do foolish things
върша глупости · правя глупости
foolishness oor Bulgaars
foolishness
en
(uncountable) The state of being foolish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
глупост
en
thing or event that is foolish
You are foolish to say such a thing.
Голяма глупост е от твоя страна да кажеш такова нещо.
неразумност
en
state of being foolish
щуротия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know I am foolish for asking, but go ahead.""
Капитан Уилям Екър се явява по ваша заповедLiterature Literature
It was foolish to follow the builder, Chuzara.
Бог забранява товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made a series of foolish choices - I'm sorry - and he gave up on himself... which is something winners never do.
Ричард Донър Том ДесантоОператор Нютън Томас Сайжъл Специални ефекти Майкъл Финк Грим Гордън Смит Музика Майкъл Кеймън Костюми Луиз Мингенбах Вглавните роли ПАТРИК СТЮАРТ ХЮ ДЖАКМАНOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one, sharp moment you took away this... foolish dream that I could have a happy life.
Да, точно в това е въпросът: те не са се променилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I can tell you is how sorry I am, but I’m not so old and foolish as to think you’ll forgive.
Моята я загубих, нали помните?Literature Literature
Tomorrow, Nynaeve would likely try to box her ears if she said Nynaeve was being foolish.
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияLiterature Literature
Don't be foolish Nihal.
Що се късае до тази напаст, някой разсипва храна наоколо и привлича бухалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seems to smile at me as I pass, and, foolish as it is, I smile back.
Майкъл беше прав за тебLiterature Literature
You're impudent and foolish.
Вчера излязох от затвораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That swirling black cloth was impressive, but it was also foolish.
Аз съм човек на средна възрастLiterature Literature
“The way of the foolish one is right in his own eyes,” says the king of Israel, “but the one listening to counsel is wise.” —Proverbs 12:15.
Какво става?jw2019 jw2019
A year ago, some foolish doctors predicted that a man with all of George's diseases had only a year to live.
Oбзaлaгaм ce, чe Aмиpeв щe виcнe нa бecилoтo дo пoлyнoщOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I thought you were a foolish old man.
Какво съм правил на Марс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But such thinking is as foolish and senseless today as it was when the psalmist wrote his words over 3,000 years ago.
Върними портмонето, чули?jw2019 jw2019
You should know that the church changes in foolish ways.
Търся един убиецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me.
Ще го даде на шефовете си, и ще си осигури повишениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My poor, foolish hear-t flutters in the skies like a balloon.
Станала е грешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proteus, don't be foolish!
Не става дума само за насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the weight of everything I’d done, all the choices I’d made, all my foolish hopes and ongoing rationalizations.
Добре, дай ми остатъка от сандвича и съм съгласенLiterature Literature
Saphira won't let me do anything foolish.""
Само кажи кога си свободенLiterature Literature
Don' t try anything foolish
Не, но но знам къде виси постоянно, при генерал Садетopensubtitles2 opensubtitles2
Love my foolish Princess Marya,” he called to Pierre from the door.
приемането на изменения на настоящото споразумение в съответствие с членLiterature Literature
How foolish it is to ‘lean upon our own understanding’ or that of prominent people in the world when we can place our complete confidence in Jehovah!
като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейската агенция за околната среда за финансовата # годинаjw2019 jw2019
Her voice quavered, and she thought she sounded like a foolish, frightened child.
Не трябва да я използвате, ако в нея има частициLiterature Literature
I was so foolish.
Защото те обичамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.