biosynthesis oor Bulgaars

biosynthesis

naamwoord

(biochemistry) The synthesis of organic compounds within a living organism, especially the synthesis of large compounds from small ones.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

биосинтез

Production, by synthesis or degradation, of a chemical compound by a living organism.(Source: MGH)

Производство чрез синтез или разграждане на химическо съединение чрез жив организъм.

The modification implies inhibition of the expression of granule bound starch synthase protein (GBSS) responsible for amylose biosynthesis.
Изменението налага потискане на експресията на гранулиращ протеин за синтез на скорбяла (GBSS), отговорен за биосинтезата на амилозата.

voorbeelde

Ultimate aerobic biodegradation: The breakdown of a chemical substance by microorganisms in the presence of oxygen to carbon dioxide, water and mineral salts of any other elements present (mineralisation) and the production of new biomass and organic microbial biosynthesis products.
Пълно аеробно биоразграждане: Разпадането на дадено химично вещество под действието на микроорганизми в присъствието на кислород до въглероден диоксид, вода и минерални соли на други налични елементи (минерализация) и производството на нова биомаса и органични продукти на микробиалния биосинтез.

Some examples of penicillins are: benzylpenicillin sodium (phenacetylpenine sodium), amylpenicillin sodium (n-carboxyhexenylpenine sodium), the biosynthesis penicillins and the sustained-release penicillins such as procaine penicillin and benzathine dipenicillin.
Като пример за пеницилини могат да се посочат: натриевият бензилпеницилин (натриев фенацетилпенин), натриевият амилпеницилин (натриевият n-карбоксихексенилпенин), биосинтезираните пеницилини и депо-пеницилините (пеницилини с продължително действие), като прокаин пеницилина и бензатин дипеницилина.

Its biosynthesis is performed by action of the enzyme phenylalanine ammonia-lyase (PAL) on phenylalanine.
Нейният биосинтез се извършва чрез действието на ензима фенилаланин амоняк лиаза върху фенилаланина.

Its mode of action is inhibition of fungal cytochrome P#-mediated #-sterol demethylation, an essential step in ergosterol biosynthesis
Начинът му на действие е инхибиране на микотичното цитохром Р#-медиирано #α-стерол деметилиране, основно стъпало в биосинтезата на ергостерол

Some examples of penicillins are: benzylpenicillin sodium (phenacetylpenine sodium), amylpenicillin sodium (n-carboxyhexenylpenine sodium), the biosynthesis penicillins and the sustained-release penicillins such as procaine penicillin and benzathine dipenicillin.
Като пример за пеницилини могат да се посочат: натриевият бензилпеницилин (натриев фенацетилпенин), натриевият амилпеницилин (n-карбокси-хексенилпенин), биосинтезираните пеницилини и депо-пеницилините (пеницилини с продължително действие), като прокаин-пеницилина и бензатин-дипеницилина.

Mechanism of action Posaconazole inhibits the enzyme lanosterol #-demethylase (CYP#), which catalyses an essential step in ergosterol biosynthesis
Позаконазол инхибира ензима ланостерол-#α-деметилаза (CYP#), който катализира основен етап в ергостероловата биосинтеза

With euglenoids and bacteria: Higher fungi, euglenoids, and some bacteria produce the amino acid L-lysine in specific biosynthesis steps, called the α-aminoadipate pathway.
С еугленидите и бактериите: Висшите гъби, еугленидите и някои бактерии отделят аминокиселината L-лизин чрез характерни стъпки на биосинтез, известни като алфа-аминоадипатен път.

Treatment with GLP-# or with DPP-# inhibitors in animal models of type # diabetes has been demonstrated to improve beta cell responsiveness to glucose and stimulate insulin biosynthesis and release
Третирането с GLP-# или с DPP-# инхибитори на животински модели с диабет тип # демонстрира подобряване на реактивността на бета клетките по отношение на глюкоза и стимулира биосинтеза и освобождаването на инсулин

Methionine is an intermediate in the biosynthesis of cysteine, carnitine, taurine, lecithin, phosphatidylcholine, and other phospholipids.
Метионинът е междиненен продукт в биосинтеза на цистеин, карнитин, таурин, лецитин, фосфатидилхолин, както и други фосфолипиди.

