл

dog breed

That's what you get for making a beagle your best man.
Това получаваш, когато Вземеш на мъжа си Бигъл.

бигъл

And I've got a freezer full of stray beagles to prove it.
Имам фризер, пълен с бигъли, който доказва това.

Beagle

Soortgelyke frases

The Voyage of the Beagle
Пътешествието с Бийгъл

voorbeelde

He hadn't been able to convince his boss that Beagle could be trusted.
Той не бе успял да убеди шефа си, че на Хрътката можеше да се вярва.

The Legal Beagles?
Правните кучета?

I just met them down at the Regal Beagle.
Срещнах ги в кръчмата.

He doesn't look like a beagle.
Не прилича на бийгъл.

Yes, Beagle.
Да, Бийгъл.

I was actually looking for a beagle.
Всъщност, търся си зайчар.

Beagle ticks and pelt lice.
Кърлежи и бълхи.

There, looking up at Henri through the tops of his eyes, is the same beagle I saw yesterday at school.
Там, завъртял очи нагоре към Анри, беше същият бигъл, който видях първия ден в училище.

Behind me, on the other hand, Thomas looks like an excited beagle who doesn’t know he’s being taken to the vet.
За разлика от него, зад мен Томас изглежда като развълнувано кученце, което не знае, че го водят на ветеринар.

As HMS beagle moved methodically through the archipelago,
Докато " Бийгъл " последователно се местел из архипелага,

The Beagle has landed.
" Бийгъл " се приземиява.

He's a Beagle, you know.
Той е куче, знаеш.

During the worst of the storm she had hidden in the Beagle, huddling under rock overhangs.
През най-страшната част от бурята се беше скрила в „Бигъл“ — беше го спряла под един скален навес.

And it was just a little beagle.
А беше само един малък бийгъл.

Beagle is picking me up.
Бийгъл ще ме взема.

It was a beagle, right?
Било е порода бийгъл, нали?

Beagle, why don't you help?
Бийгъл, защо не помогнеш?

I thought he had a beagle.
Аз пък мислех, че е имал бийгъл.

For breeds other than the laboratory beagle, space allowances shall be decided in consultation with veterinary staff.
За породи, различни от лабораторното гонче, допустимата площ се определя след консултации с ветеринари.

I try to nod off, and when the finish line approaches, he starts howling like a wounded beagle.
Опитвам се да дремвам, и когато наближи финалната линия, той започва да вие като ранен койот.

Well, with their electric cars and their wriggle beagle and all, you know.
Защото с тези електрически коли...

Beagle tower, this is Saberhawk One.
Кула Бийгъл, тук Саблезъб ястреб Едно.

The space allowances detailed below are based on the requirements of beagles, but giant breeds such as St Bernards or Irish wolfhounds shall be provided with allowances significantly in excess of those detailed in Table 4.1.
Допустимата площ, посочена по-долу, е въз основа на изискванията за гончета, но за гигантски породи като санбернар или ирландски вълкодав се осигурява значително по-голяма допустима площ от посочената в таблица 4.1.

“Beagle, are you sure, repeat are you sure of your count?”
— Хрътка, сигурен ли сте, повтарям, сигурен ли сте за бройката?

In a study in young beagle dogs, ciprofloxacin caused severe articular changes at therapeutic doses after two weeks of treatment, which were still observed after # months
При едно проучване при млади кучета от порода бийгъл ципрофлоксацин е довел до тежки промени в ставите при прилагане на терапевтични дози в продължение на # седмици, които все още се наблюдават и след # месеца