white-footed vole
Arborimus albipes
foot oor Bulgaars
foot
en
(transitive) To use the foot to kick (usually a ball).
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
крак
en
The part of a human’s body below the ankle that is used in order to stand and walk.
bg
Част от човешкото тяло под глезена, която се използва за да се стои и върви.
I'm sticking my foot out.
Подавам си крака отвън.
стъпало
[ стъпа́ло ]
en
part of human body def. </span>
The lining is in contact with the foot and serves as cushioning, protection or merely as decoration.
Хастарът е в контакт със стъпалото и служи за пълнеж, защита или само за декорация.
фут
en
customary unit of length
bg
единица за дължина
They're at least a foot above where they're supposed to be, and ruby won't cut them down.
Tе са най-малко фут над мястото, където се предполага да са, и рубиненото нямда да попречи.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
основа · ходило · краче · ритам · плащам · ботуш · пехота · подножие · стъпка · нога · ходя · вървя · танцувам · фундамент · база · Ходило
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Foot
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
крак, стъпало, ходило
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Community aid may be granted to set up a Community reserve of anti-foot-and-mouth disease vaccines as provided for in Article 14 (2) of Directive 85/511/EEC.
Сътрудничество между приемащите държавиEurLex-2 EurLex-2
II.4.6.1. which have been free from foot-and-mouth disease for at least three months prior to collection of the semen and 30 days after collection or, in the case of fresh semen, until the date of dispatch, and which are situated in the centre of an area of 10 kilometres radius in which there has been no case of foot-and-mouth disease for at least 30 days prior to collection of the semen;
ВЪВЕДЕНИЕ И ОБХВАТEurLex-2 EurLex-2
‘What was so important they’d let you lose your foot over it?’
Как мислиш, Дженис има ли слабо място?Literature Literature
In unison with the boats, We'll send a party on foot to the nearest fort.
Винаги красивите черти в семействотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every driver-operated service door shall be capable of operation by the driver when in the driving seat using controls which, except in the case of a foot control, are clearly and distinctively marked.
Днес си като агент, който вероятно няма да се обадиEurLex-2 EurLex-2
The measurement of the burning time starts at the moment when the foot of the flame passes the first measuring point.
Поисках с допълнителен кетчупEurLex-2 EurLex-2
Take a look down there, at the foot of the castle.
Сега се борим с тероризмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For journeys originating abroad and ending in the Swiss frontier area, (and vice versa), exceptions are permitted without charge for any goods up to a total # tonnes and for #-foot ISO containers in combined transport up to a total of # tonnes
Би ли му казала, да го дава по- спокойно?eurlex eurlex
I'll page someone from orthopedics for your foot, and I'll be back in a couple of minutes to check on your wife, Don Juan.
Казва, че допускате огромна грешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither of you is setting foot on the other side of the river without four or five of my Red-arms each.
Сали ме предупреди да внимавам...... щото последния пич дето бачкаше за нея свърши в болницатаLiterature Literature
It is therefore appropriate to specify in Additional note 1 to Chapter 64 that for materials to have the characteristics of an upper, they must support the foot sufficiently to enable the wearer to walk in the footwear.
Донеси ми " мока "EurLex-2 EurLex-2
Folks in jalopies, on foot...
Когато вдигам знамето, не позволявам да се докосне до земятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found a woman's foot washed up on shore 30 miles south.
Преди време, бях брейк денс " бомба "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) serological evidence of active infection with foot-and-mouth disease by detection of seroconversion from negative to positive for antibody to foot-and-mouth disease virus structural or non-structural proteins has been established in one or more animals of susceptible species, and previous vaccination, residual maternal antibodies or non-specific reactions can be excluded as possible causes of seropositivity.
Добре, случано при шанс едно на милион, и аз не залгам на това--този уикенд се откажеш да се жениш, обади ми сеEurLex-2 EurLex-2
Kept planting one foot in front of the other.
Писна ми от товаLiterature Literature
Request permission to move to crash site number two on foot.
Призовава Комисията да адаптира равнището на човешки ресурси, отделени за прилагането на ЕИДПЧ както в централата, така и в делегациите, да вземе предвид спецификата и трудностите на новия инструмент, така че да разполага с необходимите ресурси и експертен опит, като отчита твърде чувствителния характер на проектите по този инструмент, необходимостта от защита на лицата от гражданското общество, изпълняващи тези проекти, а също и значението на политическата цел, която инструментът въплъщаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. where the animals come from a third country which has been free of foot-and-mouth disease for at least two years, which practises vaccination and which allows vaccinated animals on to its territory:
Това ми каза БогEurLex-2 EurLex-2
She told me later that the second she lifted up her foot and saw Emilio not flapping, she knew what she had done.
Значи, това вместо лекарствата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your ass
Извинете, че закъсняхopensubtitles2 opensubtitles2
The order was sought following Mr Jipa’s repatriation to Romania on 26 November 2006 on foot of a Readmission Agreement concluded between, inter alia, Romania and Belgium.
до # януари # г.- съобщение относно евентуалното продължаване на програматаEurLex-2 EurLex-2
Moomin's seeing the doctor today, he'll make his foot better.
Разпоредбите на параграф # могат да бъдат обявени за неприложими по отношение наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urges the Commission and the European Maritime Safety Agency to work in close cooperation so as to encourage the adoption of rules on port operations, fisheries, conservation of marine ecosystems and heritage, pollution, remote-sensing surveillance and satellite-positioning systems that can also be applied in third countries to help place the oceans on a sustainable footing and lessen the effects of unfair competition at global level;
Безполезен сиnot-set not-set
As I once again set foot upon the field and walked once more a jungle path, in my mind I heard again the stutter of the machine gun, the whistle of shrapnel, and the clatter of small arms.
Патрулите на Националната гвардия минаваха след комендантския час, а Ани излизаше и им показваше циците сиLDS LDS
I've clearly put my foot in it, and now you'll turn the job down.
Хората са два видаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, now I'm leasing it for under a dollar a square foot.
Изчакай малко!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.