In addition, the distinctive aroma of the garlic is strongly influenced by the environmental factors, insofar as the aromatic components reflect the levels and activity of the enzymes involved in their biosynthesis and these, in turn, are influenced by the physiological state of the plant, the pedological and climatic conditions and the traditional processes of storage and processing
Освен това и особеният аромат на чесъна се влияе силно от екологичните фактори, доколкото ароматните съставки отразяват нивата и активността на ензимите, включени в тяхната биосинтеза, които на свой ред са повлияни от физиологичното състояние на растението, от почвено-климатичните условия и от типичните процеси на съхранение и преработка

Macrolides are bacteriostatic acting antibiotics and inhibit essential protein biosynthesis by virtue of their selective binding to bacterial ribosomal RNA
Макролидите са бактериостатични антибиотици, които инхибират протеиновия биосинтез чрез селективното свързване на бактериалната рибозомна РНК

whereas DEHP has been shown to adversely affect the endocrine system of mammals primarily through in vivo findings on reduced foetal testosterone; whereas these findings are further substantiated by mechanistic findings, also in vivo, of down-regulation of genes in the steroidogenic biosynthesis pathway; whereas the spectrum of adverse effects observed in rats include increased nipple retention, decreased anogenital distance, genital malformations, a reduced number of spermatocytes and testicular changes including multinucleated gonocytes, tubular atrophy and Leydig cell hyperplasia;
като има предвид, че за DEHP е доказано, че оказва неблагоприятно въздействие върху ендокринната система на бозайниците, главно чрез констатации in vivo на намален фетален тестостерон; като има предвид, че тези констатации са допълнително обосновани от механични констатации, също in vivo, на понижена експресия на гени в пътищата на стероидогенната биосинтеза; като има предвид, че спектърът на странични ефекти, наблюдавани при плъхове, включва увеличено запазване на зърната на млечните жлези, намаляване на аногениталното разстояние, генитални деформации, намаляване на броя на сперматоцитите и тестисни промени, включително многоядрени геноцити, тръбовидна атрофия и хиперплазия на клетки на Лейдиг;

The modification implies inhibition of the expression of granule bound starch synthase protein (GBSS) responsible for amylose biosynthesis
Модифицирането означава инхилиране на експресията на гранулиращ протеин за синтез на скорбяла (GBSS), отговорен за биосинтеза на амилоза

IPP can be synthesised via an alternative non-mevalonate pathway of isoprenoid precursor biosynthesis, the MEP pathway, where it is formed from (E)-4-hydroxy-3-methyl-but-2-enyl pyrophosphate (HMB-PP) by the enzyme HMB-PP reductase (LytB, IspH).
IPP може да бъде синтезиран и по алтернативен немевалонатен път на изопреноиднен синтез, където той се образува от (E)-4-хидрокси-3-метил-бут-2-енил пирофосфат (HMB-PP) от ензима HMB-PP редуктаза (LytB, IspH).

The modification implies inhibition of the expression of granule bound starch synthase protein (GBSS) responsible for amylose biosynthesis.
Изменението налага потискане на експресията на гранулиращ протеин за синтез на скорбяла (GBSS), отговорен за биосинтезата на амилозата.

Ultimate aerobic biodegradation: The breakdown of a chemical substance by microorganisms in the presence of oxygen to carbon dioxide, water and mineral salts of any other elements present (mineralisation) and the production of new biomass and organic microbial biosynthesis products
Пълно аеробно биоразграждане: Разпадането на дадено химично вещество под действието на микроорганизми в присъствието на кислород до въглероден диоксид, вода и минерални соли на други налични елементи (минерализация) и производството на нова биомаса и органични продукти на микробиалния биосинтез

primary processes such as photosynthesis and biosynthesis
първични процеси, като фото-и биосинтезата

Five different enzymes catalysing six different reactions are involved in sex steroid hormone biosynthesis.
Пет различни ензима, катализиращи шест различни реакции, са свързани с биосинтезата на полови стероидни хормони.