biosafety level
Ниво на биобезопасност
biosafety oor Bulgaars
biosafety
en
protection from potentially harm from biological agents, such as infectious microbes or modified genes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
биозащита
en
The combination of knowledge, techniques and equipment used to manage or contain potentially infectious materials or biohazards in the laboratory environment, to reduce or prevent harm to laboratory workers, other persons and the environment.
bg
Комбинацията от знания, техники и оборудване, използвани за управление или съхранение на потенциално заразни материали или биологични опасности в лабораторната среда, за намаляване или предотвратяване увреждане здравето на лаборантите, други лица и околна
биологична безопасност
en
The combination of knowledge, techniques and equipment used to manage or contain potentially infectious materials or biohazards in the laboratory environment, to reduce or prevent harm to laboratory workers, other persons and the environment.
bg
Комбинацията от знания, техники и оборудване, използвани за управление или съхранение на потенциално заразни материали или биологични опасности в лабораторната среда, за намаляване или предотвратяване увреждане здравето на лаборантите, други лица и околна
In addition, the European Biosafety Association is an important forum for networking, information exchange and training for biosafety professionals.
Освен това Европейската асоциация по биобезопасност е важен форум за създаване на контакти, обмен на информация и обучение за професионалисти в областта на биологичната безопасност.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Decision is to be notified through the Biosafety Clearing-House to the Parties to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity, pursuant to Article 9(1) and Article 15(2)(c) of Regulation (EC) No 1946/2003 of the European Parliament and of the Council (7).
Не мърдайте!EurLex-2 EurLex-2
The direct beneficiaries of objectives 1 through 4 are national institutions and authorities responsible for biosafety and biosecurity in each beneficiary country (up to eight States depending on funds received: Argentina, Chile, Colombia, the Dominican Republic, Mexico, Panama, Paraguay and Uruguay).
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашEurlex2019 Eurlex2019
Activity 4.4: Organise and conduct up to eight training sessions on biosafety and biosecurity (one per beneficiary country).
Върни ми портмонето, чули?Eurlex2019 Eurlex2019
Miroslav Ouzký, on behalf of the PPE-DE Group, on preparations for the COP-MOP meetings on biological diversity and biosafety in Bonn, Germany (B
Ние намираме начинаoj4 oj4
Objective 4: Continuous training on biosafety and biosecurity facilitated.
се извършва анализ на риска в съответствие с разпоредбите на глава Б за идентифициране на всички потенциални фактори за възникването на СЕГ и възможностите за развитието им в течение на времето в държавата или регионаEurlex2019 Eurlex2019
In the European Union, the same biosafety levels are defined in a directive.
Да не си мислиш, че днес е ден на белитеWikiMatrix WikiMatrix
(e) Information required under Annex II to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity:
Хилкрист...Ти ме унищожиEuroParl2021 EuroParl2021
Biosafety Clearing-House, Record ID: see [to be completed when notified]
Хора, помогнете ниEurLex-2 EurLex-2
Cartagena Protocol on Biosafety (2000)
Легенда на използваните в снимките означенияEurLex-2 EurLex-2
Biosafety Clearing House, Record ID: see [to be completed when notified]
Познавам няколко страхотни рекламни активистиoj4 oj4
Activity 3.1: Facilitate up to three new peer review exercises with a strong focus on biosafety and biosecurity.
Нали знаеш, че тя иска да заведе Джулия... в чужбина в най- скоро времеEurlex2019 Eurlex2019
(20) In addition, Directive 2001/18 seeks to protect human health and the environment and to respect the requirements of the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity. (21)
Имаше ли и други?EurLex-2 EurLex-2
[Biosafety Clearing-House, Record ID number: published in the Community register of genetically modified food and feed when notified].
Всичко водеше насамEuroParl2021 EuroParl2021
Biosafety Clearing-House, Record ID: see [to be completed when notified].
Данни, които следва да бъдат отпечатани върху тахографските листовеEurLex-2 EurLex-2
(c) capacity-building for participating and implementing multilateral environment agreements including but not limited to biodiversity and biosafety;
Това е страхотно червило, г- ца МансиниEurLex-2 EurLex-2
The EU Civil Protection Mechanism's "voluntary pool" is thus being expanded with medical teams, public health teams, mobile biosafety laboratories, medical evacuation capacities, and specialised assessment and support teams.
E-#/# (PL) зададен от Konrad Szymański (UEN) на Комисията (# февруари # гEurLex-2 EurLex-2
Where relevant information, including available scientific information or information available in the Biosafety Clearing-House, indicates that there is a sufficient likelihood that damage will result if timely response measures are not taken, the operator shall be required to take appropriate response measures so as to avoid such damage.
Има ли някои нужда от лекар?EurLex-2 EurLex-2
take appropriate biosecurity, biosafety and bio-containment measures to prevent the escape of the disease agents and their subsequent contact with animals outside the laboratory or other facility handling disease agents for the purpose of research;
Свърши вече.Да се върнем към насnot-set not-set
the secretariat of the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Biodiversity;
приемането на директиви в областта на техническото съгласуване и стандартизация, отнасящи се до проектирането, производството или конструкцията на части за работното място, и/илиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) Information required under Annex II to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity:
Татко, не бъди грубEurLex-2 EurLex-2
All these factors can result in a decrease in the level of biosafety and biosecurity at laboratories where dangerous biological materials are handled.
Учете се или ше умрете, маймункиEurlex2019 Eurlex2019
(f) Information required under Annex II to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity
затруднено дишанеEurLex-2 EurLex-2
In order to respond efficiently to unintentional transboundary movements of GMOs that are likely to have a significant adverse effect on the conservation and sustainable use of biological diversity, taking into account risks to human health, a Member State should, as soon as it becomes aware of an event under its jurisdiction resulting in a release that may lead to an unintentional transboundary movement of a GMO that is likely to have such effects, take the appropriate measures to inform the public and inform without delay the Commission, all other Member States, affected or potentially affected States, the Biosafety Clearing-House (BCH) and, where appropriate, relevant international organisations
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологична проверки, определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеeurlex eurlex
Objective 2: Legal and regulatory frameworks on biosafety and biosecurity enhanced and harmonised with existing international standards.
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоEuroParl2021 EuroParl2021
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.